HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

พิธีไฟแบบพื้นเมืองในวันปีใหม่ จุดสมุนไพรหอมเพื่อความเป็นสิริมงคล

ในวันปีใหม่ ผู้มีจิตศรัทธาต่างพากันมายังยาซากะจิงจะ ในเกียวโตเพื่อร่วมเทศกาลยามดึกที่เรียกว่า “โอะเคระ มะอิริ” จะมีการนำสมุนไพรรักษาโรคมาจุดไฟเพื่อปัดเป่าสิ่งไม่ดีจากปีก่อนออกไปและนำความเป็นสิริมงคลมาสู่ชีวิต

พลาดไม่ได้

  • นำเชือกไม้ไผ่ติดไฟกลับบ้านเพื่อทำซุปโซนิ หรือนำกลับไปจุดเทียนเพื่อความเป็นสิริมงคล
  • ชมผู้คนพยายามรักษาเชือกไม้ไผ่ติดไฟไม่ให้มอดระหว่างเดินทางกลับบ้าน

วิธีการเดินทาง

คุณสามารถมาชมโอะเคระ มะอิริได้โดยนั่งรถบัส ใต้ดิน แท็กซี่ หรือเดินเท้า

โอะเคระ มะอิริจัดที่ยาซากะจิงจะ ซึ่งสามารถเดินทางมาได้โดยง่ายด้วยการใช้บริการขนส่งสาธารณะ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเทศกาลนี้จัดขึ้นตั้งแต่ช่วงดึกวันสิ้นปีแล้วยาวไปถึงวันปีใหม่ บริการขนส่งสาธารณะอาจหมดก่อนได้

 

แผ่นป้ายไม้เอมะสำหรับเขียนคำอธิษฐานซึ่งมีภาพของโอะเคระ มะอิริ

 

ไฟและโชคลาภ

ไฟโอเกรา มะอิริอันเป็นเอกลักษณ์จะจุดขึ้นด้วยสมุนไพรหอม เชื่อกันว่าสามารถขจัดปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายต่างๆ ในปีก่อนได้

หากต้องการความมีสิริมงคลยิ่งขึ้น ให้นำเชือกไม้ไผ่ติดไฟกลับบ้าน โดยการรักษาไม่ให้ไฟที่ปลายเชือกไม้ไผ่ติดไฟดับลงนั้น ต้องคอยแกว่งเชือกอยู่ตลอด ภาพของเชือกไม้ไผ่ติดไฟท่ามกลางความมืดจะทำให้การเริ่มต้นปีใหม่มีความงดงามไม่รู้ลืม

 

Note: ท่านสามารถนำเชือกไม้ไผ่กลับบ้านไปด้วยและแขวนไว้ในครัวเพื่อเป็นเครื่องรางป้องกันอันตรายจากไฟ และโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ทำการดับไฟเรียบร้อยแล้วก่อนออกจากพื้นที่ศาลเจ้า 



* ข้อมูลต่างๆ บนเวบไซต์ อาจมีการเปลี่ยนแปลงสืบเนื่องจากสถานการณ์ COVID-19

คำแนะนำสำหรับคุณ

Beppu Christmas HANABI Fantasia
เบปปุคริสต์มาสแฟนตาเซีย
Miyagi in December
ธันวาคม

ใกล้กับ โอะเคระ มะอิริ

Yasaka Jinjya เทศกาลและงานกิจกรรม
1. โอะเคระ มะอิริ
Gion Matsuri เทศกาลและงานกิจกรรม
2. กิองมัตสึริ
Yasaka Jinjya ประวัติ
3. ศาลเจ้ายาซากะจิงจะ
Maruyama Koen ธรรมชาติ
4. สวนสาธารณะมารูยามะ (เกียวโต)
Miyako Odori เทศกาลและงานกิจกรรม
5. การแสดงระบำมิยาโกะโอโดริ
Kodaiji Temple ประวัติ
6. วัดโคไดจิ

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages