HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lễ hội Okera Mairi をけら詣り

Yasaka Jinjya Yasaka Jinjya
Yasaka Jinjya Yasaka Jinjya

Một nghi thức đốt lửa truyền thống vào dịp Năm Mới, nhằm đốt các thảo mộc có hương thơm để mang lại may mắn

Vào dịp năm mới, những người sùng đạo sẽ xuống Đền thờ Yasaka-jinja ở Kyoto để tham dự lễ hội đêm khuya, hay còn được gọi là Okera Mairi. Các thảo dược được đốt cháy sẽ cuốn đi những năng lượng tiêu cực của năm trước để mang lại những vận may mới.

Đừng bỏ lỡ

  • Cơ hội mang về nhà một ít than hồng để nấu súp zoni hay thắp một ngọn nến để cầu may mắn
  • Cơ hội ngắm nhìn những du khách khác cố gắng giữ lửa cháy trong suốt chặng đường về nhà

Phương thức di chuyển

Bạn có thể đến Okera Mairi bằng xe buýt, tàu điện ngầm, xe taxi hoặc đi bộ.

Okera Mairi sẽ diễn ra tại Đền thờ Yasaka-jinja , nơi mà bạn có thể dễ dàng đến bằng phương tiện giao thông công cộng. Tuy nhiên, vì lễ hội này chỉ diễn ra từ đêm Đêm giao thừa sang Ngày đầu năm mới, nên các phương tiện giao thông công cộng có thể sẽ không hoạt động trong khoảng thời gian đó.

 

Thẻ cầu nguyện Ema với hình ảnh Okera Mairi

 

Những ngọn lửa và vận may

Những ngọn lửa mang tính biểu tượng của Okera Mairi được thắp sáng bằng một loại thảo dược và được cho là sẽ loại bỏ năng lượng tà ác của năm trước.

Nếu bạn muốn cải thiện vận may của mình hơn nữa, bạn có thể mang những ngọn lửa về nhà. Để giữ lửa cháy ở cuối sợi dây tre, bạn phải xoay vòng sợi dây liên tục. Cảnh tượng những sợi dây cháy qua màn đêm sẽ là một khởi đầu khó quên cho năm mới.

 

Lưu ý: Bạn có thể mang theo dây thừng về nhà và treo nó trong nhà bếp của bạn như một tấm bùa hộ mệnh để phòng trừ hỏa hoạn, nhưng hãy đảm bảo rằng đã dập tắt ngọn lửa trước khi rời khỏi khuôn viên của ngôi đền.



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Gợi ý dành cho bạn

Maruyama Koen
Công viên Maruyama (Kyoto)
Gion Matsuri
Lễ hội Gion Matsuri

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages