HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Una volta centro specializzato in spade per samurai, ora produce lame sottili per uso quotidiano

L'esperto forgiatore di spade noto come Kaneshige (o Kinju) si trasferì nella zona di Seki nel XIV secolo e, insieme a Kaneuji, fondò la tradizione della produzione di spade di Mino. Le lame che fabbricavano erano ambite dai signori e dai samurai di tutto il Giappone.

La tradizione continua, anche se ora le lame vengono impiegate per usi davvero convenzionali e sono disponibili all'acquisto.

Come arrivare

Seki è raggiungibile in treno.

Dalla stazione di Gifu, prendi la linea JR Takayama per Mino-Ota e cambia per Nagaragawa. La stazione di Seki dista sette fermate.

 

 

La modernizzazione

Da quando venne istituita la tradizione della produzione di spade di Mino nella zona di Seki, questo luogo è stato sinonimo di lame. Ma con la modernizzazione del Giappone nella prima era Meiji (1868 - 1912), ai samurai venne proibito di portare con loro le spade, che uscirono fuori mercato. Gli artigiani cominciarono a diversificare producendo coltelli, forbici, posate e altri strumenti, per cui Seki è ancora rinomata.

 

 

Museo dei forgiatori di spade

Al Museo dei forgiatori di Seki, a pochi minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Nagaragawa Hamono-Kaikanmae, potrai ammirare una delle arti più rispettate del Giappone.

Oltre ad esporre ogni aspetto della fabbricazione delle spade, in giorni prestabiliti è possibile osservare i fabbri al lavoro, che martellano l'acciaio e fanno scintille, nel vero senso della parola. Il giorno da non perdere è il 2 gennaio, con la prima forgiatura dell'anno accompagnata da riti solenni e festeggiamenti.

 

 

Souvenir da taglio

Il Gifu Cutlery Hall si trova tra il museo e la stazione, troverai un negozio ben fornito con ogni tipo di lama Seki che potresti desiderare, dai tagliaunghie alle repliche delle spade, coltelli da cucina, forbici e cesoie da giardino. Le forbici a forma di spada da samurai sono particolarmente apprezzate dai turisti. Alcuni articoli sono scontati fino al 20%. Alcuni membri del personale parlano inglese.

 

 

Seki Zenkoji

Seki Zenkoji, situato a pochi passi dal museo, prende il nome dal più grande e famoso Tempio di Zenkoji nella città di Nagano . Come nel Tempio di Zenkoji di Nagano, anche al Seki Zenkoji troverai un passaggio sotterraneo buio pesto, dove camminare con le mani che toccano entrambe le pareti e cercare di trovare la maniglia della porta che si presume conduca al regno dei morti.

 

Si prega di notare che il nome della stazione di Hamonokaikan-mae diventerà Sekiterasu-mae l'11 aprile 2022.

 

Le ultime informazioni aggiornate potrebbero essere diverse, si pregadi consultare il sito ufficiale.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Parole chiave

Consigliato per te

Shiroyone no Senmaida
Attrazioni del Giappone
takayama & around
Gifu

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages