HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

อดีตเหมืองเงินที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

อิวามิกินซังแปลตรงตัวว่า “ภูเขาเงินแห่งอิวามิ” ครั้งหนึ่งเหมืองแห่งนี้เคยผลิตโลหะอันล้ำค่าชนิดนี้มากถึงหนึ่งในสามส่วนของจำนวนแร่เงินทั้งหมดที่ผลิตในโลก

พื้นที่ของเหมืองกินเนื้อที่ภูเขาหลายลูก นอกจากนี้พื้นที่มรดกโลกยังรวมไปถึงโอโมริ เมืองเล็ก ๆ ที่งดงามเหมือนภาพวาด ซึ่งเป็นเมืองที่ดูแลและดำเนินกิจการเหมือง และท่าเรือสองแห่งบนชายฝั่ง ซึ่งก็คือท่าเรือยุโนะสึและท่าเรือมาจิอันเป็นจุดเดินทางผ่านของแร่เงิน เมื่อมีการส่งออกหรือนำเข้า

พลาดไม่ได้

  • ศูนย์กลางมรดกโลกที่คุณสามารถเรียนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับพื้นที่นี้ได้
  • วัดต่าง ๆ เช่น วัดรากันจิ
  • ทางเดินอันแสนงดงาม

วิธีการเดินทาง

คุณสามารถเดินทางไปยังอิวามิกินซังได้โดยรถไฟและรถบัสจากอิซุโมะและมัตสึเอะ

รถไฟหลายสายวิ่งจากสถานีมัตสึเอะและสถานีอิซุโมะ ไปยังสถานีโอดะชิ เส้นทางที่ใช้เดินทางไปยังเหมืองมากที่สุด คือ การขึ้นรถไฟสายหลักซานินจากสถานีโอดะชิ ที่อยู่ห่างออกไป 25 นาที หรืออีกทางคือขึ้นรถบัสจากสถานีอิวามิคาวาโมโตะในสายซันโกะที่มีรอบบริการไม่ถี่ โดยใช้เวลา 35 นาที ป้ายรถบัสอิวามิกินซังจะตั้งอยู่ที่ศูนย์กลางมรดกโลก ซึ่งรถบัสทุกสายจะจอดที่นี่ สถานีโอดะชิอยู่ห่างจากมัตสึเอะ 50 นาที

เกร็ดความรู้

ตอนที่การผลิตเงินของเหมืองอยู่ในจุดสูงสุดเมื่อศตวรรษที่ 16 - 17 เหมืองสามารถผลิตเงินได้ถึงหนึ่งในสามของปริมาณเงินทั่วโลก

ครั้งหนึ่งเคยมีคนทำงานให้เหมืองแห่งนี้ถึงสองแสนห้าหมื่นคน

 

ทำความรู้จักพื้นที่อย่างละเอียด

ทำความคุ้นเคยกับศูนย์กลางมรดกโลกแห่งใหม่ เพื่อค้นหาว่าคุณต้องการดูอะไร และจะสำรวจพื้นที่ได้อย่างไร ศูนย์กลางมรดกโลกเป็นจุดที่รถบัสทั้งหลายวิ่งมาถึง แหล่งมรดกโลกส่วนใหญ่ไม่สามารถเดินทางไปถึงได้ด้วยยานพาหนะ ดังนั้น จึงจะมีรถบัสรับส่งคอยพาคุณไปยังจุดต่าง ๆ ที่คุณสามารถเริ่มเดินสำรวจได้

สิ่งที่แสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ขนาดใหญ่นี้หลากหลาย และครอบคลุมหลาย ๆ แง่มุมของเหมือง ทั้งด้านประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ วิศวกรรมศาสตร์ และวิถีชีวิตของผู้คน เจ้าหน้าที่ที่พื้นที่ต้อนรับจะมีคู่มือภาษาอังกฤษไว้ให้บริการ หรือคุณจะยืม iPad เพื่ออ่านและฟังคำอธิบายเกี่ยวกับสิ่งที่คุณดูก็ได้

สำรวจเมืองที่ดำเนินกิจการเหมือง

รถบัสวิ่งจากศูนย์ไปยังตอนเหนือสุดและล่างสุดของโอโมริ ทางเดินอันเงียบเชียบทอดยาวไปทางด้านซ้ายของหุบเขา ผ่านป่าและบันไดหินที่ปูขึ้นไปยังไหล่เขา ซึ่งเคยมีวัดตั้งอยู่มากมาย ชีวิตของชาวเหมืองนั้นโหดร้ายและแสนสั้น ดังนั้นจึงต้องมีวัดจำนวนมากเพื่อให้บริการจัดพิธีศพ

 

 

ก่อนขึ้นไปยังหุบเขา ให้ลองแวะที่วัดรากันจิ ตรงข้ามกับถนนจะมีสะพานหินเล็ก ๆ สามแห่งที่พาคุณไปยังถ้ำมากมายที่ถูกขุดเข้าไปในหน้าหินโดยชาวเหมือง ถ้ำเหล่านี้ประดิษฐานรูปปั้นรากันหรือสาวกของพระพุทธเจ้ากว่า 500 องค์ ซึ่งแต่ละองค์มีท่าทางและสีหน้าค่อนข้างแตกต่างกัน

เดินไปตามถนนสายเงิน

มีเส้นทางสองเส้นทอดไปตามถนนสายเก่าที่เชื่อมระหว่างเหมืองกับท่าเรือชายฝั่ง โดยเป็นเส้นทางความยาว 8 กิโลเมตรที่ทอดไปถึงโทโมะกาอุระที่ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีมะจิก และเส้นทางความยาว 12 กิโลเมตรที่ทอดไปถึงโอคิโดมาริที่ตั้งอยู่ใกล้กับยุโนะสึ จากเส้นทางทั้งสองเส้นนั้น ทางเส้นโอคิโดมาริมีความเจริญมากที่สุด เพราะเป็นส่วนหนึ่งของทางเดินธรรมชาติชูโงะคุ แต่เนื่องจากยุโนะสึและมาจินั้นเชื่อมต่อกันด้วยรถไฟ ทำให้คุณสามารถเดินทางได้ครบในหนึ่งวัน หากคุณพร้อมออกกำลังกาย

สถานที่ที่บรรเทาความเมื่อยล้าที่เท้า

รีสอร์ทบ่อน้ำพุในยุโนะสึ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่มรดกโลกนั้นเป็นแหล่งที่พักยอดนิยม คุณสามารถเดินทางออกจากที่นี่ โดยเดินไปตามทางที่ทอดผ่านชนบทอันงดงามและบริสุทธิ์ ก่อนจะปีนขึ้นทางชัน เดินลงไปยังพื้นที่เหมือง แล้วเข้าสู่โอโมริได้

 

หรืออีกทางหนึ่งก็คือ เริ่มเดินเที่ยวในโอโมริ แล้วมุ่งหน้ามายังเหมือง จากนั้นข้ามภูเขา และเดินตามทางลาดยาวไกลมายังยุโนะสึ



* ข้อมูลต่างๆ บนเวบไซต์ อาจมีการเปลี่ยนแปลงสืบเนื่องจากสถานการณ์ COVID-19

คำแนะนำสำหรับคุณ

Inasa
ชิมะเนะ
iwami ginzan silver mine
เหมืองเงินอิวามิกินซัง (ยูเนสโก)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages