HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival di Goshogawara Tachineputa 五所川原立佞武多祭り

Goshogawara Tachineputa Festival Goshogawara Tachineputa Festival
Goshogawara Tachineputa Festival Goshogawara Tachineputa Festival

Un tradizionale festival estivo giapponese con sfilata di altissimi carri allegorici

Questo festival si tiene ogni anno ad agosto e propone una sfilata di enormi carri neputa dai colori vivaci. Come per i festival di Aomori Nebuta e di Hirosaki Neputa , anche il Festival di Goshogawara Tachineputa presenta una sfilata di nebuta, ma con una differenza fondamentale: i carri neputa del Festival di Goshogawara Tachineputa si sviluppano in verticale e sono alti 23 metri, paragonabili all'altezza di un palazzo da sette piani.

Da non perdere

  • La sfilata di carri colossali, alti 23 metri
  • La Sala Tachineputa, in cui è possibile partecipare alla costruzione dei carri
  • Le viste mozzafiato dal sesto piano della Sala Tachineputa

Come arrivare

Il modo migliore per raggiungere la città di Goshogawara è in treno o in auto dalla città di Aomori o dalla città di Hirosaki .

Goshogawara si trova sul lato nord-ovest della Prefettura di Aomori. Si trova nell'entroterra ed è più vicina a Hirosaki che ad Aomori, ma raggiungibile da entrambe.

Dalla stazione di Aomori, prendi il treno della linea JR Ou fino alla stazione di Kawabe e poi la linea JR Gono fino alla stazione di Goshogawara. Il tempo di percorrenza è di circa 75 minuti. Dalla stazione di Hirosaki, la linea Ou ti porterà in circa 50 minuti alla stazione di Goshogawara passando per Kawabe. In auto, dista circa 50 minuti da Aomori o Hirosaki.

Mostri tridimensionali che incombono dall'alto

Anche se sei già stato al festival dei nebuta di Aomori o quello dei Neputa di Hirosaki, troverai impressionanti gli enormi carri tachineputa del festival della città di Goshogawara. I tachineputa sono giganti e presentano modelli 3D di samurai, creature bestiali e personaggi mitici.

 

 

La parola "tachineputa" è composta da due parti. La prima, "tachi", significa "in piedi", mentre "neputa" si riferisce allo stile del carro. I carri si reggono autonomamente, ma è il modo in cui vengono spostati che è più impressionante.

Ogni carro pesa circa 19 tonnellate e si muovono mentre vengono tirati usando delle corde per tirarli e cambiare direzione, ruotandone con attenzione le carrozze attraverso le strade strette di Goshogawara.

 

 

Musica vivace e danza

Poiché Goshogawara è molto più piccola delle città di Aomori e Hirosaki , la musica e i tamburi taiko che accompagnano la parata sembrano più rumorosi e vivaci. All'atmosfera fragorosa si aggiungono i richiami dei partecipanti con le parole: "yatte-mare, yatte-mare!".

Questo richiamo significa approssimativamente "Vai a prenderlo" e ha avuto origine nel periodo in cui i carri si sfidavano l'uno contro l'altro e scoppiavano zuffe tra le persone che li tiravano.

I vantaggi delle piccole città

Questo è uno dei festival più accessibili. Ci sono grandi folle, ma praticamente tutti riescono a trovare un posto. Alle 19, una volta iniziata la festa, la gente si alza in piedi, balla e si diverte insieme. Nonostante la folla, la dimensione relativamente piccola del festival consente un posto per vedere la parata senza dover competere.

Una storia lunga e vivace

Il Festival Neputa di Goshogawara risale a più di un secolo fa. A quel tempo, i ricchi proprietari terrieri gareggiavano per costruire il neputa più alto. Tuttavia, negli anni '20 furono installati cavi elettrici, limitando l'altezza dei carri armati. Inoltre, una serie di incendi ha distrutto i piani originali di questi carri armati.

Si pensava che i piani fossero andati persi per sempre, ma nel 1993, uno di loro è stato trovato nelle fondamenta di un neputa, che ha permesso loro di risorgere a Goshogawara. Nel 1996, per la prima volta dopo quasi 100 anni, gli enormi neputa sono stati restaurati e ribattezzati "Tachineputa". Nel 1998 sono stati sepolti i cavi elettrici della città e il festival è stato rilanciato con il nome di "Festival Tachineputa a Goshogawara".

Cose da fare nei dintorni del festival

Già che ci sei, visita la Sala Tachineputa. La sala si trova a cinque minuti a piedi dalla stazione di Goshogawara. Se sei in città alcuni mesi precedenti il festival, puoi anche partecipare alla costruzione dei carri.

Il salone al sesto piano della sala offre una vista panoramica sull'intera area. Nelle giornate limpide, puoi vedere sia il Monte Iwaki che i monti Hakkoda.

Gli appassionati dello scrittore Osamu Dazai possono visitare il Museo Dazai, situato nella sua casa d'infanzia. Prendi la linea Tsugaru Tetsudo dalla stazione di Tsugaru Goshogawara per circa 30 minuti e raggiungi la stazione di Kanagi. Il museo si trova a cinque minuti a piedi dalla stazione di Kanagi. In auto ci vogliono 20 minuti dalla stazione JR Goshogawara.

 

 

Consigliato per te

Nippon Budo-kan
Nippon Budokan
Aomori Nebuta Matsuri
Festival Nebuta di Aomori
  • INICIO
  • Festival di Goshogawara Tachineputa

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages