HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Sacred Island of Okinoshima & Associated Sites in the Munakata Region Sacred Island of Okinoshima & Associated Sites in the Munakata Region

Đảo linh thiêng Okinoshima & Các địa điểm gắn liền với ở vùng Munakata (UNESCO) Đền thờ ít được biết đến với lịch sử phong phú

Ba ngôi đền này có một lịch sử đầy màu sắc, đưa ta trở lại thời kỳ cổ xưa của sự trao đổi văn hóa và phát triển tôn giáo mới

Dọc theo bờ biển phía tây bắc Kyushu là ba ngôi đền với lịch sử văn hóa và khảo cổ trải dài qua nhiều thế kỷ. Các ngôi đền này có từ thời của gia tộc Munakata, gia tộc cai trị vùng này vào thế kỷ thứ 4. Để lại dấu ấn nổi bật với sự thịnh vượng, phát triển tôn giáo và giao tiếp quốc tế, gia tộc Munakata đã đóng góp một di sản trường tồn cho đất nước, đặc biệt là trong sự phát triển của các nghi lễ Thần đạo ở Nhật Bản. Ba ngôi đền này là những cấu trúc điển hình và lâu đời nhất, thể hiện sự đóng góp của họ.

Trên đất liền, ở Munakata , là đền Hetsu-miya (được gọi là Munakata Taisha), được cho là một trong những nơi thực hiện nghi lễ Thần đạo lâu đời nhất ở Nhật Bản. Hòn đảo Oshima gần đó là nơi tọa lạc của Đền thờ Nakatsu-miya, một ngôi đền cổ kính với cảnh đại dương tuyệt đẹp. Ngôi đền thứ ba nằm trên đảo Okinoshima không cho công chúng tham quan, nhưng cũng có một lịch sử bí ẩn và hấp dẫn riêng.

 

 

Những điểm nổi bật

  • Đi đến Bảo tàng Shimpokan tại Đền thờ Hetsu-miya để chiêm ngưỡng các hiện vật từ bán đảo Triều Tiên và Trung Quốc đại lục, và các lễ vật xuất xứ tại Nhật Bản
  • Đi dạo quanh các gò mộ gần Munakata và tản mạn quanh Fukutsu, nơi chôn cất các nhà lãnh đạo từ thế kỷ thứ 4
  • Đi phà đến đảo Oshima để thăm Đền thờ Nakatsu-miya và Okitsu-miya Yohaisho, là một địa điểm thờ cúng, nơi bạn có thể nhìn thấy hòn đảo linh thiêng Okinoshima từ phía xa

Một trong những ngôi đền đầu tiên được sử dụng trong Thần đạo – tôn giáo bản địa của Nhật Bản

Nằm ở vị trí thuận tiện trên đất liền, chỉ cách thành phố Fukuoka một quãng ngắn, Hetsu-miya (còn gọi là Munakata Taisha) là ngôi đền dễ đến nhất trong ba đền. Sảnh thờ chính hiện tại đã có từ thế kỷ 16.

Ngoài kiến ​​trúc Thần Đạo được bảo tồn tốt và khuôn viên rộng lớn, khu vực này cũng là nơi tọa lạc Bảo tàng Shimpokan, với khoảng 80.000 tạo tác và các lễ vật từ hòn đảo linh thiêng Okinoshima.

 

 

Một ngôi đền thanh bình trên vách đá nhìn xuống đại dương

Nằm cách bờ biển của Fukuoka khoảng 10 km, đảo Oshima là nơi tọa lạc của ngôi đền thứ hai thuộc gia tộc Munakata, Nakatsumiya. Sau khi xuống phà, bạn sẽ đi qua một cánh cổng torii và các đền thờ nhỏ có liên quan khác. Okitsu-miya Yohaisho, nơi thờ trên đảo Okinoshima có thể nhìn được từ xa, nằm dưới chân ngọn núi ở phía bắc của đảo Oshima.

 

Munakata Taisha

 

Một hòn đảo linh thiêng với một ngôi đền được trông coi bởi một thầy tu Thần đạo

Nổi tiếng nhất trong ba ngôi đền là Okitsumiya, nằm trên hòn đảo xa xôi Okinoshima . Đền thờ bao gồm toàn bộ hòn đảo và không cho phép du khách tham quan. Cứ 10 ngày lại có một thầy tu Thần Đạo tới đến thờ một mình, thực hiện các nghi lễ và bảo quản khuôn viên.

 

 

Tìm hiểu về lịch sử của mối quan hệ ban đầu giữa Nhật Bản với các nước láng giềng Hàn Quốc và Trung Quốc

Nhiều hiện vật khảo cổ được tìm thấy trên Đảo Okinoshima có nguồn gốc từ Hàn Quốc và Trung Quốc, bao gồm đồ gốm, nhẫn vàng, bộ yên ngựa bằng đồng mạ vàng, và nhiều thứ khác. Những vật phẩm này đã được để lại trên Okinoshima như một lễ vật cho các nghi lễ trong suốt từ thế kỷ thứ 4 đến thế kỷ thứ 9. Một số vật phẩm này có thể được nhìn thấy tại Bảo tàng Shimpokan.

Ngắm nhìn những ngôi mộ cổ, nơi chôn cất những người cai trị cũ của khu vực

Gần đền thờ Hetsu-miya trên đất liền, bạn sẽ nhìn thấy một loạt các ngôi mộ được xây từ ụ đất nổi, trong số đó có một vài ngôi mộ có hình như một lỗ khóa. Những ngôi mộ này được xây dựng vào thế kỷ thứ 5 và thứ 7 cho những nhân vật đáng chú ý trong gia tộc Munakata.

 

 

Phương thức di chuyển

Từ Fukuoka , đi tàu địa phương hoặc tàu nhanh từ Ga Hakata trên Tuyến Chính JR Kagoshima đến Ga Togo.

Từ Kitakyushu , đi tàu địa phương hoặc tàu nhanh từ Ga Kokura trên Tuyến Chính JR Kagoshima đến Ga Togo.

Để đến đảo Oshima, bạn có thể đi phà 25 phút từ Bến phà Kono ở Munakata .



* Thông tin trên trang này có thể thay đổi do dịch COVID-19.

liên kết tham khảo

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages