HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

가와고에전통가옥거리 川越 蔵造りの町並み

Warehouse District Warehouse District
Warehouse District Warehouse District

역사적인 보물이 가득한 도시에서 에도와 다이쇼 시대 방문

가와고에 전통가옥 거리는 고에도 가와고에, 즉 “작은 에도”라고도 불립니다. 이런 이름이 붙은 이유는 에도 시대의 문화와 건물이 보존되어 있기 때문입니다. 이 독특한 전통가옥 거리를 방문하고 과거 에도의 분위기를 느껴보세요.

오시는 길

가와고에 까지는 기차를 이용해 갈 수 있으며, 도부 철도에서는 외국인 관광객을 위한 「가와고에 디스카운트 패스」를 판매합니다.

이케부쿠로 역에서 도부 도조선  가와고에 역 또는 가와고에시역까지는 특급열차로 약 30분 거리입니다. 외국인 관광객은 가와고에 디스카운트 패스 일일권을 구입해 3개 역 사이를 무제한 이용할 수 있으며, 시내에서는 도부 버스도 승차할 수 있습니다. 또한 패스를 소지한 경우 일부 시설의 입장료 할인도 제공합니다. 

신주쿠역에서 혼가와고에역까지 세이부 신주쿠선을 이용하면 약 55분 거리입니다.

또는 신주쿠역 에서 가와고에역까지 JR 사이쿄/가와고에선(약 55분 소요)을 이용하는 방법도 있습니다.

 

 

간단한 정보

가와고에에는 ‘구라즈쿠리'라고 하는 회벽 창고와 상인의 주택이 있습니다.

오래된 거리에서는 여전히 메이지 시대의 일본 과자와 사탕류를 판매합니다.

가와고에는 일본 내 인기 TV 방송에 여러 번 소개되어서 일본 관광객 사이에서 인기가 매우 많습니다.

오래된 거리

몇백 미터가 되는 가와고에의 구라즈쿠리 거리에는 창고가 늘어서 있습니다. 오래된 건물은 마치 과거로 돌아간 듯한 독특한 분위기를 풍깁니다. 목조 건물은 일본의 현대적인 건물과는 매우 다릅니다. 에도 시대의 구라, 즉 창고는 회벽을 사용해 나무로 지었습니다.

 

 

고전 건축 양식과 함께하는 현대 생활

오늘날 예전의 창고 건물은 대부분 상점과 음식점이 되었습니다. 내부는 아직 오래된 일본의 느낌을 간직하고 있습니다.

전통가옥 거리의 가장 중요한 랜드마크는 종탑입니다. 도시의 상징인 종탑은 하루에 종을 4번 울립니다. 그 외에 가볼 만한 곳으로는 사탕 골목이 있습니다. 전통 일본 사탕을 파는 예스러운 상점 20곳이 자리 잡은 안락한 거리입니다.

매년 10월에 전통가옥 거리에서는 가와고에 축제 가 열립니다. 신여를 메고 음악과 함께 전통가옥 거리를 행진합니다.

 

 



* 현재 보고 계신 페이지의 정보는 코로나19 상황에 따라 실제와 다를 수 있습니다.

추천 콘텐츠

kawagoe area
가와고에
Koedo Kawagoe
가와고에: 에도 시대 마을 탐방
  • 가와고에전통가옥거리

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages