HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Buddhist Monuments in the Horyuji Area Buddhist Monuments in the Horyuji Area

Các tòa nhà Phật giáo trong khu quần thể chùa Horyuji (UNESCO) Vẫn luôn duy trì các nghi thức tôn giáo ngay từ khi thành lập, Chùa Horyuji cho thấy sự chuyển đổi kỹ thuật kiến trúc được sử dụng trong xây dựng Phật giáo qua nhiều thế kỷ.

Khám phá Ikaruga (phía tây bắc Nara), nơi những tòa nhà cổ chứa đựng lịch sử văn hóa Phật giáo còn sót lại

Ikaruga là nơi có nhiều tòa nhà và công trình kiến trúc bằng gỗ lâu đời, bao gồm một số công trình cổ nhất trên thế giới còn sót lại trong Chùa Horyuji và Chùa Houkiji. Bản thân khu vực này là nguồn di sản văn hóa, thể hiện sự chuyển đổi của các phương pháp và phong cách kiến trúc xuyên suốt lịch sử của các ngôi chùa Phật giáo Nhật Bản.

Điểm nổi bật

  • Kho báu Phật giáo bao gồm bức tượng gỗ Kudara Kannon (tác phẩm điêu khắc đại diện tiêu biểu cho văn hóa Asuka) được lưu giữ tại Công trình Kudara-Kannon ở Daihozoin (Khu trưng bày bảo vật/Gallery of Temple Treasures)
  • Khám phá nơi khởi nguồn của văn hóa Asuka, nền văn hóa Phật giáo đầu tiên của Nhật Bản phát triển mạnh mẽ dưới thời Thiên hoàng Suiko
  • Phong cảnh rộng mở của Nara mang đến một nét quyến rũ khác biệt cho cảnh quan thị trấn nhỏ bé của Kyoto

Những ngôi chùa được xây dựng trải qua nhiều thời đại khác nhau của lịch sử Nhật Bản

Phật giáo được du nhập vào Nhật Bản vào thế kỷ thứ 6 sau khi được mang về từ Trung Quốc. Kể từ đó, những ngôi chùa tôn sùng hệ thống tín ngưỡng và giáo lý của nó đã được xây dựng trên khắp Nhật Bản, với một số ngôi chùa lâu đời nhất vẫn còn tồn tại trong khuôn viên xung quanh Chùa Horyuji. Sảnh chính Kondo (Kim Đường), Ngũ Trùng tháp (tòa tháp năm tầng), Trung môn và Hành lang có mái che được xây dựng từ cuối thế kỷ thứ 7 đến đầu thế kỷ thứ 8, là những tòa nhà và công trình bằng gỗ cổ nhất trên thế giới. Trong số đó, 19 nơi đã được công nhận là bảo vật quốc gia.

Khuôn viên của Chùa Horyuji được chia thành viện tây và viện đông, với vô số ngôi chùa phụ được xây dựng xung quanh chúng từ thế kỷ 11 đến thế kỷ 17 và 18. Việc có một quần thể các tòa nhà và di tích chùa như vậy được xây dựng trong một khoảng thời gian như vậy ở một địa điểm tạo điều kiện tuyệt vời để chứng kiến sự chuyển đổi giữa các phong cách kiến trúc và phương pháp được sử dụng trong việc xây dựng các ngôi đền Nhật Bản.

Ngôi chùa đầu tiên của Nhật Bản được công nhận là Di sản Thế giới

Với vai trò là nơi lưu giữ văn hóa Phật giáo trên thế giới, khu vực bên trong và xung quanh Chùa Horyuji là khu vực đầu tiên thuộc loại hình này được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới vào năm 1993 cùng với Chùa Houkiji, nằm trong quần thể thuộc khu vực Chùa Horyuji. Cùng với nhau, khuôn viên này có vô số Bảo vật Quốc gia, cho thấy sự tác động và tầm ảnh hưởng của Phật giáo ở Nhật Bản.

Chùa Houkiji được xây dựng vào thế kỷ thứ 7, nhưng ngày nay chỉ còn sót lại ngôi chùa ba tầng, hoàn thiện vào năm 706. Giống như Già Lam Tây viện của Chùa Horyuji, ngôi chùa được xây dựng theo phong cách kiến trúc phổ biến trong các công trình kiến trúc Phật giáo thời kỳ đầu.

Các di tích xung quanh chùa Horyuji được cho là di tích Phật giáo sớm nhất ở Nhật Bản, có niên đại ngay sau khi được du nhập vào nước từ Trung Quốc. Ảnh hưởng của chúng đối với kiến trúc xung quanh vẫn còn có thể thấy rõ ràng cho đến ngày nay.

Một ngôi đền vẫn duy trì các hoạt động tôn giáo kể từ khi được lập vào thế kỷ thứ 7

Kể từ khi thành lập vào đầu thế kỷ thứ 7, Chùa Horyuji không ngừng duy trì các hoạt động tôn giáo - tiến hành các nghi thức và nghi lễ trong khuôn viên của nó cho đến ngày nay.

Được xây dựng bởi Thiên hoàng Suiko và Thái tử Shotoku, sau này nhiếp chính thay cho Thiên hoàng đồng thời cũng là người hưởng ứng sôi nổi nền Phật giáo tại Nhật Bản, ngôi chùa nằm dưới sự bảo vệ và bảo trợ của hoàng thất và quan thần thời bấy giờ.

Mặc dù một trận hỏa hoạn được cho là đã phá hủy các tòa nhà ban đầu ở chùa Horyuji vào năm 670, việc bắt tay vào xây dựng lại được thực hiện gần như ngay lập tức và liên tục cho đến thế kỷ thứ 8. Rõ ràng, một số phần còn lại của cấu trúc ban đầu của ngôi đền vẫn còn ẩn dưới lòng đất, cách một khoảng không xa từ phía đông nam của Già Lam Tây viện.

Phương tiện di chuyển

Từ Ga JR Osaka, đi đến Yamatoji trên Tuyến Osaka Loop và xuống tại Ga JR Horyuji. Cách nhà ga 20 phút đi bộ. Ngoài ra, bạn cũng có thể đi xe buýt đến Horyu-ji Sando và xuống tại trạm dừng Horyu-ji Sando.

Từ Ga JR Kyoto, đi Nara trên Tuyến Yamatoji và xuống tại Ga JR Horyuji. Từ nhà ga, bạn có thể đi bộ hoặc xe buýt để đến Chùa Horyuji.

Từ Ga Kintetsu Kyoto, đi Tuyến Kintetsu Kyoto/Kashihara và xuống tại Ga Kintetsu Tsutsui. Sau đó, đi xe buýt đến Ga JR Oji và xuống tại trạm dừng Horyuji-mae.



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages