HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Seifa Utaki 斎場御嶽

Seifa-Utaki Seifa-Utaki
Seifa-Utaki Seifa-Utaki

Nơi khởi nguồn cho quá khứ thiêng liêng của Okinawa

Chỉ cách Naha một tiếng lái xe nhưng Bán đảo Chinen cho ta cảm giác như bước vào một thế giới khác. Hãy đắm mình trong bình minh của lịch sử Okinawa tại Seifa Utaki, nơi thờ cúng nhỏ nép mình bên cạnh các tảng đá và cây. Có rất nhiều cảnh vật đáng chiêm ngưỡng trên bán đảo và khu vực xung quanh, bao gồm các tàn tích của tòa thành cổ nhất Okinawa, những sườn đồi phủ cây rậm rạp và đảo Kudaka. Bạn hãy lên kế hoạch đi chơi trong ngày ở khu vực này dựa trên thời gian phà hoạt động nhé.

 

Kiến tạo đá hình tam giác được gọi là Sangui.

 

Đừng bỏ lỡ

  • Sangui – cổng vòm của nữ thần Amamikiyo
  • Di tích của hai thành cổ nhất Okinawa – Tamagusuku và Chinen
  • Đảo Kudaka – nơi thờ phụng các vị vua

Phương thức di chuyển

Đi xe buýt số 38 trên Tuyến Shikiya hướng đến Shikiya từ Kamiizumi, cách Bến Xe buýt Naha một phút đi bộ. Xuống xe tại Seifa Utaki Iriguchi. Có 53 trạm dừng và chuyến đi sẽ mất khoảng một tiếng.

Nếu đi bằng ô tô, bạn hãy đi theo Tuyến 329 ra khỏi Naha và đi về phía đông, rồi chuyển qua tuyến 331. Seifa Utaki nằm ngay gần Tuyến 331 trên Bán đảo Chinen. Nếu không bị kẹt xe thì chuyến đi sẽ mất khoảng 45 phút.

 

 

Nơi nữ thần giáng trần

Seifa Utaki là một địa điểm linh thiêng của người dân Okinawa qua nhiều thời đại. 

Theo những văn bản lịch sử đầu tiên của Okinawa , đây là nơi nữ thần Amamikiyo hạ phàm để sinh con đẻ cái, và hậu duệ Amamikiyo của bà trở thành cư dân trên đảo.

 

Nơi thờ cúng giữa các tảng đá tại Seifa Utaki

 

Hãy chú ý tìm hai chiếc lọ nằm bên dưới hai nhũ đá lớn gần kiến tạo đá Sangui. Có rất nhiều điểm cầu nguyện nằm dọc theo con đường mòn.

Hồi sinh từ đống tro tàn

Thành cổ thứ hai ở Okinawa – Thành Chinen, cách Seifa Utaki một quãng đi bộ khoảng 3 km. Được xây dựng từ hơn 700 năm trước, thành hiện chỉ là tàn tích, nhưng một chương trình tái thiết đang dần hồi sinh thành.

Rất dễ hiểu vì sao nơi này được chọn để xây thành từ nhiều thế kỷ trước. Địa thế nhìn ra Thái Bình Dương tuyệt đẹp và Đảo Kudaka chỉ cách đó khoảng 3 km ngoài biển.

Thành Tamagusuku – Thành cổ nhất của Okinawa – nằm trên Tuyến 331 và chỉ cần lái xe 15 phút về phía nam là đến. Những phế tích này không được khôi phục, tức là bạn sẽ phải tự mường tượng ra sự hùng vĩ trong quá khứ của nó, nhưng có rất nhiều điều để khơi gợi trí tưởng tượng của bạn.

Hòn đảo hoàn hảo cho một nữ thần

Theo truyền thuyết, Amamikiyo đã tạo ra đảo Kudaka sau khi hạ phàm. Các vị vua của Okinawa đã phải đến đảo này để cầu nguyện trước linh hồn tổ tiên họ. Bạn có thể đặt chân lên chặng đường hành hương của họ bằng phà cao tốc từ Chinen. Bạn hãy ghé thăm Trung tâm Giải trí Biển Chinen để tham quan các vùng san hô và lên phà đến Đảo Kudaka nhé.

Có một lễ hội tên là Izaiho, trong đó tất cả phụ nữ trên đảo từ 30 đến 69 tuổi đều tham gia với tư cách là vu nữ của đền thờ. Tuy nhiên, trong khi hầu hết các lễ hội truyền thống được diễn ra hàng năm, lễ hội này chỉ diễn ra vào năm Ngọ, tức là cứ 12 năm một lần.  

Khi đến đây, bạn hãy tranh thủ nếm thử món đặc sản của đảo – súp rắn biển irabu nhé. Món này được cho là rất bổ dưỡng và tiếp thêm sinh lực.



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Gợi ý dành cho bạn

Southern Okinawa
Phía Nam Okinawa
Kuro-shima Island
Okinawa

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages