HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

多樣心動 日本酒 「日本酒」是什麼?

「大吟釀」、「純米吟釀」、「本釀造」、「生酒」、「原酒」、「濁酒」等日本酒有許多各式各樣的種類。從了解日本酒的原料和釀造過程,在選擇日本酒時也會更有樂趣。  

 

何謂日本酒 

日本酒是用水、米和米麴為主原料,讓酒精發酵製成的「釀造酒」。能使用的原料是固定的,一定要使用米,然後最大特徵是一定要經過「過濾」的過程。日本造酒術語有「一麴、二酒母、三釀造」之稱。將玄米外層的米糠磨除成精米,再將精白米洗淨、浸泡後蒸米,加入麴菌將澱粉轉化成葡萄糖,才能讓酵母將之消化分解為酒精,最後完成日本酒。

 

日本酒可加熱、常溫、或是冷飲,和世界上其他珍貴的酒類相較之下,算是飲用溫度範圍較廣,約5℃~55℃。此外,依照使用原料米的種類、釀造方式、產地的不同,也能品嘗到甘口、辛口、淡麗、芳醇等不同口感。  

日本酒的分類 

日本酒大致區分為特定名稱酒和普通酒。特定名稱酒是符合原料和精米布合等不同比例條件,主要有「吟釀酒」、「純米酒」、「本釀造酒」3種分類。 

 

首先,純米酒是白米、米麴、水為原料所釀造的酒,如其名主要是使用米的酒。吟釀酒和本釀酒是白米、米麴、水加上酒釀造而成,白米的精米步合60%以下稱為吟釀酒,精米步合70%以下稱為本釀造酒。 

 

釀造酒精 

日本酒的「製作」區分 

10%以上 

普通酒 

10%以下 

普通酒 

本醸造酒 

特別本醸造酒 

 

 

吟醸酒 

大吟醸酒 

不使用 

純米酒 

純米吟醸酒 

純米大吟醸酒 

特別純米酒 

精米歩合 

沒有限制 

70%以下 

60%以下 

50%以下 

出處:地酒酒藏會網站『美味しい地酒の選び方~「造り」から楽しむ日本酒の種類』  

 

※精米步合 

精米步合是指「磨過之後的白米,佔原本玄米的比重。」玄米的狀態為100%時,磨掉40%的話,精米布合則是60%。精米步合越低的話,同樣產量的酒則需要更多的玄米,基本上價格就會變高。此外,米的中心部分是澱粉質,外側含有蛋白質,這些蛋白質會影響酒的雜味,因此磨掉越多就能釀造出雜味越少的日本酒。 

 

※釀造酒精 

澱粉質和含糖質物所釀造而成的酒精。將醪適度的加入酒精,可增加酒液的香味,變成「清爽味道」的口感。另外是添加酒精的話,能防止乳酸菌(火落菌)造成清酒香味劣化的效果。吟釀酒和本釀造酒能使用的釀造酒精量,僅限制於白米重量的10%以下。 

 

※吟釀造 

增加香味釀造的意思,使用比傳統還要好的精米後,將白米以長時間低溫的發酵方式,由於酯類化合物的比例較高,使酒液屬於特有芳香(吟香)的釀造方式。 

 

※特別純米酒、特別本釀造酒的「特別」是指什麼? 

精米步合60%以下,使用特別方法釀造而成的日本酒名稱因而追加了「特別」兩字。以精米步合60%以下(與吟釀酒同等的精米步合)釀造,在達到完成吟釀酒之前,在同一個酒藏裡釀造的純米酒和本釀造酒相比,使用的原料和製作方法不同的情況也會加註「特別」。  

 

其他或製造方式的特徵不同,還有各式各樣的日本酒。 

 

●生酒 

將醪壓榨後未經任何加熱或加水處理過的原味日本酒,只有在酒藏能品嘗到的新鮮美味。還有純米生酒、吟釀生酒等各式各樣類型的生酒。  

 

●生貯藏酒 

壓榨並處理後的日本酒,直接以低溫貯藏,出貨時僅一次加熱處理。保留了原始的風味,隨時都能品嘗到新鮮的美酒。  

 

●生詰酒 

經加熱處理後貯蔵的酒,品質較安定,裝瓶前不再進行加熱,直接以玻璃瓶裝出貨的日本酒。 

 

●生一本 

在自己的工廠自行釀造的純米酒。  

 

●原酒 

一般市售的酒通常是壓榨後的日本酒加水調整酒精濃度,原酒則是沒有加水所以酒精濃度較高,約18~20度左右,風味相當濃醇。 

 

●折酒 

與濁酒類似,製作方法有些許不同。過濾醪時就算使用較細的濾網細心處理,仍會混入細微的米麴和酵母等而沉澱在酒槽底部,將這些收集起來呈白色混濁狀的酒。  

 

●高濃度酒 

酒精濃度較高的日本酒,從24度到36度之間。  

 

●長期貯藏酒 

有貯藏超過100年以上的紅酒、威士忌等也是年代越悠久更香醇。日本酒則是1年熟成,但在日本酒中像是吟釀酒的類型,經過長時間貯藏也會更具風味,也有經過2年、3年、甚至是5年以上的貯藏老酒。 

 

●樽酒 

存放在樽木酒桶中產生帶有樽木香的酒。作為樽木酒桶材料的杉木,其中又以吉野杉被喻為最好的木材。 

 

●濁酒 

使用較粗的濾網所過濾出有白色混濁的白濁酒。出貨時沒有加熱、殺菌,因此也稱為活性酒,酵母和酵素仍存在其中。  

 

●軟酒 

受女性歡迎、酒精程度較低的酒。酒精濃度約10度到14度之間,適合酒量不強的人或是想微醺小酌的時候。 

 

●發泡酒 

打入碳酸瓦斯的酒。口感接近香檳,適合夏季飲用。酒精濃度較低在8度左右。 

 

●高酸味酒 

使用白麴等釀造的日本酒,酸味較重。 

以「地區」分類的日本酒特徵 

日本酒依照使用不同地區的米、水作為原料,所釀造出的味道和香氣也會有所不同。此外,各地的酒藏傳承傳統的杜氏技術,口感也會隨之改變。 

各式各樣不同的酒藏和銘柄當中,最大的區別就是在寒冷的地方為辛口,在溫暖的地方為甘口的日本酒較多。從了解各地的特徵,讓選擇日本酒更有樂趣。 

 

 

北海道 

 

北海道屬於夏季涼爽、冬季寒冷的環境,特別適合釀酒,這個地區以淡麗辛口為特徵。 

淡麗辛口(北海道) 

東北地區 

擁有寬廣的豐富穀倉,受惠融雪後水資源的東北地區。秋田、宮城、山形、福島為淡麗辛口,傳承「南部杜氏」技術的岩手屬於濃醇甘口為特徵。 

・淡麗辛口(秋田、宮城、山形、福島) 

・淡麗甘口(青森) 

・濃醇甘口(岩手) 

關東地區 

關東地區的酒藏數沒有很多,但擁有豐富的水源和河水,傳承技術釀造出高品質的日本酒。 

・淡麗辛口(茨城、埼玉、千葉、神奈川) 

・淡麗甘口(群馬) 

・濃醇甘口(栃木、東京) 

中部地區 

中部地區以淡麗辛口為主流,特別在靠近日本海測是吟釀酒、純米酒等高級酒的生產比率較高的銘釀地區。 

・淡麗辛口(新潟、福井、山梨、静岡、岐阜) 

・濃醇辛口(富山) 

・濃醇甘口(石川、長野、愛知) 

近畿地區 

最高級的酒米山田錦的產地-兵庫縣灘地區,和京都伏見是日本兩大代表銘釀產地。 

・淡麗辛口(大阪) 

・濃醇辛口(兵庫) 

・濃醇甘口(京都、滋賀、三重、奈良、和歌山) 

中國地區 

以日本酒發祥地聞名的島根縣,擁有豐富的飲食文化及傳承「備中杜氏」的岡山縣等,具有歷史背景和豐富自然環境所釀造出的酒為特徵。 

・淡麗辛口(鳥取) 

・淡麗甘口(廣島) 

・濃醇甘口(島根、山口、岡山) 

四國地區 

據說喜歡品酒的人很多的高知縣,對辛口情有獨鍾。靠近瀨戶內海測的香川、德島、愛媛則以溫和的甘口較受歡迎。 

・淡麗辛口(高知) 

・淡麗甘口(香川、德島、愛媛) 

九州、沖縄地區 

燒酒文化影響很深的九州、沖繩地區,使用豐富的水資源來釀造日本酒。 

・淡麗辛口(福岡、沖繩) 

・淡麗甘口(大分、長崎、鹿兒島) 

・濃醇甘口(佐賀、宮崎、熊本) 

 

出處:地酒酒藏會網站『美味しい地酒の選び方~「地域」別日本酒の特徴』 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages