HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Naoshima Island 直島

Naoshima Naoshima
Naoshima Naoshima

Photo copyright: Yayoi Kusama Pumpkin 2022 ©YAYOI KUSAMA Photo: Tadasu Yamamoto

Từ một hòn đảo nhỏ cho đến một trung tâm nghệ thuật đương đại toàn cầu

Trong số các hòn đảo nằm rải rác trên Biển nội địa Seto, Đảo Naoshima là trung tâm nghệ thuật và văn hóa. Vào thời kỳ hoàng kim, Đảo Naoshima từng là một thị trấn luyện kim, nhưng ngày nay, nơi đây đã trở thành một một trung tâm nghệ thuật đương đại quốc tế. Mặc dù hòn đảo chỉ rộng khoảng 8 km vuông, nhưng đây là nơi sở hữu các tác phẩm của các bậc thầy về nghệ thuật đương đại, các bức tranh ấn tượng và kiến trúc như Yayoi Kusama, Claude Monet, James Turrell và Tadao Ando. Những tác phẩm này có thể được chiêm ngưỡng quanh năm. (Vui lòng kiểm tra trang web để biết ngày và giờ hoạt động của từng cơ sở trước khi bạn đến thăm.)

Đừng bỏ lỡ

  • Tác phẩm điêu khắc tiêu biểu của Yayoi Kusama “Bí ngô”
  • Tận hưởng Naoshima Bath “I♥湯,” một cơ sở nghệ thuật kết hợp với nhà tắm công cộng
  • Chiêm ngưỡng các tác phẩm của Claude Monet at Bảo tàng Nghệ thuật Chichu

Naoshima Pavilion thuộc Kiến trúc đô thị Naoshima thiết kế bởi kiến trúc sư Sou Fujimoto, Bản quyền ảnh: Jin Fukuda

Phương thức di chuyển

Đi phà đến Đảo Naoshima. Bạn có thể đến đảo từ hai cảng: Cảng Miyanoura ở phía tây của đảo và Cảng Honmura ở phía đông. Các chuyến phà đến Đảo Naoshima xuất phát từ Cảng Takamatsu ở Kagawa và Cảng Uno ở Okayama.

Bạn có thể thuê xe đạp điện trợ lực tại Cảng Miyanoura để dạo quanh đảo. (Tuy nhiên, không được phép đi xe đạp vào khu vực của Benesse House). Các chuyến xe buýt địa phương chạy từ Cảng Miyanoura đến Tsutsujiso. Từ Tsutsujiso, có các chuyến xe buýt đưa đón miễn phí đến Bảo tàng Nghệ thuật Benesse House, Bảo tàng Lee Ufan và Bảo tàng Nghệ thuật Chichu.

Dự án Ngôi nhà Nghệ thuật (Art House) “Kadoya”, Bản quyền hình ảnh: Norihiro Ueno

Bảo tàng nghệ thuật đương đại với tầm nhìn tuyệt đẹp

Bản quyền hình ảnh: Ken'ichi Suzuki

Một trong những bảo tàng nổi tiếng nhất trên Đảo Naoshima là Bảo tàng Nghệ thuật Benesse House. Bảo tàng được thiết kế bởi Tadao Ando, tạo nên sự kết hợp tiện nghi giữa phòng trưng bày nghệ thuật và khu khách sạn nghỉ dưỡng. Bảo tàng nằm trên ngọn đồi phóng tầm mắt nhìn ra Biển Nội địa Seto.

Bảo tàng trưng bày các tác phẩm nghệ thuật tại chỗ (site-specific) được tạo bởi các nghệ sĩ đương đại nổi tiếng trên thế giới. Du khách cũng có thể khám phá các tác phẩm nghệ thuật nằm rải rác trong khu vực thiên nhiên xung quanh ở bên ngoài bảo tàng và dọc theo bờ biển.

Bảo tàng Nghệ thuật Benesse House, Bản quyền hình ảnh: Masato Kenmotsu 

Chiêm ngưỡng tác phẩm “Water Lilies” (Hoa súng) của danh họa Claude Monet

Năm tác phẩm nghệ thuật thuộc loạt tranh “Water Lilies” (Hoa súng) của Claude Monet được trưng bày tại Bảo tàng Nghệ thuật Chichu. Phần lớn cấu trúc của bảo tàng được xây dựng nằm dưới lòng đất để tránh làm hỏng cảnh quan xung quanh. Các bức tranh của Monet được trưng bày trong một căn phòng màu trắng toát đầy ấn tượng, sử dụng nguồn sáng duy nhất là ánh sáng tự nhiên trên trần nhà. Biểu hiện ánh sáng của các tác phẩm biến động từng giờ từng phút trong ngày.

Tại “Vườn Chichu” nằm ở phía trước bảo tàng, du khách có thể nhìn thấy khoảng 200 loại hoa và cây khác nhau mà Monet sử dụng làm chủ đề cho các tác phẩm của mình.

Bảo tàng Nghệ thuật Chichu, Bản quyền hình ảnh: FUJITSUKA Mitsumasa

Đắm mình trong nghệ thuật đương đại

Shinro Ohtake Naoshima Bath “I♥湯”, Bản quyền hình ảnh: Osamu Watanabe

Naoshima Bath “I♥Yu” vừa là một nhà tắm công cộng thực thụ vừa là một tác phẩm nghệ thuật sắp đặt do một nghệ sĩ Nhật Bản, Shinro Ohtake, sáng tạo. Các món đồ đa dạng khác nhau được trưng bày như tác phẩm nghệ thuật. Hãy thử bắt chuyện với người dân địa phương, thư giãn, rũ bỏ những phiền muộn, và để cơ thể trải nghiệm nghệ thuật bằng tất cả các giác quan.

Sự hòa quyện giữa nghệ thuật và kiến trúc

Bảo tàng Lee Ufan được xây dựng bởi kiến trúc sư người Nhật, Tadao Ando, cùng với sự cộng tác của Lee Ufan, một nghệ sĩ đi đầu trong phong trào nghệ thuật "Mono-ha" vào những năm 1970. (*Mono-ha đề cập đến một phong trào nghệ thuật đương đại nổi lên ở Nhật Bản từ cuối những năm 1960 đến đầu những năm 1970.) Bảo tàng này sẽ đưa bạn nhìn lại dòng chảy lịch sử của nhân loại và dành ra một khoảng lặng để chiêm nghiệm.

Bảo tàng Lee Ufan, Bản quyền hình ảnh: Tadasu Yamamoto

Quan sát mối tương quan giữa nghệ thuật và cuộc sống hàng ngày

Dự án Ngôi nhà Nghệ thuật (Art House) “Ishibashi”, Bản quyền hình ảnh: Ken'ichi Suzuki

Dự án Art House là sự kết hợp giữa nghệ thuật và kiến trúc trong bối cảnh phát triển cộng đồng và tái thiết đô thị, mà ở đó các nghệ sĩ nổi tiếng thế giới biến đổi những ngôi nhà và các công trình kiến trúc khác thành tác phẩm nghệ thuật.

Dự án Ngôi nhà Nghệ thuật (Art House) “Gokaisho”, Bản quyền hình ảnh: Osamu Watanabe

Mặc dù bạn có thể chiêm ngưỡng các tác phẩm nghệ thuật tiêu biểu trên Đảo Naoshima chỉ trong một đêm dừng chân tại đây, nhưng chúng tôi khuyến khích bạn nên ở lại lâu hơn để có thể trải nghiệm trọn vẹn khu vực Naoshima rộng lớn.

Phòng khách của Bảo tàng Nghệ thuật Benesse House

Phòng khách của Bảo tàng Nghệ thuật Benesse House / Nhà hàng Bảo tàng Nghệ thuật Benesse House

Setouchi Triennale

Triển lãm Setouchi Triennale được tổ chức trên 12 hòn đảo ở Biển Nội địa Seto, bao gồm Đảo Naoshima. Những tác phẩm tại chỗ (site-specific) như tác phẩm điêu khắc, triển lãm, sắp đặt và các tác phẩm khác được trưng bày trong khoảng 100 ngày kéo dài suốt ba mùa: xuân, hạ và thu. Tuy du khách có thể chiêm ngưỡng các tác phẩm nghệ thuật đa dạng quanh năm ở Đảo Naoshima, nhưng tại Triennale Setouchi, cùng với sự tham gia của các cơ sở như Bảo tàng Nghệ thuật Chichu, sẽ trưng bày nhiều tác phẩm hơn hẳn.



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Từ khóa

Gợi ý dành cho bạn

The Great Seto Bridge
Kagawa
Shodo-shima Area
Đảo Setouchi

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages