HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Karatsu Kunchi Festival Karatsu Kunchi Festival

Lịch trình Nagasaki và Saga – Sự đa dạng và di sản gốm sứ Like a pair of spectacles

Khám phá Nagasaki đa văn hóa và các thị trấn lân cận nơi nghệ thuật gốm sứ Nhật Bản ra đời.

Nagasaki hòa trộn ảnh hưởng của Trung Quốc và châu Âu với truyền thống Nhật Bản. Trải nghiệm khía cạnh ngoại lai của thành phố cảng lịch sử này, sau đó tìm hiểu cách nghệ thuật gốm sứ Nhật Bản phát triển khi bạn tham quan các thị trấn Arita, Imari và Karatsu lân cận.

Những điểm nổi bật

    Phong cách kiến trúc Trung Quốc, phương Tây và Nhật Bản cùng tồn tại ở Nagasaki
    Phản ánh lịch sử tối tăm của thành phố – Cuộc đàn áp Kitô giáo và vụ đánh bom nguyên tử tàn khốc
    Tìm hiểu sự khác biệt tinh tế giữa gốm Arita, Imari và Karatsu

Phương thức di chuyển

Từ Tokyo: 7 giờ hoặc 2 giờ

Nếu đi bằng tàu điện, bắt tàu JR Tokaido-Sanyo Shinkansen đến Ga Hakata. Chuyến đi mất khoảng 5 giờ. Sau đó chuyển sang Tuyến chính Kagoshima đến Ga Nagasaki, mất khoảng 2 giờ. Nếu bạn thích đi máy bay hơn, có vài chuyến bay mỗi ngày từ Sân bay Haneda đến Sân bay Nagasaki. Chuyến bay mất khoảng 2 giờ.

Từ Fukuoka: 1 giờ 25 phút

Bắt Tuyến chính JR Kagoshima từ Ga Hakata đến Ga Nagasaki.

Ngày 1
Nagasaki Nơi hội tụ nhiều nền văn hóa đa dạng

Thành phố cảng Nagasaki cũng là nơi duy nhất ở Nhật Bản mở cửa với thế giới khi phần còn lại của quốc gia đóng cửa không giao thương với người nước ngoài trong Thời kỳ cô lập (1641 – 1854). Thương mại quốc tế và sự gần gũi về khoảng cách với Bán đảo Triều Tiên, Trung Quốc đại lục và Đông Nam Á khiến thành phố này có lịch sử phong phú đa dạng nhất Nhật Bản. Sự phong phú về văn hóa này vẫn còn thấy rõ ngày nay.

Đền Kofukuji Ngôi chùa Trung Hoa cổ nhất ở Nagasaki

Bắt đầu tham quan các tòa nhà lịch sử đa dạng về văn hóa của Nagasaki tại Chùa Kofukuji, được xây dựng bởi một nhà sư Trung Quốc vào năm 1620.

Nằm ở trung tâm Teramachi (khu phố Chùa) của thành phố, những tăng ni đến từ Trung Quốc đã xây dựng chùa này để chứng tỏ họ là Phật tử vào thời điểm Kitô giáo bị cấm và những người theo Kitô giáo bị trừng phạt nghiêm khắc. Chùa này có những đặc điểm kiến trúc Trung Hoa rõ ràng khiến cho ngôi chùa khác biệt so với các ngôi chùa khác của Nhật. Kofukuji là cái nôi của trường phái Obaku của Phật giáo Thiền tông tại Nhật Bản.

Cầu Meganebashi Sự phản chiếu quang học

Chỉ cách Kofukuji một quãng đi bộ ngắn là Cầu Meganebashi – nghĩa là Cầu kính – bắc qua sông Nakashima. Cây cầu này được đặt tên như vậy bởi ánh phản chiếu của các vòm đá của cầu trên mặt nước trông giống như một cặp kính. Cây cầu vòm kép này được đúc bằng đá và được xây dựng vào năm 1634 bởi các nhà sư Trung Quốc sống tại Chùa Kofukuji.

Đền Sofukuji Sự giao thoa với Trung Quốc

Tham quan Chùa Sofukuji gần đó, cũng nằm trên phố Teramachi (phố Chùa) ở Nagasaki. Ngôi chùa nổi tiếng với chiếc Cổng trong và Đại Phật điện (được xây dựng ở Ninh Ba, Trung Quốc) trước khi chúng được tháo rời, chuyển đến Nagasaki và lắp ghép lại theo phong cách kiến trúc của thời Nhà Minh (1368–1644) ở Trung Quốc.

Người Trung Quốc từ khắp Nhật Bản tụ họp tại đây vào cuối tháng 7 hàng năm để tham gia Lễ hội Bon (Lễ Vu lan). Đây là sự kiện quan trọng trong lịch âm của người Trung Quốc để thờ cúng tổ tiên của mình.

25 phút

Bắt xe điện Nagasaki đến Ga Nhà thờ lớn Oura

Nhà thờ lớn Oura Trung tâm của Kitô giáo ở Nhật Bản

Photo: © NPTA

Published with permission from the Catholic Archdiocese of Nagasaki

Kitô giáo từng bị coi là tội lỗi và bị trừng phạt bằng cái chết ở Nhật Bản. Nhà thờ lớn Oura được xây dựng bởi các nhà truyền giáo Pháp vào năm 1864 - 1865 để tưởng nhớ 26 vị liệt sĩ Kitô giáo đã bị nhà nước xử tử vào năm 1597 chỉ vì đức tin của họ.

Nhà thờ Công giáo Oura là minh chứng cho lối kiến trúc châu Âu hiện đại và là tòa nhà theo phong cách phương Tây hiếm hoi được công nhận là Bảo vật quốc gia. Bạn có thể tìm hiểu về lịch sử sóng gió của Kitô giáo ở Nhật Bản tại bảo tàng ngay cạnh đó.

Vườn Glover Vùng đất của các biệt thự phương Tây

Đặt mình vào vị trí của một thương gia phương Tây sinh sống ở Nagasaki vào thế kỷ 19 tại Vườn Glover, cách Nhà thờ lớn Oura một quãng đi bộ ngắn. Khu vực này trước đây dành cho cư dân người nước ngoài sinh sống tập trung tại thành phố sau khi thành phố mở cửa hoạt động như cảng thương mại tự do. Hiện nay, nơi đây vẫn giữ được hơi hướng châu Âu cổ kính.

Sáu tòa nhà mang phong cách phương Tây xa hoa này tọa lạc trong một công viên trên đồi, với khung cảnh xinh tuyệt nhìn ra thành phố và bến cảng. Một trong những điểm tham quan nổi tiếng nhất là Ngôi nhà cũ của Glover, nơi thương gia người Scotland Thomas Glover (1838 – 1911) từng sinh sống.

40 phút

Bắt xe điện Nagasaki đến Ga Công viên hòa bình

Công viên Hòa bình Nagasaki Tìm hiểu về lịch sử u ám của Nagasaki

Nagasaki và Hiroshima là hai thành phố duy nhất trên thế giới hứng chịu hậu quả của vụ đánh bom nguyên tử. Công viên hòa bình nằm gần Khu vực số 0 (Ground Zero) của vụ đánh bom ngày 9 tháng 8 năm 1945 ngày nay trở thành biểu tượng hòa bình của thế giới. Hàng năm ở đây tổ chức một buổi lễ tưởng niệm để đánh dấu sự kiện đó trước Tượng hòa bình cao 10 m.

20 phút

Bắt xe điện Nagasaki đến Ga Shinchi-Chukagai

Phố người Hoa Nagasaki Khu phố Tàu cổ nhất ở Nhật Bản

Ăn tối tại Khu phố Tàu cổ nhất ở Nhật Bản chính là cách tuyệt vời nhất để kết thúc một ngày của bạn ở Nagasaki. Thưởng thức một số món ăn chịu ảnh hưởng của ẩm thực Trung Hoa nổi tiếng của Nagasaki. Những món này cũng nổi tiếng trên khắp Nhật Bản, bao gồm cả món mì chanpon.

Khu phố Tàu cũng là trung tâm của Lễ hội đèn lồng Nagasaki hàng năm, diễn ra trong 15 ngày đầu tiên của Tết Nguyên đán. Trong lễ hội, có tới 15.000 chiếc đèn lồng rực rỡ sắc màu được trưng bày trên khắp Nagasaki.

Ngày 2

1 giờ 50 phút

Bắt tàu Seaside Liner từ Ga Nagasaki. Tại Ga Haiki, chuyển sang tàu địa phương trên Tuyến Sasebo để đến Ga Arita.

Arita Cội nguồn của gốm sứ Nhật Bản

Với lịch sử 400 năm, Arita ở tỉnh Saga là cội nguồn của gốm sứ Nhật Bản. Các sản phẩm được sản xuất tại địa phương có các đặc tính riêng biệt như nền màu trắng gần như trong suốt và các họa tiết được vẽ tinh tế, sống động. Thị trấn này cũng được biết đến về sản xuất một loại sản phẩm mà các nhà sưu tập châu Âu gọi là sứ Imari, được đặt theo tên của thành phố cảng Imari gần đó nơi gốm sứ được xuất khẩu. Loại gốm sứ này được giới hoàng gia và quý tộc ở châu Âu và Thổ Nhĩ Kỳ trong thế kỷ thứ 17 và 18 đánh giá cao.

Tìm hiểu sự ra đời của gốm sứ

Ghé thăm Bảo tàng gốm sứ Arita để tìm hiểu thêm về gốm sứ Arita và sự ra đời của gốm sứ tại thị trấn giữa đất liền khiêm nhường này. Arita đã xây dựng mối quan hệ thành phố kết nghĩa với thành phố Meissen của Đức, nơi cũng nổi tiếng về gốm sứ.

Học hỏi từ những điểm thuận lợi

Imaemon đã miệt mài làm thương mại trong gần 400 năm và là một trong những nhà sản xuất gốm sứ nổi tiếng nhất ở Nhật Bản. Ghé thăm Bảo tàng gốm sứ cổ Imaemon để tìm hiểu thêm về cách sử dụng các kỹ thuật làm gốm được truyền lại từ nhiều thế kỷ trước để tạo ra đồ gốm sứ Iro-Nabeshima với lớp men phủ nhiều màu.

Mua một số sản phẩm gốm sứ tinh tế làm kỷ niệm

Được tổ chức hàng năm trong Tuần lễ vàng từ ngày 29 tháng 4 đến ngày 5 tháng 5, Hội chợ gốm sứ Arita ngày nay đã có tuổi đời hơn 100 năm tuổi. Khoảng 500 gian hàng mở dọc con Phố Sarayama dài 4 km, bán lẻ tất cả các loại gốm sứ với các mức giá khác nhau.

25 phút

Bắt taxi đến Làng Okawachiyama

Làng Okawachiyama Ngôi làng gốm sứ trên núi

Photo: None / None / Copyright :Saga Prefectural Tourism Federation

Okawachiyama là ngôi làng nhỏ, biệt lập được bao quanh bởi những ngọn núi. Từng là nơi gia tộc Nabeshima ở tỉnh Saga trị vì, nơi đây đã cho ra đời những kiệt tác như "Iro-Nabeshima," "Nabeshima Sometsuke," và "Nabeshima Celadon" dưới sự kiểm soát nghiêm ngặt, và cũng là nơi đặt những lò nung dành riêng cho gia tộc.

Sự tôn kính đối với gốm sứ Nhật Bản

Suy ngẫm về sự phong phú, tinh tế của đồ gốm sứ Nhật Bản khi bạn đi bộ qua Làng Okawachiyama và các lò nung trên cao trong làng. Tại Công viên Nabeshimahanyo, bạn có thể nhìn thấy một vài lò nung nhiều bậc cùng với tác phẩm nghệ thuật gốm sứ hiện đại.

Ngày 3

1 giờ 10 phút

Bắt taxi từ Làng Okawachiyama đến Ga Imari. Từ đó, bắt Tuyến JR Chikuhi đến Ga Karatsu.

Karatsu Thành phố bờ biển với thiên nhiên phong phú

Karatsu là thành phố bờ biển nhìn ra Biển Genkai. Thành phố này cũng nổi tiếng về thương hiệu gốm sứ Karatsu. Chuyến thăm thành phố này của bạn sẽ không trọn vẹn nếu không dành chút thời gian tại bãi biển đầy cát dài 4,5 km tuyệt đẹp này của Vịnh Karatsu, nơi có nhiều khóm thông đen.

Tô vẽ họa tiết cho sản phẩm gốm sứ địa phương

So với đồ gốm sứ Arita đầy màu sắc và đồ gốm sứ Imari vương giả, đồ gốm sứ Karatsu thường có màu sắc đời thường hơn nhiều.

20 phút

Thành Karatsu Thành “Sếu sải cánh bay”

Được xây dựng vào năm 1608, Thành Karatsu được cho là hiện thân cho vẻ đẹp của chú sếu đang dang đôi cánh. Đến đài quan sát đối diện với Vịnh Karatsu để ngắm cảnh biển đẹp ngoạn mục.

Dành chút thời gian đi dạo quanh công viên xung quanh thành, nơi có cây anh đào và hoa tử đằng nở vào mùa xuân.

20 phút

Trung tâm triển lãm Hikiyama (Lễ hội Karatsu Kunchi) Cuộc diễu hành của xe diễu hành

Vào mùa thu, thị trấn trở nên sống động trong lễ diễu hành xe kiệu của Lễ hội Karatsu Kunchi , một trong những sự kiện quan trọng theo lịch của địa phương.

Các hikiyama (xe kiệu diễu hành khổng lồ) được trưng bày quanh năm tại Trung tâm triển lãm Hikiyama cạnh Đền thờ Karatsu. Đế của hikiyama được tạo ra bằng cách xếp hàng trăm mảnh giấy washi vào khuôn gỗ hoặc đất sét, sau đó được sơn màu đỏ, vàng và bạc. Xe diễu hành có nguồn gốc từ năm 1819, khi người ta làm một con sư tử đỏ để dâng lên đền thờ.

Khám phá thêm
Bán đảo Itoshima Thiên đường đi bộ đường dài bị ẩn giấu và địa điểm nghỉ dưỡng trên bãi biển

Từ tỉnh Saga, đi về phía đông bạn sẽ đến Bán đảo Itoshima, thiên đường bãi biển nằm cách trung tâm thành phố Fukuoka chưa đầy một giờ. Nơi đây có những con đường mòn đi bộ đường dài và bãi biển hoang sơ, gồm cả dải hoàng hôn Futamigaura nơi có Meoto Iwa – hai tảng đá “phu thê” nổi tiếng được nối với nhau bằng dây thừng.

Vì thông tin mới nhất có thể sẽ khác nên hãy kiểm tra trang web chính thức.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages