![Japanese architecture](https://res.cloudinary.com/jnto/image/upload/f_auto,q_auto,w_750,h_750/v1516745065/lazyload-placeholder_muhsz3.jpg)
เรื่องราว สัมผัสกับโลกของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น
Photo copyright: (c)Hiroyuki Hirai
เยี่ยมชมและดื่มด่ำกับผลงานของสถาปนิกชั้นครู
อาคารที่มีขื่อเสียงมากมาย ที่คุณสามารถพบเห็นได้ในญี่ปุ่น เช่น พิพิธภัณฑ์และแกลอรี่ต่างๆซึ่งเป็นผลงานของสถาปนิกที่มีชื่อสียง ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจนถึงปีค.ศ. 2022 รางวัลไพรซ์เกอร์อาร์คิเทคเจอร์ซึ่งเปรียบเหมือนรางวัลโนเบลด้านสถาปัตยกรรม ได้มอบรางวัลให้กับสถาปนิกชาวญี่ปุ่น 8 คน ซึ่งเป็นจำนวนที่มากที่สุดที่ประเทศใดประเทศหนึ่งเคยได้รับรางวัล ขออนุญาตแนะนำสถาปนิกบางท่านที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงและเป็นผู้นำญี่ปุ่นเข้าสู่ยุคใหม่ของงานสถาปัตยกรรม
เคนโซ ทังเงะ
เคนโซ ทังเงะ เป็นคนญี่ปุ่นคนแรกที่ได้รับรางวัลไพรซ์เกอร์อาร์คิเทคเจอร์ เขาเป็นผู้บุกเบิกงานรูปแบบสมัยใหม่ในช่วงยุคหลังสงครามของญี่ปุ่น (สงครามโลกครั้งที่สอง) และมีอิทธิพลอย่างสูงต่อการวางแผนและออกแบบเมือง เขาได้รับแรงบันดาลใจจาก งานของ เลอ คอร์บูซีเยร์ สถาปนิกชาวสวิส-ฝรั่งเศส ผู้บุกเบิกสไตล์โมเดิร์นนิสในช่วงต้นศตวรรษที่20 ซึ่งทำให้รูปแบบงานของเคนโซ ทังเงะสามารถผสมผสานระหว่างความงามดั้งเดิมแบบญี่ปุ่นกับรูปแบบสมัยใหม่ ตัวอย่างผลงานที่มีชื่อเสียงมากที่สุด ได้แก่ ได้แก่ สนามกีฬาแห่งชาติโยโยงิ อาคารศาลาว่าการกรุงโตเกียว และอาคารฟุจิเทเลวิชัน ซึ่งทั้งหมดตั้งอยู่ในกรุงโตเกียว
![](http://res.cloudinary.com/jnto/image/upload/w_750,h_503,fl_lossy,f_auto/v1516745065/lazyload-placeholder_muhsz3.jpg)
©JAPAN SPORT COUNCIL
ฟุมิฮิโกะ มากิ
ฟุมิฮิโกะ มากิ เป็นหนึ่งในสมาชิกหลักของการประชุมระดับโลกด้านการออกแบบครั้งที่หนึ่ง จัดขึ้นที่ญี่ปุ่น ในปี ค.ศ. 1960 และเขายังเป็นสมาชิกของกลุ่มเมแทบอลิซึมมูฟเมนต์ซึ่งนำเสนอแนวคิดใหม่ทางสถาปัตยกรรมและเมืองเพื่อสังคมที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มแนวคิดนี้ มากิร่วมกับมาซาโตะ โอตากะ นำเสนอแนวคิด “กลุ่ม-รูปร่าง” ซึ่งครอบคลุมรูปแบบสถาปัตยกรรมส่วนบุคคลที่หลากหลายเพื่อสร้างภาพลักษณ์โดยรวม และในฐานะที่เป็นคนญี่ปุ่นคนที่สองที่ได้รับรางวัลไพรซ์เกอร์อาร์คิเทคเจอร์ ตัวอย่างผลงานที่มีชื่อเสียงของเขา ได้แก่ ไดคังยามะ ฮิลไซด์ เทอร์เรช คอมเพล็กซ์ ในกรุงโตเกียว สไปรัลในกรุงโตเกียว พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติศิลปสมัยใหม่ ในจังหวัดเกียวโต พิพิธภัณฑ์ชิมาเนะสำหรับอิซุโมะยุคโบราณ และมาคุฮาริ เมซเซย์ ในจังหวัดชิบะ เป็นต้น
![](http://res.cloudinary.com/jnto/image/upload/w_750,h_503,fl_lossy,f_auto/v1516745065/lazyload-placeholder_muhsz3.jpg)
©มากิและเพื่อน
ทาดาโอะ อันโดะ
ทาดาโอะ อันโดะเป็นบุคคลที่โดดเด่นและไฝ่หาความรู้ด้วยตนเองในโลกสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น ในฐานะที่เป็นคนญี่ปุ่นคนที่สามที่ได้รับรางวัลไพรซ์เกอร์อาร์คิเทคเจอร์ ทาดาโอะ อันโดะมีชื่อเสียงด้านอาคารคอนกรีตที่โดดเด่นซึ่งมีแนวคิดการใช้แสงจากธรรมชาติ ตัวอย่างผลงานที่มีชื่อเสียง ได้แก่ โอโมเตะซังโด ฮิลส์ ในกรุงโตเกียว [พิพิธภัณฑ์ศิลปะจังหวัดเฮียวโกะ] (/spot/15/) และคริสตจักรแห่งแสงสว่างในนครโอซากา
![](http://res.cloudinary.com/jnto/image/upload/w_750,h_503,fl_lossy,f_auto/v1516745065/lazyload-placeholder_muhsz3.jpg)
Omotesando Hills
คิโช คุโรกาวะ
คิโช คุโรกาวะ เป็นหนึ่งในผู้นำการจัดงานเจแปน เวิลด์ เอกซ์โปซิชัน ที่นครโอซากา ในปีค.ศ. 1970 และเป็นผู้ก่อตั้งกลุ่มสถาปนิกหัวก้าวหน้า รวมถึงเมแทบอลิซึมมูฟเมนต์ งานของเขาประกอบไปด้วยแนวคิดเมแทบอลิซึม ข้อมูล และการรีไซเคิล ซึ่งเขาเรียกว่า “หลักการของชีวิต”
ตัวอย่างผลงานที่มีชื่อเสียง ได้แก่ ศูนย์งานศิลปะแห่งชาติ กรุงโตเกียว /), พิพิธภัณฑ์ไดโนเสาร์จังหวัดฟุคุอิ พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยเมืองฮิโรชิมะ สำนักงานใหญ่ธนาคารฟุกุโอกะ และพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งชาติในนครโอซาก้า เป็นต้น
![](http://res.cloudinary.com/jnto/image/upload/w_750,h_503,fl_lossy,f_auto/v1516745065/lazyload-placeholder_muhsz3.jpg)
โทโย อิโต Toyo Ito
โทโย อิโต เป็นสถาปนิกที่ไม่ได้จำกัดรูปแบบผลงานด้วยรูปแบบใดๆ งานออกแบบที่มีรูปแบบอิสระของเขาเต็มไปด้วยเส้นโค้ง กระจก และสะท้อนตัวตนของพื้นที่และท้องถิ่น โทโย อิโต ได้รับรางวัลไพรซ์เกอร์อาร์คิเทคเจอร์ในปี ค.ศ. 2013 โดยผลงานที่มีชื่อเสียงของเขาได้แก่ เซนได มีเดียทีค ในจังหวัดมิยางิ สถานีโมโตมาจิ-ชูกะไก บนรถไฟสายมินาโตะมิไร ในจังหวัดคานากาวะ และ โรงละครสาธารณะซา-โคเอ็นจิ ในกรุงโตเกียว
![](http://res.cloudinary.com/jnto/image/upload/w_750,h_503,fl_lossy,f_auto/v1516745065/lazyload-placeholder_muhsz3.jpg)
©Toyo Ito & Associates, Architects
เคงโกะ คุมะ
เคงโกะ คุมะ เป็นหนึ่งในสถาปิกแนวร่วมสมัยที่ได้รับความนิยมสูงสุดในญี่ปุ่น งานของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งรอบตัวและประวัติศาสตร์ของพื้นที่ เขามักจะประสานทรัพยากรและวัสดุธรรมชาติเข้ากับงานของเขา
ตัวอย่างผลงานที่มีชื่อเสียง ได้แก่ พิพิธภัณฑ์สะพานไม้ยุซุฮาระ ในจังหวัดโคจิ พิพิธภัณฑ์ศิลปะนากางาวะ-มาจิ บะโต ฮิโรชิเงะ ในจังหวัดโทชิงิ พิพิธภัณ์เนะซุ ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวและวัฒนธรรมอาซากุซะ และพิพิธภัณฑ์เมจิ จิงงุ ซึ่งทั้งสามแห่งอยู่ในกรุงโตเกียว เป็นต้น
![](http://res.cloudinary.com/jnto/image/upload/w_750,h_503,fl_lossy,f_auto/v1516745065/lazyload-placeholder_muhsz3.jpg)
ภาพโดย©ทาคุมิ โอตะ
ชุเงะรุ บัน
ชิเงะรุ บัน มีชื่อเสียงด้านการใช้วัสดุรีไซเคิลหรือสามารถรีไซเคิลได้ในงานของเขา ตัวอย่างวัสดุที่เขานิยมใช้ในงาน ได้แก่ คอนเทนเนอร์สำหรับการขนส่งทางเรือ หลอดที่ทำจากกระดาษและกระดาษแข็ง รวมถึงไม้ ชิเงะรุ บันได้รับรางวัลไพรซ์เกอร์อาร์คิเทคเจอร์ในปี ค.ศ. 2014
ตัวอย่างผลงานที่มีชื่อเสียง ได้แก่ เซ็น เวลเนส เซย์เนย์ ในจังหวัดเฮียวโกะ ยูฟุอินโฟ ในจังหวัดโออิตะ โรงแรมโชไน ซุยเด็น เทเรซ ในจังหวัดยามางาตะ พิพิธภัณฑ์ศิลปะจังหวัดโออิตะ ศูนย์มรดกโลกภูเขาฟูจิ ในจังหวัดชิซุโอกะ
![](http://res.cloudinary.com/jnto/image/upload/w_750,h_503,fl_lossy,f_auto/v1516745065/lazyload-placeholder_muhsz3.jpg)
(c)ฮิโรยูกิ ฮิไร
อาราตะ อิโซซากิ
อาราตะ อิโซซากิ ผู้นำด้านสถาปัตยกรรมแบบโพสโมเดิร์น ซึ่งเขาเป็นหนึ่งในผู้ที่ยึดติดกับสไตล์น้อยที่สุด ทั้งๆที่มีอายุมากกว่า 90 ปีแล้วแต่เขายังคงทำงานผลักดันวงการสถาปัตยกรรม เขาสร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่มีฟังก์ชันการใช้งานผ่านงานออกแบบทางสถาปัตยกรรมของเขา และนี่เป็นสาเหตุที่ทำให้เขาได้รับรางวัลไพรซ์เกอร์อาร์คิเทคเจอร์ในปี ค.ศ. 2019
ตัวอย่างผลงานของเขา ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ศิลปะของนครคิตะคิวชู ในจังหวัดฟุกุโอกะ อาร์ต ทาวเวอร์ มิโตะ อาคารศูนย์ทซุคุบะ ในจังหวัดอิบารากิ ห้องสมุดจังหวัดโออิตะหลังเก่า (ปัจจุบันเป็นอาร์ตพลาซ่า) ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจังหวัดโออิตะ พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ พิพิธภัณฑ์ฮาระ เออาร์ซี ในจังหวัดกุมมะ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยนางิ ในจังหวัดโอกายามะ เป็นต้น
![](http://res.cloudinary.com/jnto/image/upload/w_750,h_503,fl_lossy,f_auto/v1516745065/lazyload-placeholder_muhsz3.jpg)
สถาปนิกเหล่านี้และผลงานอันยอดเยื่ยมของพวกเขาไม่เพียงแต่เปลี่ยนมุมมองของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นของพวกเรา แต่ยังสามารถสร้างการเปลี่ยนแปลงทางสังคมได้อย่างต่อเนื่อง