HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Chùa Hyakusaiji 百済寺

Fall Foliage of Hyakusai-ji Fall Foliage of Hyakusai-ji
Fall Foliage of Hyakusai-ji Fall Foliage of Hyakusai-ji

Ngôi chùa trăm màu với đôi dép khổng lồ trên cổng

Tên của ngôi Chùa Hyakusaiji có thể được hiểu là “ngôi chùa trăm màu” và khi đến đây bạn sẽ hiểu được lý do tại sao.

Đừng bỏ lỡ

  • Đôi dép khổng lồ nổi tiếng
  • Khu vườn Tenka-Enbo-Meien

Phương thức di chuyển

Vào tháng 11, bạn có thể đến chùa bằng tàu, sau đó đi taxi hoặc sử dụng xe buýt đưa đón đặc biệt.

Hãy đi taxi 20 phút từ Ga Yokaichi trên Tuyến Omi Tetsudo để đến Hyakusaiji. Bạn có thể đi Tuyến Omi Tetsudo từ Maibara bằng tàu Tokaido Shinkansen. Tuyến Omi Tetsudo cũng kết nối với Tuyến JR Biwako tại các ga Omi Hachiman và Hikone.

Trong mùa lá rụng cao điểm vào tháng 11, xe buýt đưa đón Koto Sanzan kết nối ba ngôi chùa cùng với Ga Hikone và Ga Yokaichi trên Tuyến Omi Tetsudo. Bạn có thể bắt đầu chuyến tham quan tại Ga Hikone hoặc Ga Yokaichi.

 

 

Ngôi chùa cổ kính nhất Shiga rực sáng với sắc màu

Được xây dựng vào năm 606, Hyakusaiji là ngôi chùa cổ nhất trong ba ngôi chùa Koto Sanzan nổi tiếng của Shiga và là một trong những ngôi chùa cổ nhất trên khắp Nhật Bản. Koto Sanzan gồm ba ngôi chùa Hyakusaiji, Saimyoji Kongorinji , nằm trên đỉnh của ba ngọn núi ở phía đông Hồ Biwa . Ba ngôi chùa này thuộc giáo phái Tendai (Thiên Thai) trong Phật giáo.

Tán lá mùa thu mỹ lệ

Giống như những ngôi chùa Koto Sanzan khác, Hyakusaiji có lẽ được biết đến nhiều nhất với những tán lá mùa thu lộng lẫy, đặc biệt là ở xung quanh khu vườn nước. Đây là một trong 100 điểm ngắm lá mùa thu chính thức đẹp nhất và ngôi chùa khiến nơi đây trở nên đặc biệt hơn nữa với “ánh sáng” vào ban đêm.

Có một điều mà bạn sẽ không tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác là đôi dép rơm khổng lồ nằm trên Cổng Niomon.

Điện thờ chính

Khuôn viên của ngôi chùa được công nhận là Di tích lịch sử quốc gia và điện thờ chính của ngôi chùa là Tài sản văn hóa quan trọng.

 

Đôi dép nổi tiếng của Chùa Hyakusai-ji

 



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Gợi ý dành cho bạn

mt. gozaisho-yama
Núi Gozaisho
Fall Foliage of Kongorin-ji
Chùa Kongorinji

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages