HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Chùa Chionin 知恩院

Chionin Temple Chionin Temple
Chionin Temple Chionin Temple

Ngôi chùa thanh tịnh với bề dày hơn 800 năm lịch sử

Chùa Chionin, ngôi chùa đứng đầu của tôn phái Jodo-Shu (Tịnh độ tông) của Phật giáo, tọa lạc ngay dưới chân Higashiyama ở Kyoto. Được xây dựng trong thời đại của các samurai, thiết kế kiến trúc tương đối đơn giản của ngôi chùa đi ngược lại với tầm vóc to lớn và lịch sử vĩ đại của nó. Ngày nay, ngôi chùa cung cấp các điểm tham quan hiếm có cho du khách từ khắp nơi trên thế giới, bao gồm khu vườn có quang cảnh hướng mắt ra toàn thành phố và khu vực xung quanh Kyoto.

Đừng bỏ lỡ

  • Đi dạo trên khu hành lang với hệ thống chống kẻ gian xâm nhập bằng cách phát ra tiếng động như tiếng chim hoàng oanh hót líu lo
  • Quan sát một chiếc ô cổ được đặt ở trong Mieido (Chánh điện) để tránh nơi đây bị hỏa hoạn thiêu cháy
  • Xem hai viên gạch cuối còn dở với hàm ý Mieido (Chánh điện) còn chưa hoàn thiện

Phương tiện di chuyển

Bạn có thể đến Chùa Chionin từ Ga JR Kyoto bằng cách đi taxi mất 15 phút. Nếu đi từ Ga JR Kyoto bằng xe buýt, hãy đi xe Kyoto City Bus số 206 và đi bộ thêm 5 phút sau khi xuống xe tại trạm dừng Chionin-mae.

Bạn cũng có thể đến chùa bằng tàu từ Ga JR Kyoto, bắt tuyến Subway Karasuma và chuyển sang tuyến Tozai tại Ga Karasuma Oike. Sau đó xuống tàu tại Ga Higashiyama và đi bộ thêm 8 phút là sẽ đến Chùa Chionin.

Thông tin nhanh

Chùa Chionin được xây dựng vào năm 1234 và sau đó ngày càng phát triển dưới sự bảo hộ của Tướng quân Tokugawa

Ngôi chùa tự hào sở hữu một trong những cánh cổng gỗ lớn nhất Nhật Bản

Chiếc chuông khổng lồ trong khuôn viên chùa nặng 70 tấn

Ngôi chùa phát triển mạnh mẽ dưới sự bảo hộ của các Tướng quân Tokugawa

Chùa Chionin được thành lập bởi các đệ tử của Honen Shonin, người sáng lập Jodo-Shu (Tịnh độ tông), để tiếp tục những lời răn dạy của ông sau khi ông niết bàn. Jodo-Shu của Phật giáo dạy rằng tất cả chúng sinh đều có thể được cứu rỗi bằng cách niệm kinh cầu nguyện “Namu Amida Butsu”. Chánh điện, hay còn gọi là “Mieido,” nằm trên cùng một địa điểm nơi mà ban đầu Honen Shonin đã xây lên một tu viện nhỏ nhằm truyền bá giáo lý của Jodo-Shu, và xá lợi của ông được cất giữ trong lăng mộ ở cuối khuôn viên chùa.

Ngôi chùa mở rộng về quy mô và phát triển mạnh mẽ dưới sự bảo hộ hào phóng của Tokugawa Ieyasu sau khi ông chỉ định chùa Chionin là ngôi đền của hoàng thất 369 năm sau lần xây dựng ban đầu vào năm 1234. Linh hồn của ba thế hệ Tướng quân được thờ phụng trong lăng Gongen-do: Tokugawa Ieyasu (1543-1616), Tokugawa Hidetada (1579-1632) và Tokugawa Iemitsu (1604-1651), được thờ phụng trong lăng Gongendo.

Ngày nay, Chùa Chionin là nơi lưu giữ nhiều bảo vật quốc gia bao gồm Mieido (Chánh điện) và Daishoro (Tháp đại hồng chung), nơi có chiếc chuông lớn nhất Nhật Bản. Chiếc chuông ấn tượng này cao 3.3 mét và nặng hơn 70 tấn — một nhóm các nhà sư chỉ được thỉnh vào mỗi đêm giao thừa. Có lẽ bảo vật lớn và tiêu biểu nhất của ngôi chùa vừa là Cổng Sanmon và cả Cổng Karamon.

Một trong những cánh cổng gỗ lớn nhất ở Nhật Bản

Cổng Sanmon cao 24 mét và rộng 50 mét. Khoảng 70.000 viên ngói đã được sử dụng để lấp phần mái của nó. Cổng chùa với cấu trúc hai tầng hoành tráng này góp phần tạo nên khung cảnh cho phạm vi và kích thước của các tòa nhà trong khuôn viên chùa Chionin một cách hòa hợp.

Chánh điện của ngôi đền, được gọi là “Mieido,” là một bảo vật quốc gia và có kích thước ấn tượng với chiều rộng 45 mét và sâu 35 mét. Những tranh ảnh tôn giáo tuyệt đẹp và quan trọng được trưng bày trong sảnh điện cùng với các tác phẩm chạm khắc lớn của Sư Honen Shonin, được ngăn cách bởi hành lang chim hoàng anh với hệ thống âm thanh đặc biệt cảnh báo các nhà sư đền thờ về những kẻ xâm nhập.

Một khu vườn với quang cảnh tuyệt đẹp

Vườn Hojo được xây vào năm tháng đầu của thời kỳ Edo (1603-1867). Thiết kế cẩn thận và tinh xảo của khu vườn tận dụng cảnh quan xung quanh đã được chỉ định là Danh lam thắng cảnh Quốc gia. Men theo cầu thang ở phía sau khu vườn, du khách sẽ được dẫn lỗi tới Vườn Santei, nơi có quang cảnh hướng mắt ra toàn thành phố Kyoto. Quang cảnh với tầm nhìn hướng ra thành phố, khu vườn và khuôn viên xung quanh là một cảnh tượng đáng để chiêm ngưỡng ngay cả sau khi mặt trời lặn. Chùa Chionin cũng cho phép khách dừng chân qua đêm.

Đắm mình trong những ngôi chùa và đền thờ nổi tiếng

Du khách đến chùa Chionin sẽ rất thích thú khi diện kiến vô số tài sản văn hóa nổi tiếng khác như Chùa Nanzenji , Đền thờ Yasaka-jinja , và Chùa Kiyomizudera đều nằm trong khuôn viên chùa mà bạn có thể dễ dàng đi bộ đến.



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Gợi ý dành cho bạn

Mt. Hiei Enryakuji Temple
Chùa Enryakuji trên núi Hiei
Kongobu-ji Temple
Chùa Kongobuji

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages