Usa il icona sulle pagine da aggiugere ai preferiti

Stai preparando un viaggio per il Giappone?

Condividi con noi le tue foto di viaggio con l'hashtag #visitjapanjp

La mia preferenza

sagano & arashi-yama area sagano & arashi-yama area

KYOTO Sagano e Arashiyama Bambù e bellezza zen nel parco giochi dell'antica aristocrazia di Kyoto

Bambù e bellezza zen nel parco giochi dell'antica aristocrazia di Kyoto

I distretti di Sagano e Arashiyama sono situati nella parte occidentale di Kyoto e sono la seconda area più popolare della città tra i visitatori. Nell'VIII secolo, gli aristocratici venivano spesso in questa zona di risaie e boschi di bambù per godersi le foglie colorate o andare in barca.

Oggi il paesaggio ricorda ancora quel periodo e puoi ancora visitare alcune ville antiche legate alla nobiltà, che ora fungono da piccoli templi.

Da non perdere

  • Il Tempio di Tenryuji, ora Patrimonio mondiale dell'umanità
  • Il ponte di Togetsukyo, che appare ancora così com'era nel XVII secolo
  • I boschi di bambù che portano a Sagano

Come arrivare

Arashiyama è un distretto della periferia occidentale di Kyoto. È facilmente raggiungibile sia da Kyoto sia da Osaka.

Arashiyama si può raggiungere con tre diverse linee ferroviarie: la linea JR Sagano che passa nella stazione di Saga Arashiyama, la linea Hankyu in direzione della stazione di Arashiyama o la linea Keifuku, con la sua apposita stazione di Arashiyama.

In breve

La zona a sud del fiume Hozu è conosciuta come Arashiyama, mentre la zona a nord porta il nome di Sagano

Sagano si estende fino al pittoresco villaggio di Kiyotaki, alle pendici del sacro Monte Atago

Diversi negozi della zona sono specializzati nell'artigianato di bambù che cresce nei famosi boschetti

Il grande cuore zen di Arashiyama

Il tempio migliore, più grande e più famoso delle zone di Sagano e Arashiyama è il Tempio di Tenryuji. Fu eretto nel XIV secolo dallo shogun dell'epoca, Ashikaga Takauji, in segno di lutto per il tragico imperatore Godaigo.

Oggi il Tenryuji è Patrimonio mondiale culturale ed è uno dei gozan di Kyoto (i cinque templi principali di Kyoto). Persino il suo giardino è classificato come speciale punto panoramico nazionale.

Lo spirito zen permea tutto il Tenryuji e funge da perfetta introduzione all'intera area di Arashiyama.

Una miscela armoniosa di acqua e cultura

Il ponte di Togetsukyo attraversa il fiume Hozu ai piedi del Monte Arashiyama. È lungo 250 metri e mantiene ancora le sembianze del XVII secolo, nonostante le recenti ristrutturazioni con l'ausilio dell'acciaio.

In una serata estiva d'agosto, la gente scrive i propri desideri su lanterne “toro”, che lascia poi galleggiare sul fiume Hozu. Questa bella visione si chiama “Manto-Nagashi”, ossia il fluttuare di diecimila lanterne.

All'ombra dei boschetti di bambù

Il Bosco di bambù di Arashiyama che porta fino a Sagano è stato per molto tempo il soggetto di manifesti turistici e per molte persone in tutto il mondo rappresenta una delle tante facce di Kyoto. Una foresta di soli alberi torreggianti di bambù di altezza uniforme è davvero uno spettacolo mozzafiato.

Una città di templi piena di tesori

L'area vera e propria di Sagano ha un gran numero di templi. Questi includono il Tempio di Daikakuji (Tesoro nazionale), il Tempio di Jojakkoji con la sua torre Tahoto, il Tempio di Nisonin con una statua di Buddha Shaka-nyorai in piedi e una statua di Buddha Amida-nyorai, il Tempio di Jikishian con una statua di Buddha Shaka-nyorai in piedi (Tesoro nazionale), il Tempio di Seiryoji con una statua di Buddha Shaka-nyorai (Tesoro nazionale) e il Tempio di Adashino Nenbutsuji , famoso per il Sento-Kuyo, il servizio memoriale delle mille lanterne che si tiene ogni agosto.

Sakè, grilli e muschio

L'area di Rakusei , a sud del ponte di Togetsukyo, è un buon posto per evitare la folla. Una breve camminata dal ponte porta i visitatori a Matsunoo Taisha , un santuario dedicato al dio della fermentazione del sakè che attira molti fedeli.

Non molto lontano, Kengonji, o Tempio di Suzumushidera , è conosciuto per i suoi suzumushi, o grilli campana, che cantano tutto l'anno. Il Tempio di Saihoji lì accanto è famoso per i giardini di muschio, ricoperti da 120 tipi diversi di queste bellissime piantine.

La villa imperiale più preziosa del Giappone

L'attrazione principale di Rakusei è certamente la Villa imperiale di Katsura , famosa in tutto il mondo e caratterizzata da uno stile architettonico semplice ma funzionale. I suoi terreni sono punteggiati da diverse case da tè, collegate da un percorso pedonale che si snoda attraverso quello che molti considerano il giardino più bello del Giappone. I terreni della villa sono visitabili attraverso un tour guidato.

L'area di Sagano e Arashiyama è vasta, ma può essere visitata con una gita a piedi ben organizzata. Un tour completo dura circa quattro o cinque ore.

Vicino a Sagano e Arashiyama

sagano & arashi-yama area Cultura
Kyoto Sagano E Arashiyama
Arashi-yama Storia
Kyoto Arashiyama Kyoto-fu
Kyo Suiran
Kyoto Kyo Suiran Banquet Dinners
Arashiyama Bamboo Grove Natura
Kyoto Bosco Di Bambù Di Arashiyama Kyoto-fu
KYOTO KITCHO Arashiyamahonten
Kyoto Kyoto Kitcho Arashiyamahonten Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
SHIGETSU
Kyoto Shigetsu Shojin Cuisine (Buddhist Cuisine)
Arashiyamabenkei
Kyoto Arashiyamabenkei Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
Tenryu-ji Temple Storia
Kyoto Tempio Di Tenryuji Kyoto-fu
Hanaikada
Kyoto Hanaikada Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
Togetsutei
Kyoto Togetsutei Ryotei (Traditional Japanese High-class Dining)
Togetsu-kyo Bridge Natura
Kyoto Ponte Di Togetsukyo Kyoto-fu
Jojakko-ji Temple Storia
Kyoto Tempio Di Jojakkoji Kyoto-fu
Hirokawa
Kyoto Hirokawa Eel / Unagi (Freshwater Eel)
KIJUROU
Kyoto Kijurou Steak
Nison-in Temple Storia
Kyoto Tempio Di Nisonin Kyoto-fu
Sagano Scenic Railway Attrazioni
Kyoto Linea Ferroviaria Panoramica Di Sagano Kyoto-fu
Seiryo-ji Temple Storia
Kyoto Tempio Di Seiryoji Kyoto-fu
Nouvelle Japonaise Arashiyama
Kyoto Nouvelle Japonaise Arashiyama Creative
Adashi-no-Nenbutsu Temple Storia
Kyoto Tempio Di Adashino Nenbutsuji Kyoto-fu
Matsunoo Taisha Storia
Kyoto Santuario Matsunoo Taisha Kyoto-fu
Toriimoto Yusan
Kyoto Toriimoto Yusan Kaiseki (Traditional Multi-Course Meal)
Toriyone
Kyoto Toriyone Kyoto Cuisine
Daikaku-ji Temple Storia
Kyoto Tempio Di Daikakuji Kyoto-fu
Suzumushidera Storia
Kyoto Tempio Di Suzumushidera Kyoto-fu
sagano & arashi-yama area Storia
Kyoto Tempio Di Saihoji Kyoto-fu
Kitayama
Kyoto Kitayama Kyoto Cuisine
Sosakuizakaya Bee
Kyoto Sosakuizakaya Bee Izakaya (Japanese Style Pub)
Korian Dining Bar Komuteji
Kyoto Korian Dining Bar Komuteji Korean
Shin Katsuraten
Kyoto Shin Katsuraten Yakiniku (BBQ)
Katsura-Rikyu Garden Storia
Kyoto Rakusei Kyoto-fu
Matsusho
Kyoto Matsusho Kyoto Cuisine
ea cafe
Kyoto Ea Cafe Hamburgers
COUNTRY BUU
Kyoto Country Buu Okonomiyaki
Nihonshu BAR Kizuna
Kyoto Nihonshu Bar Kizuna Japanese Sake
Jidaiya Saiinten
Kyoto Jidaiya Saiinten Izakaya (Japanese Style Pub)
sagano & arashi-yama area Azione Ed Avventura
Kyoto Hozu River Boat Cruises Kyoto-fu
BIC CAMERA JR Kyoto Station Store
Kyoto Bic Camera Jr Kyoto Station Store Electronics store
JR KYOTO ISETAN
Kyoto Jr Kyoto Isetan Department store

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages