HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Santuario Kinpu-jinja 金峯神社

Kinpu Shrine Kinpu Shrine
Kinpu Shrine Kinpu Shrine

Un santuario dedicato al dio dell'oro e un ingresso per i pellegrinaggi sacri

Il Santuario Kinpu-jinja è dedicato al dio del Monte Yoshino , Kanayamahiko-no-mikoto, il santo patrono delle miniere d'oro e dei minatori.

Come arrivare

A 30 minuti di auto dalla stazione superiore di Yoshino Ropeway, la stazione di Yoshinoyama.

Fiori di primavera e antichi cedri

Goditi la tranquillità della strada per il Santuario Kinpu-jinja. Antichi cedri giapponesi dominano la foresta, e alberi e cespugli in fiore danno tocchi di colore in diverse stagioni. I visitatori si affollano per ammirare i ciliegi in fiore a marzo e ad aprile.

L'ingresso per i pellegrinaggi ascetici

Il Santuario Kinpu-jinja viene utilizzato per l'addestramento ascetico da prima del periodo Edo (1603-1867) fino ad oggi. Il culto associato a questo santuario è l'ascetismo dello Shugendo. I praticanti vengono formati e pregano qui prima di intraprendere lunghi pellegrinaggi. L'area, come parte di questi percorsi di pellegrinaggio, è stata dichiarata dall'UNESCO Patrimonio mondiale dell'umanità.

La cerimonia di purificazione

Per una piccola quota, puoi assistere a una di queste pratiche ascetiche. Le cerimonie di purificazione si svolgono all'interno della pagoda di Kakureto. Questa è una delle pochissime occasioni che avrai di entrare nella pagoda di un santuario, quindi se ti senti all'altezza, assisti alla cerimonia di purificazione, è un'esperienza unica. La cerimonia si svolge solo in giapponese, quindi è necessario masticare un po' la lingua o portare una guida.

La leggenda della fuga di Yoshitsune

Questo santuario custodisce una leggenda storica. Si narra che il fratello di Minamoto Yoshitsune, un guerriero del XII secolo, fosse geloso del potere e della popolarità del fratello e lo inseguì in questo tempio.

Yoshitsune si nascose per un po' in questa pagoda. Dopo questa vicenda, la pagoda fu soprannominata pagoda Kakureto, o del nascondiglio. I racconti variano sull'esito della storia, ovvero se sia riuscito o meno a evitare di essere catturato dai servi di suo fratello. L'attuale pagoda è una ricostruzione moderna, ma è ancora ricordata come fonte di questa leggenda.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

mt. yoshino
Monte Yoshino
kinpusen-ji temple zao-do
Tempio di Kinpusenji

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages