HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

None

独自の海女文化を知る

 

伊勢志摩の伝統を引き継ぐ素潜り漁の海女に出会い、海の幸を味わう

 

3,000年もの昔から、日本の海女(海の女)はアワビ、またその他の海の幸を求めて海に潜ってきました。

 

伊勢志摩国立公園にある海女小屋はちまんかまどで、海女の生活を詳しく見てみましょう。独特の海女着を着て、海女と一緒に伝統的な踊りを舞い、とれたての魚介類のごちそうを食べ、大いに楽しんでください。(ベジタリアン向けメニューもあります。)海女の温かいおもてなしや、素潜り漁の話に感動することでしょう。

 

伊勢志摩は東京と大阪の間にあり、中部国際空港から2時間弱です。

 

 

 

 

----------

 

Insights into a Unique Diving Culture

 

Meet Ise-Shima’s traditional free-divers and savor seafood delicacies

 

Japan’s ama (“women of the sea”) have been diving for abalone and other underwater bounty since ancient times dating back 3,000 years or more.

 

At Ama Hut Hachiman—located within Ise-Shima National Park —take the chance for a close-up look at their way of life.

 

Try on unique ama diving garb, join the divers in a traditional dance and feast on freshly caught seafood (vegetarians also catered for). Their warm hospitality and tales of the sea will move each and every listener.

 

Ise-Shima, located between Tokyo and Osaka, is less than two hours from Chubu Centrair International Airport.

 

Ama Hut HACHIMAN

住所

三重県鳥羽市相差町819

体験時間

約50分~

URL

http://amakoya.com/english%20page.htm

 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages