HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Tempio di Saihoji 西芳寺

sagano & arashi-yama area sagano & arashi-yama area
sagano & arashi-yama area sagano & arashi-yama area

Una gita al Tempio del Muschio

Il Tempio di Saihoji, noto anche come Kokedera, con il suo giardino verdeggiante di muschio, si dice sia stato fondato nel XIV secolo da Muso Kokushi, un maestro giardiniere che restaurò un tempio più antico che era caduto in rovina.

Fino al periodo Nara, sul sito era presente la villa del principe Shotoku, successivamente consacrata come tempio dal famoso sacerdote Gyogi. Il giardino fu aperto al pubblico per la prima volta nel 1928 ed è ora dichiarato dall'UNESCO Patrimonio mondiale dell'umanità.

Da non perdere

  • Una visita durante la stagione delle piogge di giugno, quando il giardino è più lussureggiante che mai
  • Il giardino roccioso karesansui

In breve

Il giardino ha oltre 120 tipi di muschio

Il giardino divenne popolare durante il boom del dopoguerra, in parte perché era lo scenario del romanzo Kokyo di Osaragi Jiro

Come arrivare

Kokedera si trova a 20 minuti a piedi dalla stazione di Matsuo Taisha sulla linea Hankyu Arashiyama.

Uno dei giardini più famosi di Kyoto

Soprannominato Kokedera o Tempio del Muschio, questo giardino asciutto è uno dei più famosi di Kyoto e presenta paesaggi impressionanti creati utilizzando rocce, sabbia e piante su un pendio dietro l'atrio principale. I visitatori possono godersi il paesaggio passeggiando intorno allo stagno. Il giardino è ricoperto da oltre 120 specie di muschio diverse, che creano un ambiente splendido e tranquillo di un verde intenso.

Il significato del nome

Lo stagno ha la forma del personaggio cinese che rappresenta il kokoro, che ha un significato ampio e che in italiano può essere tradotto al contempo con cuore e con anima. Lo stagno ha tre isole che portano i nomi di Alba, Tramonto e Nebbia. Le case da tè all'interno della tenuta hanno preso il nome dal Blue Cliff Record, un libro classico di koan Zen.

Quando fai visita qui, iscriviti a un laboratorio di copiatura di sutra. Per domande di iscrizione e ulteriori informazioni, visita il sito web: http://saihoji-kokedera.com/

Consigliato per te

sagano & arashi-yama area
Sagano e Arashiyama
None
Itinerario di due settimane in Giappone

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages