HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lễ hội Chagu Chagu Umakko チャグチャグ馬コ

morioka & around morioka & around
morioka & around morioka & around

Những con ngựa tuyệt đẹp và tiếng chuông trong lễ hội Chagu Chagu Umakko

Âm thanh của những chiếc chuông vang vọng khắp Morioka trong Lễ hội Chagu Chagu Umakko vào tháng 6. Chiêm ngưỡng 100 con ngựa được phủ đai cương màu sắc rực rỡ và được gắn chuông diễu hành từ Takizawa đến Morioka với những đứa trẻ nhỏ gắn trên lưng chúng.

Đừng bỏ lỡ

  • Lễ hội khi mới bắt đầu ở Takizawa
  • Các trang phục, được may bởi các hộ gia đình

Làm sao để đến đó

Bạn có thể đến lễ hội bằng xe đưa đón từ Ga Morioka.

Đi tàu Tohoku Shinkansen đến Ga Morioka. Từ đó, bạn có thể đón một chiếc xe buýt đưa đón đặc biệt phục vụ vào những ngày diễn ra lễ hội từ bến xe buýt 16 trước nhà ga.

 

 

Quái vật của gánh nặng

Từ thời cổ đại, Tỉnh Iwate đã nổi tiếng với việc nuôi ngựa. Con người và ngựa luôn sống hòa thuận ở Iwate , thường thì họ sống dưới cùng một mái nhà.

Lễ hội Chagu Chagu Umakko đã bắt đầu khoảng 200 năm trước để nông dân có thể cho ngựa nghỉ một ngày sau mùa vụ trồng lúa với thời tiết khắc nghiệt và vì vậy họ có thể cầu nguyện cho sức khỏe của mình ở các ngôi đền.

 

 

Đi theo con đường lịch sử

Để cảm nhận được không khí lễ hội giống như 200 năm trước, hãy thực hiện một chuyến đi đến Takizawa. Những con ngựa khởi hành từ Đền Onikoshi Sozen-jinja, dành riêng cho vị thần của những con ngựa, và đi đến Đền Hachiman ở Morioka .

Chuông, chuông, chuông

Trong lễ hội, tiếng chuông vang lên khắp thành phố. Mỗi khi một con ngựa tiến lên một bước, tiếng chuông vang lên “chagu chagu”, và như thế, tên của lễ hội ra đời.

Những con ngựa được trang trí đến 700 chiếc chuông. Có một chiếc chuông độc đáo nhất là chiếc chuông hình chiếc bánh donut quanh cổ con ngựa; ban đầu nó được sử dụng để xua đuổi sói.

 

Một con ngựa tại lễ hội được trang trí với những chiếc chuông

 

Gặp gỡ các ngôi sao

Có hai điểm nghỉ ngơi nơi bạn có thể hòa nhập với những con ngựa, cho chúng ăn cà rốt, chụp ảnh và chiêm ngưỡng trang phục và những chiếc chuông của chúng. Chỉ cần nhớ là đừng bao giờ đứng sau một con ngựa, sử dụng đèn flash hoặc gây ra tiếng động lớn, vì những hành động này có thể làm nó giật mình.

 

Một con ngựa đang nghỉ ngơi

 

Sau khi lễ hội kết thúc, bạn có thể tham quan Đền Hachiman, Công viên Iwate hoặc các điểm tham quan khác ở Morioka .

 

Thông tin mới nhất có thể thay đổi, vì vậy vui lòng kiểm tra trang web chính thức

 



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Gợi ý dành cho bạn

Zao Juhyo Snow Monsters-WIN
Tohoku
Namahage Sedo Festival
Lễ hội Namahage Sedo

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages