HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Kyoto Gozan Okuribi (Lễ hội Daimonji) 京都五山送り火

Daimonji Gozan Okuribi Daimonji Gozan Okuribi
Daimonji Gozan Okuribi Daimonji Gozan Okuribi

Kyoto bừng sáng giữa những lửa rực cháy

 

 

Daimonji Gozan Okuribi, hay còn gọi là Lễ hội Daimonji, đã tiếp thêm nhiệt cho tháng nóng nhất trong năm với năm đám lửa rực sáng trên những ngọn núi Kyoto. Lễ hội diễn ra thường niên vào ngày 16 tháng 8, bắt đầu vào lúc 8:00 tối.

Phương tiện di chuyển

Địa điểm tuyệt nhất để quan sát lễ hội là từ trung tâm thành phố.

Người dân địa phương nô nức kéo về hai bên bờ Sông Kamo , từ Phố Sanjo đến Imadegawa, để chiêm ngưỡng những ngọn lửa đầu tiên được đốt lên trên núi Daimonji-yama.

Bạn có thể đến Ga Sanjo Keihan theo Tuyến tàu điện ngầm Tozai.

Dịp lễ Obon

Trong dịp lễ Obon kéo dài cả tuần, người ta tin rằng tổ tiên đã khuất sẽ trở lại từ thế giới bên kia để viếng thăm người sống. Lễ hội Daimonji đánh dấu sự kết thúc của chuyến trở về và dẫn đường cho người chết trở lại thiên đường bằng những ngọn lửa cháy sáng.

Những đám lửa lớn

Năm đám lửa được đốt lên trên những ngọn núi lớn bao quanh phía Bắc, Đông và Tây của thành phố. Nếu như ba đám lửa có hình các ký tự chữ Hán thì hai đám lửa còn lại có hình cổng đền và một con thuyền. Năm đám lửa này đều khổng lồ và bạn có thể nhìn thấy từ hầu hết mọi vị trí trong thành phố.

Tính toán thời gian chu đáo

Đám lửa đầu tiên được đốt lên lúc 8:00 tối trên Daimonji – ngọn núi chính của lễ hội – nằm ở khu Higashiyama . Bốn đám lửa còn lại được đốt lần lượt theo thứ tự ngược chiều kim đồng hồ trên các ngọn núi kế tiếp và cách nhau 5 phút. Mỗi đám lửa sẽ cháy trong khoảng 40 phút. 8:30 tối là thời khắc tuyệt vời khi cả năm đám lửa cùng rực cháy.



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Gợi ý dành cho bạn

lake towada-ko area
Nhật Bản vào tháng 8
Kurama Area
Kurama và Kifune

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages