HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

mitarai valley mitarai valley

NARA Tenkawa Un importante rifugio spirituale e punto di forza, con onsen e trekking

Un importante rifugio spirituale e punto di forza, con onsen e trekking

Il villaggio di Tenkawa è considerato un centro di potere spirituale. La religione di montagna conosciuta come Shugendo è iniziata e ha prosperato in questo luogo, con il Monte Omine come centro principale delle pratiche ascetiche. Il Santuario Tenkawa Daibenzaiten è un altro centro di culto, in cui la dea dell'acqua viene adorata in un villaggio dominato dal suo piccolo fiume.

L'area di Tenkawa è anche un territorio per il trekking di altissimo livello. Dopo una lunga escursione, abbandonati alle sorgenti termali curative in un contesto montano appartato e pernotta in una delle numerose locande della zona.

Da non perdere

  • La performance annuale di Noh al Santuario Tenkawa Daibenzaiten
  • Esplorare l'area attorno al Monte Omine
  • Immergersi nelle fragorose acque della Dorogawa Onsen

Come arrivare

È possibile raggiungere Tenkawa sia in auto che in autobus partendo dalla stazione di Nara.

Tenkawa è a circa un'ora di autobus da Yoshinoyama , nel centro di Nara, ai piedi del Monte Omine .

Monte Omine

Il fiume del cielo e un luogo dal potere sacro

Il nome del villaggio e del fiume, Tenkawa, si traduce letteralmente come "fiume del cielo". Il fiume scorre proprio attraverso il villaggio, dove c'è un santuario per Benzaiten, la dea dell'acqua. Il Santuario Tenkawa Daibenzaiten, costruito nel VII secolo, è uno dei tre più grandi santuari giapponesi dedicati alla dea ed è considerato uno dei luoghi maggiormente apprezzati dagli appassionati della New Age.

Nonostante la sua posizione appartata, il santuario attira regolarmente personaggi ricchi e famosi, creando un fermento molto particolare. Dal momento che Benzaiten è anche spesso venerata come una dea delle arti e dello spettacolo, il santuario ospita un sontuoso festival annuale di Noh.

Montagne e spiriti

Centro dell'antica religione di montagna giapponese conosciuta come Shugendo, Tenkawa è stata per molto tempo luogo di pratiche religiose ascetiche. Se vuoi sfidare te stesso fisicamente e spiritualmente, puoi seguire i passi degli asceti e salire sul Monte Omine partendo dal tempio Ryusen-ji. Un avvertimento importante: questa attività è limitata esclusivamente agli uomini. I grandi cartelli di pietra avvertono che le donne, come da tradizione, non possono accedere alla montagna.

Fortunatamente, nelle vicinanze della Dorogawa Onsen ci sono ottime alternative per avventurarsi in una scalata davvero impegnativa. Tradotte come "acque fragorose", queste acque rappresentano un ottimo modo per rilassare i muscoli indolenziti dopo una lunga giornata di esplorazione della zona.

Inizia a fare trekking a Tenkawa

Tenkawa è un buon punto di partenza per le escursioni e per percorrere le antiche vie di pellegrinaggio che si riversano nella zona abitata. Lungo il tragitto ci sono molte aree di sosta, negozi e ryokan. La Valle di Mitarai presenta cascate spettacolari, un ponte sospeso e percorsi per fare trekking sul fiume.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

JOMC 20200415_tsubosakadera_29
Nara
mt. katsuragi
Katsuragi

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages