HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Un tempio intriso di influenze cinesi

Il Tempio di Manpukuji è un luogo silenzioso e isolato, situato nella regione Uji di Kyoto, ai piedi del Monte Obaku. Il tempio, circondato da bellissimi pini, fu fondato nel 1661 da un monaco cinese di nome Yinyuan Longqi, conosciuto col nome giapponese di Ingen Ryuki. Molte delle strutture, caratterizzate dallo stile della dinastia Ming, sono costruite in teak, rendendo il tempio insolito sotto entrambi gli aspetti.

In breve

Ingen e i suoi successori hanno importato dal continente asiatico nuove ispirazioni artistiche, calligrafiche, alimentari e medicinali

Il tempio ospita due ristoranti vegetariani

Come arrivare

Dalla stazione di Kyoto , prendi la linea Nara e scendi alla stazione di Obaku. Da qui, Il tempio si trova a sette minuti di distanza a piedi.

Un complesso a forma di drago

Nel 1661, il maestro Zen Yinyuan Longqi fondò il tempio con il suo discepolo Muyan. Il Manpukuji è stato costruito nello stile architettonico dell'era della dinastia Ming cinese. Anche la disposizione degli edifici del tempio riflette questo stile: l'insieme ricorda la forma di un drago.

Muyan prese il controllo del tempio nel 1664. Fu solo quando il quattordicesimo sacerdote prese il comando che il Manpukuji iniziò ad essere gestito da monaci giapponesi.

Un'immersione nelle tradizioni cinesi

Il tempio preserva ancora lo stile cinese e consacra sculture realizzate esclusivamente da artisti cinesi. Vengono ancora praticati i rituali tradizionali cinesi e i sacerdoti declamano sutra musicali in stile Bonbai o indiano. Tutti questi elementi conferiscono al tempio un'atmosfera unica, nettamente diversa da quella dei templi in stile giapponese situati nella città di Kyoto.

Un gong in legno a forma di pesce

Una caratteristica interessante e singolare del tempio è il suo gyoban, un grande ornamento piatto in legno a forma di pesce, che viene colpito come un gong all'ora dei pasti e al momento della recitazione dei sutra.

Pranzi vegetariani

Il Manpukuji offre piatti fucha ryori, ovvero portate vegetariane in stile cinese. Per provare questo pasto, da consumare almeno in due, dovrai prenotare con almeno tre giorni di anticipo.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Luggage Delivery
Bagagli e deposito
Daikakuji Temple
Tempio di Daikakuji

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages