HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Kurashiki Bikan Historical Quarter Kurashiki Bikan Historical Quarter

OKAYAMA Kurashiki Una città storica splendidamente conservata e la principale destinazione giapponese per il denim

Una città storica splendidamente conservata e la principale destinazione giapponese per i jeans

Kurashiki si trova a soli 30 minuti a ovest della città di Okayama e vanta un affascinante distretto mercantile lungo un bel canale fiancheggiato da salici. La città si estende fino a un vivace porto industriale ed è conosciuta come la culla dei jeans in Giappone.

 

 

Da non perdere

  • Passeggiare nel quartiere storico di Kurashiki Bikan e fare una crociera sul fiume
  • Visitare la zona industriale di Mizushima di notte
  • Trovare il perfetto paio di jeans o assaggiare il gelato "denim" a Kojima

Come arrivare

Puoi raggiungere Kurashiki in treno e autobus dalla città di Okayama.

Prendi la linea Sanyo dalla stazione di Okayama alla stazione di Kurashiki, coperta dal pass ferroviario JR . Le altre zone di Kurashiki sono raggiungibili con treni locali. Il quartiere storico si trova a 10 minuti a piedi dalla stazione.

Un paradiso per gli amanti dello shopping

Kurashiki è conosciuta come la capitale dei jeans giapponesi e attira cacciatori di tendenze da tutto il mondo. L'area intorno alla stazione di Kurashiki offre una vasta scelta, da centri commerciali e outlet alle vie dello shopping al coperto in stile retrò. Il tragitto dalla stazione al quartiere storico di Kurashiki Bikan può essere quasi completamente percorso a piedi lungo una tradizionale "shotengai", una via dello shopping al coperto, fiancheggiata da negozi che vendono artigianato tradizionale, beni di consumo quotidiani e generi alimentari.

 

 

La Venezia del Giappone

Il posto più amato dai visitatori è il quartiere storico di Kurashiki Bikan , magnificamente conservato. Grandi case tradizionali, depositi e magazzini, la maggior parte dei quali risale al periodo Edo (1603-1868) e Meiji (1868 - 1912), costeggiano un bel fiume attraversato da ponti in pietra. Piccole imbarcazioni traghettano passeggeri avanti e indietro lungo il fiume. Come Venezia, questa zona pittoresca è una città viva, con negozi, vivaci caffè, ristoranti e gente del posto che svolge le proprie attività quotidiane.

 

 

Un tempio dell'arte

Le dimensioni delle case tradizionali sul lungofiume rivelano che Kurashiki era il luogo di residenza di ricchi mercanti. Uno di loro, Ohara Magosaburo, fondò il primo museo d'arte privato del Giappone nel 1930, dove espose la sua collezione. Magosaburo fu anche il mecenate di un pittore locale, Kojima Torajiro, che viaggiò per l'Europa selezionando pezzi per il suo benefattore, tra cui opere di El Greco, Gauguin, Monet e Matisse, da esporre accanto a opere giapponesi contemporanee. Per questo motivo il piccolo museo, simile a un tempio greco, è una gemma dell'arte occidentale e giapponese del XX secolo.

 

 

Le strade del blu

La zona di Kojima a Kurashiki fu il primo centro di produzione del denim in Giappone e ancora oggi è nota come la capitale giapponese dei jeans, meta di acquirenti e stilisti da tutto il mondo. Parte del suo successo è dovuta al numero di piccoli laboratori specializzati che utilizzano macchine tradizionali e tecniche di tintura che la produzione in serie non è in grado di replicare. L'area dello shopping alla moda è in cima alla lista delle destinazioni dei veri intenditori di denim, ma anche gli acquirenti occasionali possono trovare di tutto, da jeans e giacche ad accessori eccentrici, lungo Jeans Street a Kojima .

 

 

Avventurarsi fuori dai sentieri battuti

Oltre alle mete turistiche principali ci sono alcune aree interessanti che offrono un assaggio della vita quotidiana. Sulla costa si trova la città portuale di Tamashima, risalente a circa 400 anni fa, il cui centro storico Nakagai-cho ospita alcune case ben conservate e botteghe artigianali tradizionali. In estate, la spiaggia di Sami è una tranquilla zona balneare in cui si respira un'atmosfera rilassata.

Se vuoi conoscere Kurashiki da un'altra prospettiva, visita Mizushima, la centrale elettrica industriale dell'area, sede di famose aziende manifatturiere come JFE Steel e Mitsubishi. Molte delle fabbriche offrono visite guidate (si consiglia di prenotare in anticipo). Durante un tour nella Mitsubishi Motors, è possibile osservare l'intero processo di fabbricazione delle auto. L'area sembra un po' grigia durante il giorno ma di notte è illuminata dalle luci delle industrie.

Mabi Town è un distretto agricolo dell'entroterra, noto per le estese piantagioni di bambù e i prodotti che ne derivano. La città diede i natali all'erudito giapponese Kibi-no-Makibi, che studiò in Cina 1.300 anni fa, e vanta un bellissimo giardino in stile cinese, il Parco di Makibi, e una famosa area per il campeggio, Mabi Utsukushi Mori.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Korakuen Garden
Città di Okayama
bitchu matsuyama castle
Okayama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages