HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

southern osaka southern osaka

OSAKA Sakai e Kishiwada Un massiccio mausoleo del V secolo vicino a Osaka

Un massiccio mausoleo del V secolo vicino a Osaka

Se ti trovi a Osaka per un certo periodo di tempo, le vicine città di Sakai e Kishiwada nella baia di Osaka sono delle splendide escursioni. A causa della loro vicinanza all'aeroporto internazionale di Kansai, sono punti ideali per una pausa prima di un volo o durante una lunga sosta.

Da non perdere

  • Daisenryo Kofun, uno dei mausolei antichi più grandi del mondo a Sakai
  • L'artigianato di Sakai di fama mondiale
  • Il dinamico Festival di Kishiwada Danjiri Matsuri

Come arrivare

Sakai e Kishiwada si trovano a sud-est di Osaka sul tragitto per l'aeroporto internazionale di Kansai.

Entrambe le città si trovano a un'ora da Osaka e sono facilmente raggiungibili in treno utilizzando la linea Nankai o JR Hanwa attraverso la stazione di Tennoji, o direttamente dall'aeroporto. Per Daisenryo Kofun, prendi la linea JR Hanwa per la stazione di Mozu, da cui il mausoleo dista cinque minuti a piedi.

Sakai antica e moderna

La città di Sakai ha una storia ricca e vivace. Ricca città mercantile e porto commerciale nel XVI secolo, è anche il luogo di nascita del venerabile maestro del tè Sen no Rikyu. Oggi Sakai è rinomata per la sua industria artigianale di posate (i coltelli Sakai sono molto ricercati dagli chef) e la produzione di biciclette di altissima qualità, con musei dedicati a entrambi. Il motivo principale della sua fama, tuttavia, è che ospita uno dei più grandi mausolei del pianeta.

Tombe all'altezza delle piramidi

Gli antichi tumuli funerari di Sakai, con il loro caratteristico design a forma di buco della serratura, sono stati costruiti con dimensioni che fanno concorrezza alle piramidi. Il tumulo centrale, conosciuto in giapponese come Daisen Kofun, si ritiene contenga i resti del leggendario imperatore Nintoku del IV secolo. Risalente al V secolo, la tomba copre un'area di 1,3 milioni di piedi quadrati (una superficie equivalente a 12 campi da baseball) e si ritiene che ci siano voluti almeno 15 anni e 2.000 operai per costruirla.

Il mausoleo, incastonato tra la distesa urbana della Sakai del XXI secolo, è circondato da tre fossati, mentre i tumuli sepolcrali sono ora ricoperti di vegetazione lussureggiante. Il sito è considerato sacro e i visitatori non possono avventurarsi oltre il fossato esterno. Per avere un'idea più chiara del sito, è meglio vederlo dal ponte di osservazione al 21° piano del municipio di Sakai. Tornati a terra, è possibile camminare attorno al fossato esterno (4 km).

Per saperne di più sulla storia e l'archeologia di Daisenryo Kofun, puoi guardare un cortometraggio in inglese fornito dal Museo della città di Sakai nel parco dall'altra parte della strada.

 

 

Alimentazione a pedale

Sakai è una città piacevole da visitare in bicicletta. È possibile noleggiare biciclette dall'ufficio turistico e i percorsi sono ben segnalati in inglese.

Kishiwada: un castello tranquillo e un festival sfrenato

Oltre ad un incantevole castello (meno affollato del suo più famoso vicino di Osaka), l'annuale Festival di Kishiwada Danjiri è celebre in tutto il Giappone. Un evento vivace e rumoroso che attira 500.000 visitatori durante il terzo fine settimana di settembre.

A rotta di collo

Trentacinque carri (danjiri) di fattura artigianale, ciascuno di peso superiore alle quattro tonnellate, vengono trasportati per le strade da centinaia di cittadini a velocità folle. Centinaia di altre persone corrono accanto e dietro ai carri, mentre in cima ad ogni carro il Daiku-Gata, uno scatenato e intrepido maestro di cerimonie, sollecita la folla e compie imprese audaci sul tetto.

Come i corridori con i tori di Pamplona, le squadre rivali gareggiano con i loro carri senza riguardo per la propria incolumità. Stai alla larga quando passano i carri. Ci vuole abilità ed esperienza per navigare le curve strette lungo il percorso e incidenti e infortuni non sono rari (non c'è da stupirsi che i festeggiamenti inizino con le preghiere per la sicurezza dei corridori).

 

 

Man mano che cala la sera, il festival continua (anche se ad un ritmo più lento) mentre la gente si gode le birre e il cibo di strada e le rivalità del giorno vengono dimenticate.

 

Carri e Daiku-Gata su carri al festival di Sakai-shi

 

Shopping dell'ultimo minuto a Rinku Town

Rinku Town è raggiungibile da Sakai e Kishiwada con un breve tragitto in treno (e un tragitto di una fermata dall'aeroporto). Gli amanti dello shopping possono usufruire di acquisti esentasse presso l'outlet che vende abbigliamento e articoli di marca giapponesi e internazionali. Se sei diretto all'aeroporto, sono disponibili armadietti per i bagagli.

In alternativa, se hai un po' di tempo libero prima del volo, fai un giro sulla ruota panoramica del lungomare per una vista eccellente dell'isola artificiale su cui è costruito l'aeroporto.

 

 

 

La vista su Rinku Town

 

 

 



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Den-den Town electric town
Namba
Shinsaibashi Area
Osaka

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages