Japan Reisetipp Karaoke in Japan So klappts mit dem Singen in einer Karaoke-Bar
Karaoke singen auf der Japanreise? Kein Problem!
Eine japanische Karaoke-Bar, oh Schreck! In einer schummrigen Kneipe allein mit dem Mikro auf der Bühne stehen und vor fremden Leuten singen? So munkeln viele über das Abenteuer Karaoke im Westen. Doch keine Angst: in Japan, dem Heimatland des Karaoke, funktioniert das Singen zur Musik vom Band anders als vielleicht erwartet. Es ist ein Riesenspaß, den man mit Freunden (oder sogar alleine) auf der Japanreise einfach mal ausprobieren kann, ganz ohne Angst, sich vor den Japanern in einer Karaoke-Bar zu blamieren.
Was bedeutet Karaoke?
Karaoke (in japanischen Schriftzeichen カラオケ) heißt so viel wie "leeres Orchester" (kara = leer, oke(stra) = Abkürzung für Orchester): d.h. nur die Begleitmusik kommt vom Band, ohne Gesang. Der Text wird in einer Karaoke-Bar oder einer Karaoke-Box gleichzeitig auf einem Bildschirm eingeblendet und passend zur Musik immer die Stelle farbig markiert, die man gerade singen sollte. Der hochmotivierte Karaokesänger wählt also ein passendes Lied ganz nach den eigenen Präferenzen aus – so ganz textsicher muss man nicht einmal sein – und dann heißt es mitsingen, so gut es eben geht.
Singen in der Karaoke-Box
In Japan singt man Karaoke weniger in schummrigen Barssondern in speziellen japanischen Karaoke-Komplexen (karaoke-kan), in denen man ein schallisoliertes Zimmer mit Musikanlage mietet, die legendäre japanische Karaoke-Box. Je nach Gruppengröße stehen unterschiedlich große Karaoke-Zimmer zur Auswahl.
Bevor es losgeht, meldet man sich an der Rezeption an. In Japanmuss man bei vielen Karaoke-Anbietern erst Mitglied werden, bevor man singen darf (in der Regel kostenlos). Als Mitglied erhält man dann eine Mitgliedskarte, die bei den großen Karaoke Ketten in allen Filialen gültig ist.
Wie teuer ist Karaoke in Japan?
Die Gesamtkosten pro Person für den Karaokespaß sind abhängig von Tageszeit und Anbieter. Für eine Stunde Karaoke plus obligatorisches Getränk zahlt man in der Regel etwa 800 Yen (wochentags am frühen Nachmittag in einer Kleinstadt) bis 2500 Yen (am Wochenende abends in einem Ausgehviertel in Osaka oder Tokyo).
Die Karaoke-Box muss in Japan fast immer für mindestens eine Stunde gemietet werden. Bezahlt wird pro Person. Tagsüber sind die Tarife in der Regel günstiger als abends.
Verschiedene Paketpreise in den japanischen Karaokebars
Je nach Etablissement gibt es in Japan unterschiedliche Paketpreise, z. B. 1 Stunde singen inklusive Softdrinks oder auch Alkohol oder sogar inklusive einiger kleiner Snacks. Andere japanische Firmen werben mit kostenlosen Snacks zu bestimmten Uhrzeiten. Beim ersten Karaoke Besuch in Japan empfiehlt es sich aber, einfach pro Person zu bezahlen, meistens ist dann zusätzlich ein Getränk verpflichtend.
Übrigens gehen Japaner auch durchaus alleine zum Karaoke-Singen, um sich zu entspannen oder zu üben.
Wir funktioniert Karaoke in Japan?
In der typisch japanischen Karaoke-Box sitzt man meist auf Sofas an einem niedrigen Couchtisch. Manche Boxen haben sogar eine Discokugel, die sich über einen Schalter am Eingang einschalten lässt – für das ultimate Party-Feeling. Die Touchpads liegen meist schon auf den Tisch, die Mikrofone (die nach jedem Gebrauch desinfiziert werden) sind in der Nähe der Karaoke-Maschine.
In Japan ist es üblich, dass man zuerst die Getränke bestellt, bevor der eigentliche Spaß beginnt. Oft gibt es hierfür ebenfalls ein Touchpad, schneller geht es jedoch über das Haustelefon, jedenfalls wenn die Kommunikation unproblematisch war. Dann wendet man sich der Auswahl der Lieder zu.
Die Eingabe der Lieder in derKaraoke-Box funktioniert über das Touchpad, dessen Bedienungssprache auch auf Englisch umgeschaltet werden kann. Man muss dafür also kein japanisch können um in Japan Karaoke singen zu können. In der Regel kann entweder nach einem bestimmten Lied (wenn man schon eines im Sinn hat) oder nach Bands bzw. Sängern/ Sängerinnen gesucht werden. Mit „request“ wird das Lied dann auf eine Playlist gesetzt. Lieder lassen sich per Touchpad auch abbrechen, z. B. weil sie sich als zu schwer zum Singen herausstellen, oder mit „Cut in“ auf der Playlist nach oben schieben.
Das Ende des Karaoke Abends
Zehn Minuten vor Ablauf der vereinbarten Zeit klingelt das Haustelefon, dann kann man entweder verlängern oder noch 1-2 Lieder singen. Bezahlt wird beim Verlassen der Karaoke Bars am Tresen, seltener an einer Maschine.
Karaoke Tipps für Japan
• Lieder bereits im Vorfeld überlegen
• Vorher gerne etwas Textsicherheit üben
• Falls gewünscht Kostüme heraussuchen
• Spaß sollte beim Karaoke singen immer im Vordergrund stehen
Am besten sollte man sich schon vorher einige Lieder überlegen und vielleicht schon mal ausprobieren. Vieles ist schwieriger zu singen, als man denkt! Vor allem in den größeren Karaoke-Komplexen in Japan gibt es sogar Kostüme und Schellen oder Rasseln auszuleihen (gegen eine kleine zusätzliche Gebühr). So wird der Karaoke Ausflug nach Japan mit Sicherheit ein unvergesslicher Abend!
Große Karaoke-Ketten, die es in fast allen Städten gibt
Viele touristisch interessante Orte und Themenrestaurants bieten ebenfalls Karoke an.
Unser Reisetipp für Karoke in Tokyo
Das Karaokekan in Tokyo war einer der Drehorte in Sofia Copollas Film Lost in Translation und ist der perfekte Spot für eine Night Out in Tokyo. Fragt nach den Karaoke Boxen 601 and 602.
