HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lễ hội & Sự kiện

Lễ hội Lửa Kurama 鞍馬の火祭

kurama area kurama area
kurama area kurama area

Lễ hội lửa trên núi ở Kyoto

Lễ hội lửa Kurama thắp sáng màn đêm vào ngày 22 tháng 10 hàng năm ở ngôi làng miền núi Kurama vinh danh Đền thờ Yuki-jinja và các linh hồn của đền. Ngày nay là một trong những lễ hội lửa nổi tiếng nhất ở Kyoto, lễ hội này có một cuộc diễu hành với hàng trăm người mang theo những ngọn đuốc rực lửa, tạo nên cảnh tượng thực sự hùng vĩ.

Phương thức di chuyển

Có thể dễ dàng đến địa điểm tổ chức sự kiện bằng tàu hỏa từ Ga Kyoto .

Từ Ga Kyoto , bắt Tuyến JR Nara đến Ga Tofukuji và đổi sang Tuyến Keihan hướng đi Ga Demachiyanagi. Chuyển sang Tuyến Eizan Kurama và xuống tại Ga Kurama. Lễ hội này được tổ chức trên các đường phố của ngôi làng ngay bên ngoài nhà ga.

Du khách nên đến sớm để có được vị trí quan sát tốt hơn.

 

 

Tôn vinh quá khứ

Đền thờ Yuki-jinja đã được chuyển đến Kurama trong thời gian chiến tranh vào đầu thời kỳ Bình An (794 – 1185). Cuộc diễu hành là sự tái hiện của buổi lễ mà dân làng địa phương đã tổ chức để chào đón các linh hồn kami của đền thờ đến làng.

Chuyện gia đình và nghi lễ chuyển hóa

Là buổi diễu hành phô trương nhất ở Kyoto, lễ hội này vừa nhiều hoạt động vừa nóng bỏng. Đoàn diễu hành bắt đầu vào lúc hoàng hôn, khi những ngọn đuốc nhỏ được thắp lên phía trước mỗi ngôi nhà. Nhiều ngôi nhà trưng bày những vật gia truyền của họ, chẳng hạn như áo giáp samurai ở bên cửa sổ.

Cuộc diễu hành này cũng được coi là nghi lễ chuyển hóa dành giới trẻ. Ban đầu là sự kiện chỉ dành cho nam giới, giờ đây nữ giới cũng tham gia do dân số của làng ngày càng ít hơn. Trẻ em sẽ đi đầu trong đoàn diễu hành, cầm những ngọn đuốc nhỏ, theo sau là thanh thiếu niên. Nam giới của làng là tâm điểm của cuộc diễu hành, mang những ngọn đuốc khổng lồ.

 

 

Trang phục truyền thống

Tất cả những người liên quan đều mặc trang phục truyền thống: dép, khố, váy dây bện buộc quanh eo và một miếng vải đệm trên một vai để lót đuốc.

Một số ít nam giới trong làng đưa đền thờ mikoshi di động. Đây là màn trình diễn sức mạnh tuyệt vời, vì mikoshi rất nặng.

 

 

Đống lửa khổng lồ

Những ngọn đuốc được xếp chồng lên nhau để tạo ra một đống lửa khổng lồ. Các hoạt động của lễ hội bắt đầu vào lúc hoàng hôn và kéo dài đến tận nửa đêm.



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Gợi ý dành cho bạn

Tsuwano Yabusame Festival
Lễ hội Tsuwano Yabusame
Nada no Kenka Matsuri
Lễ hội Chiến đấu Nada (Nada Kenka Matsuri)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages