HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Vườn Daisenin Shoin 大仙院書院庭園

Daisenin Shoin Garden Daisenin Shoin Garden
Daisenin Shoin Garden Daisenin Shoin Garden

©Daisen-in

Đắm mình trong tinh thần Thiền định khi đi bộ trong khu vườn nổi tiếng

Khu vườn Nhật Bản nổi bật của Daisenin – Vườn Daisenin Shoin – nằm trong khuôn viên của một trong các ngôi chùa Thiền phái có ảnh hưởng nhất ở Kyoto.

Đừng bỏ lỡ

  • Một trong những khu vườn Thiền tuyệt vời nhất của Nhật Bản, chịu ảnh hưởng từ những bức tranh sơn thủy Triều Tống ở Trung Quốc
  • Các buổi tịnh tâm Tọa thiền (Zazen) cuối tuần

Thông tin nhanh

Tên gọi Daisenin (Đại Tiên Viện) có nghĩa là “Điện của những vị thần tiên vĩ đại”

Được thành lập vào năm 1509, Daisenin là nơi sở hữu hình mẫu tiêu biểu lâu đời nhất còn tồn tại của hốc tường tokonoma, cũng như cửa trượt fusuma, là những Tài sản Văn hóa Quan trọng

Phương thức di chuyển

Bạn có thể đến chùa bằng tàu hoặc xe buýt.

Daisenin nằm trong quần thể Chùa Daitokuji , cách Ga Kitaoji trên Tuyến Karasuma 15 phút đi bộ. Ngoài ra, bạn có thể đi xe buýt 205 hoặc 206 từ Ga Kyoto và xuống tại Trạm Xe buýt Daitokuji-mae.

 

©Daisen-in

Nơi thích hợp để tọa thiền

Daisenin, nằm bên trong khuôn viên Chùa Daitokuji , là một trong những tòa nhà cổ nhất của phái Thiền Lâm Tế trong Phật giáo. Thiền nổi tiếng với việc thực hành tọa thiền hay thiền định tôn giáo. Vườn Daisenin Shoin là kiểu vườn karesansui, thể hiện dòng nước chảy từ trên núi xuống biển chỉ bằng đá, cát, cây cối và thực vật.

Hình ảnh tượng trưng của các yếu tố trong khu vườn

Không gian hẹp ở phía đông của ngôi chùa được lấp đầy bằng những viên đá với nhiều kích cỡ khác nhau, tượng trưng cho môi trường tự nhiên của những ngọn núi dốc và thung lũng sâu.

Không gian hẹp này chảy vào khu vườn lớn hơn của Daisenin, tượng trưng cho dòng chảy cuồn cuộn đổ vào đại dương mênh mông. Khu vườn này đã được chính phủ Nhật Bản công nhận là danh lam thắng cảnh và di tích lịch sử đặc biệt.

Những cánh cửa trượt thanh lịch trong Bảo vật Quốc gia

Sảnh chính được công nhận là Bảo vật Quốc gia và những bức tranh vẽ trên cửa trượt bên trong là Tài sản Văn hóa Quan trọng. Những bức tranh này do Kano Motonobu vẽ theo phong cách đơn sắc của Trung Quốc, mô tả cảnh sắc thiên nhiên có hoa cỏ và chim muông.

 

Trà đạo

Daisenin có mối liên hệ sâu sắc với trà đạo sado mà du khách có thể thử. Matcha được phục vụ cùng các món ngọt truyền thống tinh xảo trong phòng trải chiếu tatami. Trà được phục vụ tại chùa được gọi là sanpukucha, có nghĩa là "Tam phúc trà". Người ta cho rằng vận may của bất kỳ ai uống nó sẽ tăng gấp ba lần.

 

Tọa thiền (Zazen)

Mỗi cuối tuần, Daisenin tổ chức các buổi thiền thứ bảy và chủ nhật mở cửa cho công chúng. Nếu muốn tham gia, hãy nhớ đặt lịch trước.



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Gợi ý dành cho bạn

None
Blog
Nikko-san Rinnoji Temple
Chùa Nikko-san Rinnoji

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages