HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

일본정부관광국 뉴스레터 VOL.313

  

 

일본정부관광국(JNTO)서울사무소 소장 시미즈 유이치 취임


<취임 인사>

2021년 7월 부임 후, 약 1년 10개월간 서울사무소를 이끌어 준
기타자와 나오키 소장은 본부의 발령으로 서울사무소를 퇴임하고,
2023년 5월15일 후임으로 시미즈 유이치(清水雄一) 소장이 취임하였습니다.

이번에 일본정부관광국(JNTO) 서울사무소장으로 취임한 시미즈입니다.

신종 코로나바이러스 감염증의 세계적 유행으로 오랫동안 어려움을 겪었던 관광업계에도
드디어 빛이 보이기 시작했습니다.
작년 10월 일본의 입국 관련 방역조치 완화 이후 한국에서 일본으로 오시는 분들은 꾸준히 증가하여
현재 일본을 가장 많이 방문하는 나라가 이곳 한국입니다.

12년 만에 양국 정상의 셔틀 외교도 재개되어 향후 양국 관계의 밝은 전망을 실감케 합니다.

하지만 단순히 성과를 기다리는 것이 아니라 이 호기를 또 다른 도약의 시기로 연결되도록
여러분과 함께 한일우호의 상징으로 관광교류를 견인하게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다.

「새벽이 오리라는 것을 알아도 눈을 뜨지 않으면 여전히 깊은 밤중일 뿐이다
(夜明けが来ることを知っても、目を覚まさなければ、まだ深い夜だ)」라는말을 새기며
더욱 발전된 미래를 위해 성심성의껏 임하고자 합니다.

그동안 여러분이 저희JNTO와 쌓아주신 돈독한 관계에 감사드리며,
앞으로도 변함없는 온정을 베풀어 주시기를 진심으로 당부드립니다.

JNTO 서울사무소
소장 시미즈 유이치

 

2023년 호시노리조트 홋카이도 지역 그린시즌 설명회 자료


 

지난 4월에 진행된 호시노리조트 설명회에서는 홋카이도 지역 내
호시노 리조트의 각 브랜드 (OMO 호텔 등) 및 시설에 대해 소개해드렸습니다.
관련 자료를 확인하고 싶으신 분은 아래 링크를 클릭해 주세요!

 

설명회 자료 바로가기

 

50년이 넘는 역사를 가진 일식 레스토랑, 와쇼쿠 사토


와쇼쿠 사토(和食さと)는 50년이 넘는 역사를 가진 일식 레스토랑으로 
정통 일식요리를 합리적인 가격에 제공하고 있습니다.
오사카,교토,나고야,도쿄 등 일본 각지에 197개의 매장을 운영하고 있습니다.(2023년5월 기준)

・와쇼쿠 사토(和食さと) 인바운드 전용페이지
https://sato-res.com/sato/en/?amp_device_id=dJh1k9mLEbL8C6QnpmlCr6 

소개 자료 바로가기

 

JNTO 이번 달 주목할 만한 콘텐츠


일본정부관광국(JNTO) 공식 인스타그램(jnto_join_jroute) 을 팔로잉 하시면
일본 여행도 추억하고, 이번 달 특별히 반응이 좋았던 콘텐츠들도 확인하실 수 있습니다!
https://www.instagram.com/jnto_join_jroute/

 

🔖오키나와 SDGs여행편

1️⃣호시노야 다케토미지마(星のや竹富島)

✔  오키나와 류큐의 붉은 기와와 목재로 디자인 된 객실

✔ 객실 내 물병 배치와 공용 공간은 워터 서버 설치를 하여 플라스틱 병 프리를 진행중

✔ 해양 쓰레기를 수거하고 재활용이 불가능한 플라스틱 병 뚜껑으로 거북이 열쇠고리를 만들어보는 친환경 투어도 진행하고 있다

 

#New_Chapter06_오키나와 친환경 여행의 새로운 장을 열다 

https://www.instagram.com/p/CsP3eK0oHNq/


저희 JNTO 토픽스를 홈페이지 등에 게재하실 경우에는
©JNTO 등의 출처를 반드시 밝혀주시고 사전에 저희 사무소로 알려주시기 바랍니다.

검색

Archives

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages