HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Bảo tàng Bom Nguyên tử Nagasaki 長崎原爆資料館

Nagasaki Atomic Bomb Museum Nagasaki Atomic Bomb Museum
Nagasaki Atomic Bomb Museum Nagasaki Atomic Bomb Museum

Gợi nhớ đau buồn nhưng sâu sắc về sự tàn khốc của chiến tranh

Một cái nhìn chứa nhiều thông tin nhưng đầy đau thương về tác động của việc thả quả bom nguyên tử “Fat Man” xuống Nagasaki vào ngày 9 tháng 8 năm 1945, bảo tàng này là một trong những điểm thu hút khách du lịch hàng đầu của khu vực và là cơ sở để hiểu về cơ cấu của thành phố sau chiến tranh.

Đừng bỏ lỡ

  • Cơ hội tìm hiểu về tác động tàn phá của quả bom đối với Nagasaki
  • Cơ hội đọc những lời kể trực tiếp từ những người sống sót sau vụ ném bom
  • Nhà Tưởng niệm Hòa bình Quốc gia Nagasaki để tưởng nhớ Các nạn nhân bom nguyên tử ngay bên cạnh
  • Cơ hội tham quan Công viên Hypocenter Bom nguyên tử gần đó

Phương thức di chuyển

Bảo tàng nằm tại một vị trí thuận tiện và dễ dàng kết hợp với chuyến tham quan Công viên Hòa bình Nagasaki . Cách bốn phút đi bộ từ trạm xe điện Công viên hòa bình, bạn có thể đi xe điện từ Ga Nagasaki để đến bảo tàng.

Đối diện với nỗi kinh hoàng của quá khứ

Được xây dựng nhằm tưởng nhớ và bày tỏ lòng tôn kính những nạn nhân và những người sống sót sau vụ ném bom nguyên tử, bảo tàng hiện diện với một vẻ ngoài oai nghiêm. Các triển lãm bên trong cũng mang không khí đau thương không kém và bao gồm lịch sử của Nagasaki cả trước và sau vụ đánh bom.

Ngay khi bước vào bảo tàng, bạn sẽ đối mặt với một tháp nước bị hư hại vốn từng ở trong Trường Trung học cơ sở Keiho, chỉ cách tâm nổ của quả bom 800 m. Cấu trúc này chỉ là một trong nhiều công trình cho thấy sự tàn phá của quả bom trút xuống khu vực này.

 

 

Một số hiện vật gây xúc động hơn bao gồm cả đồ đạc thuộc về những nạn nhân đã thiệt mạng trong vụ nổ. Quần áo cháy rụi, đồ chơi bị hỏng và một chiếc đồng hồ ngừng chạy ngay tại khoảnh khắc quả bom được thả xuống đã làm thay đổi Nagasaki mãi mãi chỉ là một vài trong số những hiện vật được trưng bày tại đây.

Sứ mệnh giáo dục

Nhiều tư liệu được trưng bày tại đây thể hiện sự khốc liệt của tội ác chiến tranh và các lời kể trực tiếp từ những người sống sót sau trận ném bom được làm thành văn bản để đọc đồ họa đặc biệt.

Tuy nhiên, tất cả tư liệu và hiện vật đều cần thiết để bảo tàng đạt được mục đích góp phần xóa bỏ vũ khí hạt nhân và hiện thực hóa hòa bình thế giới lâu dài. Đừng bỏ lỡ cơ hội tìm hiểu các nỗ lực sau chiến tranh nhằm xóa bỏ vũ khí hạt nhân. Tại đây, bạn có thể bắt gặp quanh mình là những nhóm các em học sinh đến tham quan tìm hiểu về sự tàn khốc của chiến tranh.

 

 

Vẫn luôn hy vọng dẫu cho muôn vàn khó khăn thử thách

Để kết thúc chuyến thăm bảo tàng một cách sâu sắc, bạn có thể làm chuyến tham quan ngắn đến Công viên Hypocenter Bom nguyên tử, nơi có một cột đá đen trơn nhẵn đánh dấu vị trí mà trên đó quả bom phát nổ. Được bao quanh bởi những con hạc giấy đầy màu sắc, xung quanh đài tưởng niệm cũng có các bức tượng và hình ảnh cầu nguyện cho hòa bình, khao khát một tương lai tốt đẹp hơn.

 

 



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Gợi ý dành cho bạn

Mount Inasayama
Nagasaki
Peace Statue
Công viên Hòa bình Nagasaki

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages