HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Kebijakan Privasi

 

Untuk pengguna di Eropa, Korea Selatan, Tiongkok Daratan, Hong Kong, Thailand, Singapura, Malaysia, Indonesia, Vietnam, Australia, Amerika Serikat, Kanada, dan Meksiko, silakan periksa di bawah ini.

 

Wilayah URL
Eropa https://www.japan.travel/en/privacy-policy-for-europe/
Korea Selatan https://www.japan.travel/ko/kr/privacy-policy/
Tiongkok Daratan https://www.japan-travel.cn/privacy-policy/
Hong Kong https://www.japan.travel/hk/hk/privacy-policy/
Thailand https://www.japan.travel/th/th/privacy-policy/
Singapura https://www.japan.travel/en/sg/privacy-policy/
Malaysia https://www.japan.travel/en/my/privacy-policy/
Indonesia https://www.japan.travel/id/id/privacy-policy/
Vietnam https://www.japan.travel/vi/vn/privacy-policy/
Australia https://www.japan.travel/en/au/privacy-policy/
Amerika Serikat https://www.japan.travel/en/us/privacy-policy/
Kanada https://www.japan.travel/en/ca/privacy-policy/
Meksiko https://www.japan.travel/es/mx/privacy-policy/

 

Kebijakan Privasi Japan National Tourism Organization (‘JNTO')

 

Kami berupaya untuk menangani informasi pribadi dengan cara yang sesuai dengan hukum privasi setempat yang berlaku dari berbagai yurisdiksi internasional di mana JNTO beroperasi.

 

Dengan mengakses bagian mana pun dari situs web dan/atau menggunakan layanan kami, atau dengan memberikan informasi pribadi kepada kami melalui situs web ini atau interaksi dalam bentuk lainnya dengan kami, Anda setuju bahwa kami dapat mengumpulkan, memproses, mengungkapkan, mengalihkan, menyimpan, dan menggunakan informasi pribadi Anda ("Pengumpulan dan Pemrosesan") sesuai dengan ketentuan Kebijakan Privasi ini dan peraturan yang berlaku.

 

Pengumpulan dan Pemrosesan Informasi Pribadi

Anda setuju bahwa kami dapat melakukan Pengumpulan dan Pemrosesan informasi pribadi untuk tujuan-tujuan sebagai berikut:

 

  1. Penyediaan Layanan Kami dan Komunikasi. Informasi pribadi Anda dapat digunakan untuk memungkinkan penyediaan layanan kami kepada Anda, termasuk untuk menyediakan informasi mengenai layanan kami dan menjawab pertanyaan dan komentar Anda.

  2. Layanan Pihak Ketiga. Kami dapat bekerja dengan kantor-kantor JNTO dan pihak-pihak ketiga dalam menyediakan layanan kami kepada Anda. Oleh karena itu, kami mungkin perlu untuk membagikan informasi pribadi Anda dengan kantor-kantor dan pihak-pihak ketiga tersebut untuk memungkinkan pihak-pihak tersebut untuk menyediakan layanannya.

  3. Efektivitas. Kami dapat menggunakan informasi pribadi Anda untuk memastikan bahwa konten dari situs web, publikasi, dan brosur kami disajikan dengan cara yang paling efektif untuk Anda dan para pengguna; dan untuk tujuan bisnis lainnya yang sah.

  4. Alamat IP. Secara umum, alamat IP pada situs web kami dicatat untuk melacak sesi pengguna sementara pengguna tersebut tetap anonim. Kami mungkin menganalisis data ini untuk tren dan statistik tertentu, seperti bagian mana dari situs web kami yang dikunjungi oleh pengguna dan berapa lama mereka menghabiskan waktu di sana. Ketika kami menerima informasi tentang sesi Anda atau tentang Anda, kami dapat menggunakannya untuk meneliti atau meningkatkan situs web kami dan layanan yang kami tawarkan kepada Anda.

  5. Lain-lain. Kami dapat menggunakan dan memproses informasi pribadi Anda apabila kami meyakini bahwa kami perlu untuk melakukannya: (a) berdasarkan hukum, (b) untuk mematuhi proses hukum atau permintaan dari pemerintah, (c) untuk memberlakukan kebijakan-kebijakan kami, (d) untuk melindungi operasi kami, (e) untuk melindungi hak, privasi, keamanan atau properti JNTO, Anda atau pihak lainnya, dan (f) untuk mengizinkan kami untuk mengambil upaya yang tersedia atau membatasi setiap kerugian yang mungkin kami derita.

 
Jenis informasi pribadi yang kami kumpulkan dari Anda akan bergantung kepada sifat transaksi Anda dengan kami. Hal tersebut dapat termasuk, tidak terbatas pada, nama, gambar, alamat, jenis kelamin, tanggal lahir, nomor identitas, nomor telepon, alamat surel Anda, dan lainnya. Misalnya, kami dapat mengumpulkan informasi pribadi dari Anda jika Anda:
 

  1. Berlangganan publikasi kami atau mendaftar untuk menerima brosur;

  2. Mengajukan permohonan untuk menghadiri atau menyelenggarakan pameran di acara JNTO, atau mengikuti promosi atau perlombaan;

  3. Menyelenggarakan transaksi bisnis dengan kami (baik sebagai karyawan salah satu penyedia layanan eksternal kami atau jika Anda bekerja untuk biro atau perusahaan apa pun yang berbisnis dengan kami, atau dalam konteks transaksi, atau jika Anda memberikan informasi pribadi Anda kepada kami secara sukarela).

 
Apabila Anda belum mencapai usia dewasa, persetujuan Anda untuk Pengumpulan dan Pemrosesan harus diberikan oleh orang tua Anda atau wali Anda yang sah. Anda akan memastikan pemenuhan persyaratan ini secara penuh. Sebagai orang tua atau wali yang sah, mohon jangan izinkan anak di bawah umur yang berada di bawah pengawasan Anda untuk memberikan informasi pribadi kepada kami, dan jika informasi pribadi tersebut diberikan kepada kami, Anda dengan ini menyetujui Pengumpulan dan Pemrosesan informasi pribadi anak di bawah umur tersebut dan setuju untuk terikat dengan Kebijakan Privasi ini dan bertanggung jawab atas tindakan anak di bawah umur tersebut.

 

Akses ke Informasi Pribadi
Anda berhak untuk meminta akses ke informasi apa pun yang disimpan oleh JNTO yang berhubungan dengan Anda. Anda juga berhak untuk memeriksa, memperbaiki, memperbarui atau mengubah dan menyatakan sifat kerahasiaan dari informasi yang telah Anda berikan kepada kami. Setiap permohonan untuk hal-hal tersebut harus disampaikan kepada kami secara tertulis. 

 

Cookie
Sejumlah halaman situs web JNTO menggunakan “cookie”, file kecil yang mungkin ditempatkan di hard disk Anda untuk tujuan penyimpanan catatan. Sebuah cookie membantu kami mengingat siapa Anda. Cookie dapat menjadikan kunjungan lanjutan Anda ke halaman situs web lebih mudah dan lebih cepat. Anda dapat mengatur agar penjelajah Anda memberi notifikasi saat menerima sebuah cookie, sehingga memberikan Anda kesempatan untuk memutuskan untuk menerimanya atau tidak. (Namun demikian, jika tidak menerima cookie, sejumlah halaman situs web mungkin tidak dapat ditampilkan dengan sesuai atau Anda mungkin tidak diizinkan untuk mengakses informasi tertentu). Sebuah server tidak dapat mencari nama atau alamat email, atau apa pun tentang komputer pengguna dengan menggunakan cookie.
 
Keamanan Online
Kami berupaya keras untuk memastikan keamanan, integritas, dan privasi informasi pribadi yang dikirimkan ke situs web kami, dan memperbaiki langkah keamanan secara berkala dengan mempertimbangkan teknologi modern.
 
Anda harus mengetahui risiko bawaan yang menyertai pengiriman informasi melalui Internet. Kami tidak dapat menjamin atau memastikan keamanan informasi pribadi apa pun yang Anda kirimkan ke situs web kami. Jika Anda memiliki kekhawatiran mengenai hal ini, kami memiliki cara lain untuk memperoleh dan memberikan informasi. Tersedia fasilitas pengiriman informasi melalui pos, telepon, dan faks.
 
Situs web kami mungkin juga tertaut dengan situs web lain yang dioperasikan oleh pihak ketiga. Tautan ini hanya dimaksudkan sebagai kenyamanan Anda. Tautan ke situs web pihak ke tiga bukan merupakan pensponsoran atau dukungan atau persetujuan terhadap semua situs web tersebut. Para pengunjung situs web tersebut harus melihat kebijakan dan praktik privasi situs web tersebut.
 
Informasi Tambahan
Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai kebijakan privasi ini, permintaan berdasarkan kebijakan privasi ini atau ingin mengajukan keluhan tentang cara kami menangani informasi pribadi Anda, silakan menghubungi:
 
Melalui Email: jnto_jkt@jnto.go.jp
 
Kami memperbaiki kebijakan privasi kami secara berkala dan dengan pertimbangan bahwa kami berhak mengubah atau menghapus bagian mana pun dari kebijakan ini sewaktu-waktu.

 

 

 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages