HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

myoko myoko

Hokuriku Shinetsu Niigata Neve, riso e sakè

Gli sport sulla neve regnano sovrani a Niigata, ma le escursioni della prefettura, le sorgenti termali, i frutti di mare, il riso e il sakè sono a pieno titolo le principali attrazioni

A poco più di un'ora di treno "proiettile" da Tokyo, Niigata è una delizia naturale, dalle famose stazioni sciistiche di Echigo-Yuzawa alle risaie terrazzate di Hoshitoge. Al di là delle montagne, spiagge panoramiche si estendono lungo la costa e i traghetti offrono collegamenti con la rustica isola di Sado. Frutti di mare, riso e sakè sono le specialità locali. Se visiti durante la stagione giusta, sarai in grado di vedere festival di fuochi d'artificio e di fiori di ciliegio considerati tra i migliori del Giappone.

Come arrivare

Puoi raggiungere varie parti della Prefettura di Niigata con lo shinkansen JR Joetsu o Hokuriku da Tokyo. Il Joetsu Shinkansen collega Echigo-Yuzawa e la città di Niigata. L'Hokuriku Shinkansen collega Myoko. Puoi inoltre raggiungere Niigata con l'autobus autostradale o in auto oppure raggiungendo in aereo l'aeroporto di Niigata dalla maggior parte degli aeroporti nazionali.

I visitatori che arrivano da Osaka, Kyoto o Nagoya in treno devono passare da Tokyo o Kanazawa. Gli autobus autostradali collegano principalmente Niigata a Tokyo (in circa cinque ore), Kyoto (in circa sette ore) e Osaka (in circa nove ore). L'aeroporto di Niigata gestisce voli verso destinazioni nazionali e internazionali.

Mostra più dettagli

Da non perdere

  • Sciare e fare snowboard nelle stazioni sciistiche di Echigo-Yuzawa
  • Le colorate terrazze di riso di Tokamachi
  • "Parchi a tema" sakè con distributori automatici di sakè e un bagno caldo di sakè
  • Il Festival dei fuochi di artificio di Nagaoka e il Festival della fioritura dei ciliegi di Takada

Consigliato per te

jigokudani yaen-koen
Nagano
Kamikochi
Hokuriku Shinetsu

Cherry Blossoms

Forecast of first bloom

06 Apr 2024

Forecast of full bloom

11 Apr 2024

Link di riferimento

Specialità locali

  • Riso di Koshihikari

    Il koshihikari è una delle varietà più pregiate di riso giapponese e si dice che abbia un sapore diverso da regione a regione. Niigata è il primo centro di coltivazione di questa tipologia di riso, famosa per il suo aspetto perlaceo e per il suo intenso aroma.

    food-craft
  • Sakè

    La bevanda nazionale giapponese, conosciuta con il nome di nihonshu, ha una storia molto ricca e uno spettro di sapori molto simili al vino. Grazie ai suoi inverni freddi e alle estati temperate, la città di Nigata produce uno dei migliori nihonshu del Giappone.

    food-craft
  • Tessuti di Tokamachi

    Da sempre nota per la produzione di seta e canapa, a Tokamachi, Niigata, si continuano a creare tessuti di qualità. Utilizzando una speciale tecnica detta nenshi, la seta greggia viene strettamente ritorta per renderla più compatta. I fili vengono poi tinti e intrecciati in sottili ed eleganti motivi geometrici, che fondono passato e presente in modo naturale.

    food-craft
  • Sasa dango

    Dolci fagioli rossi all'interno di un gustoso tortino di riso appiccicoso. I Sasa dango sono avvolti in foglie di bambù e cotti al vapore, metodo che gli conferisce un leggero aroma proprio di questa pianta.

    food-craft
  • Hegisoba

    L'hegisoba, un tipo di pasta soba con alghe marine mescolate nell'impasto, viene servita in porzioni molto piccole su un vassoio di legno chiamato hegi. Questo piatto è perfetto da dividere ed è un classico per tutti gli amanti dei noodles.

    food-craft
  • Kakinotane

    Questi piccoli cracker di riso, a forma di mezzaluna, assomigliano ai semi dei cachi. I kakinotane sono uno snack immancabile nei bar giapponesi e di solito vengono mischiati alle arachidi. Non è raro vederli abbinati a una birra.

    food-craft
  • Oggetti laccati e intagliati di Murakami

    I kibori tsuishu sono degli oggetti laccati realizzati con la vernice urushi, che viene applicata su un legno meticolosamente intagliato. Gli iconici motivi rappresentati su legno di conifere includono peonie, pavoni e paesaggi, un linguaggio pittorico proprio degli albori di quest'arte, risalenti alla Dinastia Cinese Song.

    food-craft
  • Tessuti in canapa di Ojiya

    Il chijimi, tessuto della Città di Ojiya, divenne popolare durante il XVII secolo. Realizzata in ramiè e nota anche come ortica cinese, questa stoffa possiede una trama caratterizzata da grinze chiamate shibo. Il kimono tradizionale estivo realizzato con questo tessuto traspirante è tra i preferiti dei giapponesi.

    food-craft
  • Seta pongee di Shiozawa

    Il tsumugi di Shiozawa è un tessuto di seta utilizzato esclusivamente per i kimono. Il filato tinto viene intessuto utilizzando le stesse tecniche sviluppate per il lino, creando una stoffa che rappresenta il connubio perfetto tra raffinatezza, colori tenui e motivi semplici.

    food-craft

Attrazioni stagionali

  • Primavera

    I fiori di ciliegio fioriscono in tutta la zona all'inizio di aprile, seguiti dai tulipani e dalle rose. Unisciti agli abitanti del posto nella coltivazione del riso o assaggia i raffinati vini di riso alla Fiera del sakè di Niigata.

    Niigata spring
  • Estate

    In estate, le preziose risaie della prefettura diventano verdi e lussureggianti. È il momento migliore per le attività all'aperto, tra cui il festival musicale Fuji Rock e molti spettacoli pirotecnici.

    Niigata summer
  • Autunno

    Gli amanti della neve affollano le stazioni sciistiche di Niigata. Dopo una giornata sulle piste, rilassati in una delle tante sorgenti termali o goditi le scintillanti lanterne di neve al Festival della neve di Yasuzuka.

    Niigata autumn
  • L'inverno

    Gli amanti della neve affollano le stazioni sciistiche di Niigata. Dopo una giornata sulle piste, rilassati in una delle tante sorgenti termali o goditi le scintillanti lanterne di neve al Festival della neve di Yasuzuka.

    Niigata winter

Esplora le prefetture nei dintorni

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages