指南與遊記

溫泉:什麼是溫泉?

探索動態火山環境與日本國家公園內眾多溫泉之間的關係

溫泉長久以來都是日本文化的一環。日本位於四個的大陸板塊上,板塊活動使日本擁有大量的活火山,這些地理條件形成了成千上萬個天然溫泉。溫泉水經由地熱加熱,而泉水上升時周圍的岩石會決定其中的礦物質成分。人們認為浸泡在這些富含礦物質含量的水中能獲得療效,例如舒緩肌膚、促進血液循環和放鬆僵硬的關節。

入住其中一座溫泉小鎮,在溫暖、舒緩身心的泉水中好好放鬆,體驗傳統日式服務。前往日本美麗的國家公園,在隱蔽且無人值守的小木屋泡溫泉放鬆,或在湖邊與河邊挖掘自己的溫泉點,盡情探索這些原始天然的溫泉。

後生掛溫泉冒泡的溫泉水

溫泉如何形成?

當一塊巨大的構造板塊滑入另一塊板塊底部時,就可能形成火山,這是世界上大多數火山的成因。這個向下滑動的過程會產生壓力和熱量,因而形成岩漿。岩漿比固體岩石輕,因此會上升並聚集在岩漿庫中,最終部分岩漿會經由地殼的噴口和裂縫以熔岩的形式噴出。地表下的岩漿則會加熱地下水,並生成溫泉和其他地質景觀,如間歇泉、噴氣孔和泥漿池等。地下水接觸到經岩漿加熱後變得滾燙的岩石,溫度上升,密度下降。與岩漿一樣,蒸汽和熱水也從地下的裂縫與裂紋中竄湧而上。  

阿寒摩周國家公園汩汩冒泡的泥漿池(或 bokke)是這個過程的證明。地熱活動帶來許多好處,其中之一便是促進日本多座國家公園的生物多樣性。阿寒摩周國家公園的泥漿池幫助喜好溫暖氣候的動植物度過日本北部的嚴冬。

 

硫磺山 (Atosa-Nupuri) 上的硫磺噴氣孔

礦物質功效

無論是在古樸的林間小屋還是在高級的溫泉度假村,溫泉的決定性特徵是溫泉水。水中的礦物質將影響溫泉的顏色和外觀、對人體的作用以及所屬種類。「單純溫泉」中的礦物質含量通常比非溫泉高,並且所含的礦物質不只一種。這些通常為溫熱的清澈泉水非常適合舒緩疲憊肌肉、促進循環,或單純放鬆身心。

碳酸泉一般也呈清澈狀態,由於其中含有大量碳酸氫鈉,因此肌膚接觸泉水時會感到舒適柔軟。這種溫泉水被視為有舒緩不穩定肌膚的功效。 

二氧化碳泉(例如阿蘇九重國家公園內的筋湯溫泉)中充滿由碳酸引起的小氣泡。這種礦物質結合高水溫,可促進血管擴張與血液循環。

氯化鈉泉呈藍色,因為其中含有大量二氧化矽,而人們普遍認為二氧化矽能夠改善皮膚障壁功能,且有助於預防脫水和乾燥,因此這種溫泉廣受歡迎。溫泉的高含鹽量有助於減緩蒸發速率,幫助肌膚在沐浴後長時間保持溫暖。

硫磺泉的硫化氫含量很高,因而具有獨特的臭雞蛋味。這種溫泉通常呈不透明的藍色或綠色,一般被認為能舒緩肌膚受到的刺激、降低血壓並改善血液循環。泡之湯是中部山岳國家公園白骨溫泉的露天風呂(露天浴場),前往此處便可享受上述功效。 

紅色與土黃色的泉水是鐵泉一大特徵。富含鐵元素的泉水從源頭湧出時顏色清澈,之後水中的鐵質氧化,泉水就會變成紅色與土黃色。據說含鐵泉對有貧血或缺鐵困擾的人很有幫助。

中部山岳國家公園白骨溫泉的露天風呂(露天浴場)

踏上溫泉步道

日本的溫泉通常位於自然風景區,在前往溫泉點的路上可以體驗各類活動。

九州南端的屋久島國家公園內坐落著長滿青苔的原始森林,據說吉卜力動畫電影《魔法公主》中的神聖森林便是以此地為靈感來源。遊客可以 徒步登上本富岳,將森林覆蓋下的整座島嶼盡收眼底,接著前往尾之間溫泉泡澡,舒緩痠痛的肌肉。

來到位於九州的阿蘇九重國家公園,可以享受駕車觀光徒步之旅,穿越連綿起伏的草原和層巒疊嶂的山脈。再往西會來到日本首座國家公園雲仙天草國家公園,可以先參加一場自然徒步導覽,然後泡在硫磺泉中充分放鬆享受。

行駛在阿蘇九重國家公園的牛奶之路上

古老的城崎溫泉小鎮位於山陰海岸國家公園],擁有七間公共浴場,每一間距離火車站的路程都不遠,並且歡迎有刺青者前往。參加導覽行程 ,在綠樹成蔭的運河邊漫步,欣賞優雅的白色瓷器出石燒,探索小鎮無限魅力。

日光國家公園一年四季皆有美麗風景,是從東京出發便可輕鬆抵達的幾座國家公園之一。那須連山上設有適合闔家共遊的滑雪場數條健行步道,只需走一兩個小時(可以乘坐纜車下山)便可欣賞到壯觀風景。到了冬季,遊客可以前往湯西川溫泉,舒適地體驗雪屋祭,欣賞燈光從內部照亮雪屋的美景。

攀登日光國家公園的那須岳

妙高戶隱連山國家公園位於日本中部,風光如畫,並有幾座瀑布。這裡有富含鐵質、泉水呈紅色的關溫泉,以及泉水呈乳白色的燕溫泉等多座美麗溫泉。

磐梯朝日國家公園的土湯溫泉,能體驗到地熱的各種功效。在日式旅館泡溫泉之前,不妨先參加地熱發電站觀光之旅。如果想來場更傳統的體驗,可以跟隨「湯守」深入瞭解岳溫泉的歷史與文化。湯守是溫泉專家的稱呼,他們負責保護與維護各座溫泉。

草津溫泉位於上信越高原國家公園東側,擁有許多溫泉旅館和公共浴池,浴池供應酸性溫泉水,水中含有硫磺、硫酸鋁和氯化物等有療效的礦物質。公園的西側則是地獄谷野猿公苑,可以在這裡觀賞雪猴在溫暖的天然溫泉中泡澡

十和田八幡平國家公園靠近本州北端,園區內擁有多樣景觀,遊客可以在駕車前往各景點,然後探索溫泉並泡澡放鬆。到了冬季,乳頭溫泉尤為美麗,遊客可以選擇其中一處露天溫泉,一邊泡澡放鬆一邊觀賞雪花飄落的美景。

十和田八幡平國家公園內松川溫泉的奶藍色溫泉水

北海道的大雪山國家公園擁有風光如畫的山間步道和一流的野外滑雪場,因而聲名遠播。參加導覽式徒步旅行,深入安政火口並探究火山山脈,並品嘗美味的溫泉蛋(以溫泉烹煮的半熟雞蛋)。

相关游记