HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Hirosaki Park Cherry Blossom-SPR Hirosaki Park Cherry Blossom-SPR

AOMORI Hirosaki et ses alentours Des forêts sauvages, des chutes d'eau et une ville fortifiée traditionnelle qui font le bonheur des randonneurs

Des forêts sauvages, des chutes d'eau et une ville fortifiée traditionnelle qui font le bonheur des randonneurs

Succombez à la beauté du nord du Japon et venez explorer les régions de la préfecture d'Aomori , un paradis où beauté naturelle et traditions ancestrales prospèrent encore.

À ne pas manquer

  • Visiter le château de Hirosaki et son immense domaine
  • Admirer les multiples couleurs des « douze lacs »
  • S'émerveiller des chutes d'Anmon : trois cascades qui paraissent se rejoindre pour n'en faire qu'une
  • Se relaxer dans un bain éclairé à la lampe à huile à l'onsen d'Aoni

Comment s'y rendre

Hirosaki et Shirakami se situent au sud-ouest de la préfecture d'Aomori et sont accessibles en voiture, en train, en bus et en avion.

 

En train, la manière la plus simple d'accéder à la gare de Hirosaki depuis Tokyo est de passer par Aomori. La gare de Shin-Aomori via Aomori est la dernière gare de la ligne Shinkansen Tohoku qui est également le lieu de correspondance de la ligne Shinkansen Hokkaido. Depuis cette gare, vous pouvez rejoindre Hirosaki en prenant un train local pendant 30 ou 40 minutes. Il est possible de prendre tous ces trains avec le Japan Rail Pass .

Depuis Tokyo, rejoindre Aomori en avion prend environ 1 h 20. Une fois à l'aéroport, prenez un bus à destination de Hirosaki. Comptez environ 1 h de trajet.

Il existe également plusieurs compagnies de bus longue distance au départ de Tokyo qui effectuent le trajet pendant la journée ou la nuit. Comptez environ 10 h de trajet.

Un château majestueux

Hirosaki est la ville principale et la plateforme de correspondance de la région. Il s'agit également d'une ville fortifiée très bien préservée qui accueille en son sein le château de Hirosaki . Édifié par le clan Tsugaru, le château est aujourd'hui surtout réputé pour ses sublimes cerisiers en fleurs au printemps, son jardin botanique luxuriant et le majestueux sanctuaire Gokoku. Pendant le festival des cerisiers en fleurs, des barques peuvent être louées aux douves extérieures du parc de Hirosaki.

 

 

Les fêtes saisonnières

Que vous le visitiez en hiver lors du festival des lanternes de neige , au printemps pour le festival des fleurs de cerisier , en été à l'occasion du festival Neputa ou encore à l'automne pour admirer les couleurs de ses arbres, le château de Hirosaki et son domaine vous révéleront leur magie tout au long de l'année. Les travaux de rénovation des fondations en pierre de l'édifice, qui devraient être achevés en 2025, vous permettront de percer les mystères des techniques de construction des châteaux japonais.

 

 

 

Randonner à Shirakami-Sanchi

Parce qu'elle permet d'accéder à de nombreux endroits fascinants, Hirosaki est devenue la porte d'entrée de cette région naturelle fantastique. Shirakami-Sanchi, un site figurant au patrimoine mondial de l'UNESCO, est l'une des plus grandes attractions de la région, surtout auprès des randonneurs. Shirakami-Sanchi est émaillé de 14 sentiers de randonnée officiels. Ces itinéraires vont de la promenade de santé au trek plus ardu, mais ils ont un point commun : tous jouissent de vues à se pâmer.

 

 

 

 

Une enfilade de lacs à couper le souffle

À l'instar d'une rivière de diamants, la région de Shirakami-Sanchi est émaillée de 33 étangs et lacs aux nuances précieuses. Ces lacs auraient été formés à la suite d'un glissement de terrain dû à un terrible tremblement de terre. À l'origine, seuls 12 des 33 lacs étaient visibles depuis le sommet des montagnes effondrées, c'est pour cette raison qu'ils sont, encore aujourd'hui, connus sous le nom de Juniko, signifiant « douze lacs ». Le plus célèbre de ces lacs est certainement le petit étang Aoike qui scintille d'un bleu cobalt spectaculaire.

 

 

Chutes d'eau à trois niveaux

La région de Shirakami-Sanchi abrite également les chutes d'Anmon, trois cascades qui semblent se rejoindre verticalement pour n'en former qu'une. Un sentier de randonnée vous mènera le long de la rivière jusqu'à sa source. Suivez le sentier pour grimper la falaise et venez découvrir les sources des trois cascades. La région est également connue pour son épaisse forêt vierge peuplée de hêtres.

 

 

Se relaxer dans un onsen éclairé de lampes à huile

L'onsen d'Aoni est un onsen japonais traditionnel où, comme le veut la coutume, on se baigne nu. Les bains intérieurs ne sont pas mixtes, mais les bains extérieurs le sont. Il existe néanmoins deux créneaux d'une heure où les bains extérieurs sont réservés aux femmes.

L'onsen d'Aoni est si isolé qu'il n'y a pas de réseau téléphonique. De plus, le lieu est uniquement éclairé de lampes à huile. Venez vous ressourcer dans la quiétude de ce lieu hors du temps.

 

 

 

 

Le séduisant festival Neputa de Hirosaki

Si vous êtes dans la région la première semaine d'août, ne manquez pas le festival Neputa de Hirosaki. Pour l'occasion, d'immenses chars illuminés ornés de représentations de guerriers, de samouraïs et de femmes élégantes défilent dans la ville. Ce festival célèbre le retour passé de guerriers victorieux. Une fois la nuit tombée, vous pourrez admirer les chars briller dans le noir.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Aomori
Aomori
Hirosaki Park Cherry Blossom-SPR
Festival des cerisiers en fleurs de Hirosaki

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages