HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lễ hội & Sự kiện

Kawahira Hanataue 川平町花田植え

Tauebayashi Tauebayashi
Tauebayashi Tauebayashi

Một lễ hội nông nghiệp hiếm thấy, đầy sắc màu và âm nhạc

Thưởng thức màn biểu diễn của các nhạc công trong trang phục sặc sỡ bên cạnh các saotome, hay còn gọi là các thiếu nữ cấy lúa, trong nghi lễ rước thần linh về phù hộ cho người nông dân một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu. Tận mắt trải nghiệm một nghi lễ truyền thống từng được tổ chức ở rất nhiều địa phương nhưng giờ đây rất hiếm nơi còn duy trì được nét văn hóa này.

Đừng bỏ lỡ

  • Buổi diễu hành khai mạc lễ hội
  • Ẩm thực địa phương được bày bán dưới mái hiên
  • Những chú bò đực được trang trí sặc sỡ

Phương thức di chuyển

Chỉ mất 15 phút để đi xe buýt hoặc ô tô từ Ga Gotsu tới Kawahira theo Tuyến đường sắt Sanin.

Lễ hội được tổ chức tại một ngôi làng nhỏ với những cánh đồng lúa bao quanh. Sẽ thật đáng tiếc nếu bỏ qua sự kiện này.

Thời điểm ghé thăm

Lễ hội Kawahira Hanataue diễn ra từ 10:00 sáng đến 2:00 chiều vào ngày Chủ Nhật cuối cùng của tháng 5.

Khai mạc lễ hội

Từ xưa đến nay, Kawahira vẫn là một vùng nông nghiệp và lễ hội được tổ chức chủ yếu cho cộng đồng địa phương. Tuy nhiên, đừng để điều này cản bước chân bạn. Lễ hội luôn hoan nghênh và trân trọng du khách từ khắp mọi miền. Bạn nên khởi hành từ sớm vì lễ hội sẽ bắt đầu vào 10:00 sáng và kết thúc vào đầu giờ chiều.

Hoạt động dự kiến

Đầu tiên, một “chú hề” đeo mặt nạ sẽ đến dẫn theo một đàn bò đực đen. Sau đó, các nhóm nhạc công lớn sẽ chơi nhiều loại nhạc cụ dân gian khác nhau và tiếp đó là sự xuất hiện của các ca sĩ. Cuối cùng, các saotome, hay còn gọi là các thiếu nữ trẻ, trong trang phục truyền thống sặc sỡ sẽ xuất hiện.

 

 

Sự kiện bắt đầu

Sau nghi thức dâng nhánh cây thiêng và rượu sake lên vị thần cai quản ruộng lúa, người ta sẽ bố trí bò đực tại các vị trí vây tròn xung quanh ruộng.

Khi sự kiện chính bắt đầu, các thiếu nữ sẽ xếp hàng dài từ bờ ruộng bên này sang bờ ruộng bên kia rồi bắt đầu công việc cấy lúa đầy vất vả trong tình trạng chân lấm tay bùn. Các thiếu nữ sẽ cúi người, cấy lúa, đứng dậy, lùi lại rồi lặp lại quy trình cho đến khi toàn bộ ruộng lúa đã được cấy xong. Trong lúc này, các nhạc công sẽ nổi trống lên và ca sĩ sẽ cất giọng để cổ vũ cho các thiếu nữ.

 

 



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages