HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Phế tích Muryokoin 無量光院跡

Muryokoin Ruins Muryokoin Ruins
Muryokoin Ruins Muryokoin Ruins

Phế tích của một ngôi chùa thời Heian và một Hiraizumi giàu lịch sử

Ngôi chùa Muryokoin vĩ đại một thời nay chỉ còn là một khu vườn được xây dựng lại dựa trên các cuộc khai quật khảo cổ.

Thông tin nhanh

Ngôi chùa được xây dựng bởi Hidehira Fujiwara mô phỏng theo Điện Phượng Hoàng tại chùa Byodoin ở Kyoto

Mỗi năm hai lần, vào thời điểm xuân phân và thu phân, du khách có thể ngắm cảnh mặt trời khuất dần sau đỉnh Núi Kinkei trong một khung cảnh ngoạn mục

Phương thức di chuyển

Bạn sẽ mất 10 phút đi bộ từ Ga Hiraizumi.

Đi Tàu cao tốc Tohoku Shinkansen đến Ga Ichinoseki và chuyển tàu ở đó. Đi Tuyến JR Tohoku đi đến Morioka và xuống tại Ga Hiraizumi. Từ nhà ga, bạn có thể đến Muryokoin bằng xe buýt, xe taxi hoặc đi bộ trong 10 phút.

 

Reference Materials: Hiraizumi Board of Education; Research and Consulting: Toshiyuki Tomishima, PhD; Contributing CGI Artist: Kouhei Takeyama

 

Thiên đường địa giới

Muryokoin từng là một ngôi chùa Phật giáo và là khu vườn của Tinh độ tông, được xây dựng vào những năm 1100, đã và đang có ý nghĩa biểu tượng cho một thiên đường trên trần thế. Ngôi chùa được xây dựng để cho phép du khách mường tượng về thiên đường của họ, Tinh độ.

Dù thời gian và lửa đã thiêu rụi gần hết chỉ còn sót lại một ít tàn tích của kiến trúc ngôi đền ban đầu – những viên đá nền và cái ao – nhưng vẻ đẹp tự nhiên và ý nghĩa lịch sử của khu vườn đã giúp nơi đây được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới.

 

Reference Materials: Hiraizumi Board of Education; Research and Consulting: Toshiyuki Tomishima, PhD; Contributing CGI Artist: Kouhei Takeyama

 

Nên đi khi nào?

Quyết định thời gian ghé thăm Muryokoin có thể là một việc khó. Vào mùa xuân, hoa anh đào và khu vườn rất đẹp; tuy nhiên, vào mùa thu bạn có thể ngắm nhìn khung cảnh phong phú của Núi Kinkei, bao phủ dưới những tán lá mùa thu rực rỡ, vươn lên trên phế tích.

Các điểm tham quan lân cận khác

Chùa Chusonji và Chùa Motsuji đều nằm trong tầm đi bộ từ phế tích, nên có vô vàn điều để khám phá trong khu vực. Bạn cũng có thể quay lại nhà ga, sau đó bắt xe buýt đến Hẻm núi Genbikei (khoảng 30 phút đi xe), nơi bạn có thể tận hưởng chuyến du ngoạn ngắm cảnh trên sông.



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Gợi ý dành cho bạn

Kesen'numa Area
Kesennuma
Chuson-ji Temple
Chùa Chusonji

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages