Découvrez les coulisses d’un art traditionnel.

Observez les marionnettes prendre vie dans un spectacle époustouflant alliant théâtre, musique et artisanat.

Sur l’île d’Awaji, située dans la mer intérieure de Seto, le théâtre de marionnettes traditionnel du Ningyo-Joruri fait le bonheur des jeunes et des moins jeunes depuis plus de quatre siècles. Aujourd’hui, vous pouvez apprécier le Ningyo-Joruri à l’Awaji Ningyo-za, un théâtre qui surplombe la baie de Fukura, à l’extrémité sud de l’île d’Awaji, dans la préfecture de Hyogo. Des audioguides et des dépliants multilingues rendent ce spectacle fascinant accessible aux personnes du monde entier.

Le théâtre de marionnettes d’Awaji Ningyo-Joruri est un bien culturel immatériel national du Japon. Chaque spectacle de 45 minutes fait intervenir un narrateur qui chante une histoire mise en scène avec des marionnettes au son d’un accompagnement au shamisen. Des modulations de la voix du narrateur aux accents plaintifs du shamisen, tous les aspects de ce spectacle dynamique sollicitent les sens. Des visites des coulisses sont proposées aux visiteurs qui souhaitent voir les marionnettes de plus près.

Parmi les artistes de l’Awaji Ningyo-za figure la joueuse de shamisen, Maestra Tsurusawa Tomoji, un « trésor national vivant ». Un monument dédié à sa vie se dresse juste à l’extérieur du théâtre.

Théâtre Ningyo-za d’Awaji