HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Belvedere sulla “valle dell’inferno” 鋸山 地獄のぞき

Mt Nokogiri Mt Nokogiri
Mt Nokogiri Mt Nokogiri

Guardare verso l'orizzonte e giù verso l'inferno

Se sei alla ricerca di emozioni forti, non perderti il Monte Nokogiri , dove avrai la possibilità di dare una "sbirciata all'inferno". Il Belvedere sulla "valle dell'inferno" è un punto d'osservazione a strapiombo in cima alla montagna che offre una vista mozzafiato sulla baia di Tokyo, l'Oceano Pacifico, le foreste in lontananza e la campagna collinosa della penisola di Boso.

Da non perdere

  • Scalare il Belvedere sulla "valle dell'inferno", uno dei punti d'osservazione più alti di Chiba
  • La vista a perdita d'occhio su Tokyo, l'Oceano Pacifico e la penisola di Boso
  • Il Tempio di Nihonji, uno dei più antichi del Giappone e sede di una delle più grandi statue del Buddha

Come arrivare

Il Belvedere sulla "valle dell'inferno" si trova sulla vetta del Monte Nokogiri, a 90 minuti da Tokyo in treno o in autobus.

Le linee JR hanno un treno espresso che va dalla stazione di Tokyo a quella di Hama-Kanaya; in alternativa puoi raggiungere questa stazione con un treno locale della linea Uchibo. Ci sono inoltre degli autobus da Shinjuku e dalla stazione di Tokyo che arrivano alla vicina Kisarazu.

 

 

Nell'abisso

Il Monte Nokogiri è relativamente basso e non è difficile da scalare, ma lo spettacolo che troverai in cima ti lascerà senza parole.

Il suo punto d'osservazione più alto si chiama Jigoku Nozoki, che in giapponese significa "uno sguardo all'inferno". Il luogo si è probabilmente guadagnato questo nome evocativo per la sensazione di precarietà e per i brividi che si provano quando si guarda il paesaggio che si estende fino all'orizzonte, rendendosi conto che tra sé e il fondo del canyon c'è solo una sottile ringhiera di metallo.

 

 

Vista mozzafiato su Tokyo e Chiba

Il punto d'osservazione si trova in cima a una roccia a strapiombo sulla vetta della montagna. Una volta superato il tremore iniziale, scoprirai uno dei panorami più incredibili che tu abbia mai visto. Nelle giornate limpide puoi vedere persino il Tokyo Sky Tree. È il posto perfetto per i fotografi.

 

 

Esplorare il Tempio di Nihonji

La discesa dalla montagna è di per sé un'altra avventura. Non perderti il Nihonji, un complesso di templi di 1.300 anni con una statua gigante intagliata di Buddha sul versante granitico della montagna.

La sede del tempio è circondata da lussureggianti palme, altra vegetazione e centinaia di statue di varie divinità che punteggiano il parco. Il tempio è usato ancora oggi come centro di formazione per monaci Zen. È inoltre un ottimo posto per passeggiare ed esplorare, con scogliere di granito che s'innalzano sopra la tua testa da ogni lato.

 

 

Proseguendo la visita

Puoi visitare facilmente l'area in un giorno da Tokyo o Chiba, ma se hai un po' di tempo in più, non perderti la penisola di Boso a Chiba e i numerosi giardini dai fiori colorati che punteggiano la costa.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Nihon-ji Tenbodai Observation deck
Chiba
Shiroyone no Senmaida
Attrazioni del Giappone
  • INICIO
  • Belvedere sulla “valle dell’inferno”

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages