HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Jardins de l'est du palais impérial 皇居東御苑

Kokyo Higashi Gyoen Garden -Imperial Palace East Garden Kokyo Higashi Gyoen Garden -Imperial Palace East Garden
Kokyo Higashi Gyoen Garden -Imperial Palace East Garden Kokyo Higashi Gyoen Garden -Imperial Palace East Garden

Fleurs et forêts dans le jardin aménagé sur les vestiges du château d'Edo

Situé à l'intérieur des murs du palais et embelli de fleurs saisonnières, le jardin oriental du palais impérial conserve des douves, des murs, des portes d'entrée et des corps de gardes d'origine, construits par les shoguns Tokugawa. La visite de cette petite merveille est gratuite, alors vous n'avez aucune raison de ne pas en profiter.

Anecdotes

L'empereur Meiji a vécu dans le palais Nishinomaru, près des jardins Est, de 1869 à 1873, avant de s'installer dans le nouveau palais impérial

Le musée des collections impériales expose des œuvres d'art appartenant à la famille impériale

 

Comment s'y rendre

L'endroit est accessible en métro et en taxi.

La porte Ote-mon était autrefois l'entrée principale du château d'Edo  : c'est donc un bon endroit pour débuter votre visite du jardin oriental du palais impérial. Elle se trouve à 5 minutes à pied de la station Otemachi, sur les lignes de métro Chiyoda, Tozai, Marunouchi, Hanzomon et Mita, et à 15 minutes à pied de la gare de Tokyo .

 

 

Le jardin secret de l'empereur

Le Kokyo Higashi Gyoen s'étend sur 210 000 m², à l'endroit où s'élevaient autrefois les deux murs défensifs les plus intérieurs du château d'Edo (le Honmaru et le Ninomaru) et une partie du troisième mur (le Sanomaru).

La section Honmaru présente une vaste pelouse, qui délimite le terrain jadis occupé par le donjon principal, alors que la section Ninomaru abrite un jardin conçu à l'époque d'Edo, qui a été restauré en 1968 et qui est particulièrement beau en automne.

 

 

Vous y trouverez également le photogénique salon de thé Suwano, le musée des collections impériales , la salle de concert et le département de musique Gakubu.

Grimpez au sommet des ruines de l'ancien donjon

Vous tomberez certainement sur les fondations de l'ancienne tour du château pendant votre visite des lieux. Achevée en 1638, elle a malheureusement été détruite peu de temps après, lors d'un incendie qui toucha toute la ville. Aujourd'hui, vous pouvez grimper au sommet des ruines pour profiter d'une vue panoramique sur le jardin national Shinjuku Gyoen.

 

 

Des fleurs colorées tout au long de l'année

Les allées sont bordées de dizaines d'espèces de fleurs et d'arbres fruitiers, qui fleurissent tour à tour, en toute saison. En hiver, les pruniers sur le flanc de la colline se parent de couleurs contrastant avec les murs de pierre, tandis qu'en automne, le bosquet de Ninomaru revêt des nuances or et écarlates. Admirez les arbres emblématiques de la préfecture, déambulez dans le jardin d'iris et prenez des photos des cerisiers en fleurs. Consultez le calendrier des floraisons sur le site de l'Agence de la Maison impériale lorsque vous planifiez votre visite.

 

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Tokyo Station
Palais impérial et gare de Tokyo
Ginza & Nihombashi Area
Ginza et Nihonbashi
  • ACCUEIL
  • Jardins de l'est du palais impérial

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages