Imagen de Lam Pham
Uno de los aspectos que suele preocupar a los viajeros antes de ir a Japón es si podrán comunicarse. Aunque el japonés es el idioma del país, cada vez más, especialmente en las grandes ciudades las principales indicaciones están también en inglés. Por ejemplo, en toda la red de metro de Tokio las señales escritas y los anuncios que se realizan por megafonía se hacen en japonés e inglés. Las máquinas expendedoras de billetes por su parte, tienen la opción de poner las indicaciones en español.
En cualquier caso, es más que posible que en ciertos momentos tengamos que comunicarnos por ejemplo en el aeropuerto, de compras, en los hoteles, estaciones… pero ¡no cunda el pánico! Normalmente este tipo de establecimientos suele haber algún miembro del personal que habla inglés. También cada vez son más las apps que realizan una traducción de voz simultanea, ¡lo que facilitará mucho el entenderse en caso de que no se tenga un idioma común con el interlocutor!
Sin embargo, sabemos que muchas de las personas que viajar a Japón tienen interés por aprender un poco del idioma. ¡Fantástico! En este post os recompilamos algunas opciones interesantes para aprender japonés.
Libro: 'Sugoi. Japonés para viajeros' – Takeshi Hirano y Ruth Martínez
Imagen de @satoriediciones
Satori Ediciones pone al alcance de los viajeros una guía ilustrada para aprender las bases del idioma japonés, poniendo especial énfasis en frases, vocabulario y situaciones que pueden surgir durante un viaje a Japón.
En 'Sugoi. Japonés para viajeros', Takeshi Hirano profesor de japonés y fundador de la escuela de japonés Espai Wabi-sabi y Japonés en la nube, recopila todo tipo de vocabulario, información básica sobre Japón, códigos de comportamiento y cortesía que el viajero necesita saber antes de ir a Japón. Con este libro de más de 300 página aprenderás a pedir un ramen, a hacer check-in en un hotel, a ponerte una yukata, conocerás los principales santuarios, templos y festivales del país y ¡mucho más!
Aprende japonés con Fundación Japón
Fundación Japón es la institución oficial de Japón encargada de la enseñanza de lengua japonesa en el extranjero, además de otras funciones como la difusión del arte y cultura japonesas. A lo largo de todo el año, Fundación Japón ofrece diferentes opciones de cursos para aprender el idioma, algunos de ellos específicos de “japonés para viajes”. Más información aquí.
Además de estos cursos, Fundación Japón ofrece una serie de recursos y cursos online gratuitos para iniciarse con el estudio del idioma. ¡Os presentamos la plataforma Minato! Actualmente ya hay varios cursos disponibles en español, algunos de ellos pensados para aprender japonés a través del manga y el anime.
Imagen de JF - Minato
NHK – Hablemos en japonés
La televisión pública de Japón, NHK, cuenta con un apartado en su web específico para aprender japonés. ¿Lo mejor? ¡Está en español! En su página web encontrarás lecciones de conversación, otras de gramática, juegos para aprender vocabulario y mucho más. ¡Descúbrelo aquí!
Imagen de NHK
Ahora ya no tienes excusa para no aprender japonés. ¡Esperamos que esta información te sea de utilidad y disfrutes mucho el estudio de este idioma!
