HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Un tempio remoto incastonato tra le colline

Yoshiminedera è un tempio situato a Nishiyama, nell'estremo sud-ovest di Kyoto. Antica meta di pellegrinaggio, vanta due statue insolite di Kannon, la dea della misericordia. Il tempio offre una splendida vista su Kyoto.

Come arrivare

Dalla stazione di Kyoto , prendi la linea JR Kyoto fino alla stazione di Mukomachi.

 

 

Lontano dai sentieri battuti

Yoshiminedera è raramente visitata dai turisti internazionali a causa della sua distanza dal centro della città, quindi se sei alla ricerca di un rifugio appartato in cui trascorrere una giornata, questo è il luogo che fa per te.

 

 

Le diverse incarnazioni di Kannon

Il tempio fu fondato da un sacerdote nel 1029. 

Due statue di Kannon (Bodhisattva della misericordia) sono i principali oggetti di culto del tempio. Entrambe le statue di Kannon hanno 11 teste e mille braccia, ma una fu scolpita dal sacerdote fondatore mentre l'altra è stata un dono dell'imperatore subito dopo la fondazione del tempio.

 

 

Viste favolose

Il sito di Yoshiminedera è piuttosto esteso. L'hondo (sala principale) si trova subito dopo la porta d'ingresso ai piedi della montagna. Accanto ad essa si trova la casa del tesoro, in cui sono esposti alcuni dei manufatti del tempio.

Da lì, i sentieri si incrociano lungo il fianco della montagna, punteggiati da diversi templi minori, in uno stile che ricorda Kiyomizudera , dalla parte opposta di Kyoto. Salendo sulla montagna, la vista di Kyoto e dei suoi dintorni è davvero mozzafiato.

 

 

Un albero-drago che plana basso sul terreno

Il parco è caratterizzato da alcuni alberi pregiati, uno dei quali è il "Drago planante", un pino di 600 anni, largo 40 metri ma alto solo due metri.  

Il tempio, isolato com'è nelle montagne, è bello in ogni stagione, ma soprattutto in autunno quando il fianco della montagna si colora di tonalità infuocate.

 

 

Una sosta al pellegrinaggio di Saigoku Kannon

Yoshiminedera è il ventesimo dei 33 templi del Pellegrinaggio di Saigoku Kannon, un antico percorso di circa 1.000 chilometri che fa tappa nei templi del Kansai dedicati a Kannon. 



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

JOMC 20200415_tsubosakadera_29
Nara
Arashi-yama
Arashiyama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages