HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival del fuoco Oto Matsuri お燈祭り

Shingu Fire Festival Shingu Fire Festival
Shingu Fire Festival Shingu Fire Festival

Un fiume di fuoco arde nel freddo della notte, durante questo spettacolare festival tenuto presso un sito Patrimonio mondiale dell'umanità

L'Oto Matsuri è un antico festival intriso di storia. Per 1.400 anni, la ripida scalinata in pietra diretta al rifugio spirituale del Santuario di Kamikura , Patrimonio mondiale dell'UNESCO, ha rappresentato il palcoscenico di questo spettacolare evento, in programma ogni anno a febbraio.

Da non perdere

  • I circa 2.000 uomini vestiti di bianco, che discendono di corsa 538 gradini con le torce accese presso un fuoco sacro
  • La canzone tradizionale che racconta la scena

Come arrivare

Il Santuario Kamikura è raggiungibile in treno e con una breve passeggiata.

L'area intorno al Santuario Kamikura dista 15 minuti a piedi dalla stazione JR di Shingu.

Gli elementi del festival

Il 6 febbraio, mentre imperversano i pungenti venti invernali, circa 2.000 uomini vestiti di bianco discendono di corsa i gradini con le torce accese presso un fuoco sacro; le torce ardenti trasformano la scala in un fiume di fuoco. Una canzone popolare locale descrive la scena paragonandola alla visione di un drago che discende dalla montagna.

Il significato del festival

L'Oto Matsuri è un rituale di purificazione in cui vengono formulate preghiere per il buon raccolto. Rispetto alle origini, il festival non è cambiato molto: ad esempio, è ancora valida la regola secondo la quale nel giorno dell'evento le donne debbano essere bandite dalla montagna.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Nachi-no-Hi-Matsuri Festival
Nachi Ougi Matsuri (Festival del fuoco di Nachi)
kimg_wakayama
Wakayama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages