HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

「日本人向けニュースレター」2022年10月19日本観光ニュースレター

─[ご関係者各位]──────
 
JNTOハノイ事務所長の吉田と申します。
日頃より大変お世話になり誠にありがとうございます。
 
2022年9月より開始いたしましたニュースレターにつき、第3号をお送りさせていただきました。皆様のビジネスに少しでもお役立ていただけますと幸いでございます。
 
尚、本メールは、これまで名刺交換・オンラインミーティング等をさせていただきましたベトナム市場に興味・関心をお持ちの皆様にお送りさせていただいております。
次回は、11月中旬頃の配信を予定しておりますが、本メールの受信が不要の場合は、お手数ですが、下記より手続きいただけますと幸いでございます。
 
今後ともどうぞよろしくお願い致します。
 
JNTOハノイ事務所 スタッフ一同

 

JNTOからの最新ニュース

【1】 10月11日に迎えた本格的な訪日旅行再開に関するベトナムの様子
前回のニュースレターでは、9月7日に迎えた訪日旅行再開について数多くのメディアが報道したことをお知らせいたしましたが、10月11日からの更なる水際対策緩和についても多くのメディアが取り上げました。 
例)「Từ hôm nay, Nhật Bản mở cửa hoàn toàn với du khách Việt」(From today, Japan is fully open to Vietnamese tourists)

特にここベトナムでは、個人旅行解禁に加え、日本政府がWHO基準に沿ったワクチンを認めるようになったことで、一部地域において接種者が多かったシノバック、シノファーム等が容認されたことに対するポジティブな反応が多くのニュースとなりました。
 
また、JNTOハノイ事務所は10月11日当日にVTVからのTV取材を受け、翌日には約2分30秒にわたって訪日観光に関するニュースを放映いただきました。
放送の様子と記事はこちら(ベトナム語)
 

【2】2022年9月の訪日外客数
JNTOは、2022年10月19日に9月の訪日外客数を発表いたしました。

  • 9月全体;206,500人、20 万人を上回る
  • ベトナムからは30,900人。韓国に次いで二番目に多い訪日外客数。

9 月からの外国人観光客向け添乗員なしパッケージツアーの受⼊れ再開、ワクチン接種者に対する陰性証明書提示義務の廃止等もあり、9 月の訪⽇外客数は 206,500人と、本年3月の外国人の新規⼊国再開以来初めて 20 万を上回りました。 
 
2022年1月~9月までにおけるベトナムからの訪日外客数は191,500人で最多(※「その他」を除く)となっており、2位の韓国(118,100人)、3位の中国(113,000人)を大きく引き離すとともに、訪日外客数全体(1,028,500人)の18.6%を占めております。
報道発表資料はこちら
 

ベトナム市場 旅行業界ニュース

【1】ベトナムにおけるインバウンド旅行動向(2022年1月~9月)
9月末に発表された数値によれば、2022年1月~9月までの間にベトナムを訪問した外国人客は187万人となり、政府が目標として掲げる500万人に対して約37%となりました。国別では韓国からの訪問者が約12万人と一番多くなりましたが、旅行シーズンであった8月に比べると約30%ほど減少しているため、ベトナム政府は全体の底上げに向け、更なる観光客誘致施策を計画しています。
詳細な記事はこちら(英語)


【2】Indian billionairesがダナンで盛大な結婚パーティーを予定

ダナン観光局は、来年1月にインドの富豪家が約450人規模のウェディングパーティーをダナンで開催する予定であることを発表しました。ベトナムにおいてはインドからの観光客誘致に積極的に取り組んでおり、10月17日にはベトジェット航空がダナンからムンバイへの初の直行便を週3便で就航させる予定となっています。2019年には約20万人がインドからベトナムを訪れており、ここベトナムにおいてもインド市場は今後の大きな市場となっています。
詳細な記事はこちら(英語)
 

ベトナム国内で紹介される訪日商品(一例)

(注)ベトナム国内でどのように訪日商品が宣伝(SNS投稿)されているかの一例であり、旅行会社間の価格比較や訪日商品の宣伝をする目的ではございませんので何卒ご了承ください。また、リンク先の投稿や商品は変更となっている可能性がございます。

●BenThanh Tourist
東京・富士山・名古屋・大阪(6日間);38,990,000VND (約240,000円)
https://bit.ly/bttnhatban

●BlueSky Travel
東京・富士山・名古屋・京都・大阪(6日間);33,900,000VND(約208,000円)
https://onl.sc/FjVgcZY

●Saigon tourist
新幹線乗車体験付き!大阪・京都・名古屋・東京(6日間);35,900,000VND (約220,000円)
https://onl.sc/mXAVpfV

●Flamingo Redtours
大阪・京都・名古屋・富士山・東京(6日間);35,900,000VND (約220,000円)
https://onl.sc/LTGpTn2

 

他国政府観光局等のプロモーション事例

●Taiwan Tourism Bureau VN(台湾)
ホーチミン市にオフィスを構えるTaiwan Tourism Bureauは、10月からの国際観光再開を記念してFacebook上でミニゲームを実施しました。このゲームでは、彼らが運営するFacebookグループ「 “Traveling Taiwan is not difficult”」(※ベトナム語をGoogleにて翻訳)に参加しゲームを行うことでBluetooth speaker等が当たるというもので、多くの参加者があったようです。
●キャンペーンに関するFacebook投稿はこちら(ベトナム語)
https://onl.sc/ti6zhDC

 

●韓国観光公社(KTO)
韓国観光公社(KTO)は、韓国北東部にある自然豊かな観光地・江原道のプロモーションを目的に、一般ユーザーから8名のインフルエンサーをFacebook上で募集するキャンペーンを開始しました。KTOは積極的にインフルエンサーを活用したプロモーションを行っていますが、今回はその募集対象を一般人に広げたものとなり、この投稿には多くのコメントやいいね!が集まっています。
●キャンペーンに関するFacebook投稿はこちら(ベトナム語)
https://onl.sc/CazS9XG
 

Facebook&Instagram投稿事例

JNTOハノイ事務所が運営するソーシャルメディアにおける最近の人気投稿例

 

その他のトピックス

【1】『第8回 Japan Vietnam Festival』開催決定(2023年2月25日~26日・ホーチミン市)
Japan Vietnam Festival(JVF) 実行委員会は、日越外交関係樹立50周年記念イベントとして、「第8回 ジャパンベトナムフェスティバル」を、2023年2月25日(土)、26日(日) にホーチミン市で開催することを正式発表いたしました。
今年で8回目を迎える本イベントは、2023年に日越外交関係樹立50周年を迎えるにあたり、メインテーマを「手と手をとって未来へ世界へ(Cùng nắm chặt tay nhau  Hướng tới tương lai, vươn tầm thế giới)」として計画されています。
JVFの詳細はこちら
【2】【JNTOからのご案内】公開間近!JNTOが実施する「日越外交関係樹立50周年を契機とした訪日プロモーション」(2022年11月15日~)
JNTOハノイ事務所は、2023年より迎える「日越外交関係樹立50周年」を契機とした訪日プロモーションを11月15日より開始する予定としております。本プロモーションにおいては、ベトナム国内における著名人をアンバサダーとして起用、訪日プロモーション動画の制作、SNSキャンペーンの実施、50周年記念特別ガイドブックの制作等を予定するとともに、当地で人気の日系企業及びアーティストとコラボレーションを行い、特別ギブアウェイを制作する予定です。
また、本プロモーションの正式ローンチに先立ち、10月末には旅行会社様等を対象としたインナーセミナーをハノイ、ダナン、ホーチミンの3都市にて行い、本プロモーションの期待感を高めていく予定としております。
 
次回の本ニュースレターにおいては詳細をお伝えできる予定としておりますので、ぜひご期待ください。
(ご参考)「日越外交関係樹立50周年」

 

Văn phòng Đại diện Cơ quan Xúc tiến Du lịch Nhật Bản tại Việt Nam

Địa chỉ: Phòng 4.09, tầng 4, tòa nhà CornerStone, 16 Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam

Điện thoại: +84-(0)24-3719-5950

E-mail: vietnam_jnto@jnto.go.jp

Website: https://www.japan.travel/vi/vn/

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages