Un'entusiasmante stazione sciistica "fuori pista" a conduzione familiare
La pittoresca stazione sciistica Seki, sulle pendici nordorientali del Monte Myoko a Niigata, è un paradiso per gli amanti dello sci. Infatti, è famosa per avere le più abbondanti nevicate del Giappone.
Come arrivare
Raggiungibile con i mezzi pubblici e in auto.
Prendi il shinkansen Joetsu per la stazione JR di Joetsumyoko e cambia per la linea locale Myoko Haneuma verso la stazione di Sekiyama. La stazione sciistica Seki dista 10-15 minuti di autobus o taxi.
In auto, pendi l'autostrada Joshinetsu ed esci all'interscambio Nakago o al Myoko Kogen.
Dall'uscita di Myoko Kogen, gira a sinistra al semaforo sulla Statale 18 e dirigiti verso nord per circa 4,9 km. Una volta raggiunto il semaforo nord di Sakaguchi, gira a sinistra e segui la strada fino alla stazione sciistica e termale di Seki, che si troverà sul lato destro.
Dall'uscita di Nakago, gira a destra sulla Statale 18 e dirigiti a sud per 4,6 km. Al semaforo di ingresso per Seki-Tsubame, gira a destra sulla Statale 39 e segui la strada fino alla stazione sciistica e termale di Seki che troverai sul lato destro.
Oltre le aspettative
Ogni anno Myoko 
è interessata da forti nevicate e vanta un totale di nove stazioni sciistiche. Presenta in totale quattro piste e due impianti di risalita che raggiungono un'altezza di 310 metri.
Immergersi nelle acque termali
Dopo una giornata sulle piste, puoi approfittare delle numerose terme nelle vicinanze. Passa la notte nel villaggio termale per goderti un paesaggio giapponese montagnoso e solitario.
Le ultime informazioni aggiornate potrebbero essere diverse, si prega di consultare il sito ufficiale
