HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Mashiko Museum of Ceramic Art Ceramic Art Messe Mashiko Mashiko Museum of Ceramic Art Ceramic Art Messe Mashiko

TOCHIGI Mashiko Una piccola città con una grande dedizione per la ceramica

Una piccola città con una grande dedizione per la ceramica

Mashiko conta appena 20.000 abitanti, ma la sua influenza nel mondo della ceramica smentisce le sue dimensioni. Il movimento artigianale Mingei ha portato la città sulla scena internazionale con la sua reputazione di alta qualità e creatività

Da non perdere

  • Ceramica di prima classe al Museo d'arte della ceramica di Mashiko

 

Come arrivare

Arrivando da Tokyo, il viaggio in treno per Mashiko dura circa due ore.

Prendi la linea JR Utsunomiya dalla stazione di Tokyo o di Ueno fino alla stazione di Oyama a Tochigi. Cambia a Oyama, prendi la linea Mito direzione Mito e cambia alla stazione di Shimodate. Alla stazione di Shimodate, prendi la linea Moka in direzione Motegi e scendi alla stazione di Mashiko.

In alternativa, prendi lo shinkansen per la stazione di Utsunomiya e poi l'autobus Kanto Higashino per la stazione di Mashiko.

Il mondo della ceramica Mashiko

I prodotti Mashiko si distinguono per l'aspetto rustico. In linea con l'estetica giapponese wabi-sabi della semplicità, la sua popolarità iniziò nel XIX secolo per la bellezza e praticità. All'epoca, gli oggetti in ceramica venivano utilizzati principalmente come utensili da cucina.

Oggi, il fascino della ceramica Mashiko attira acquirenti da tutto il mondo e gli oggetti sono esposti in diverse collezioni d'arte, tra cui la Fiera dell'arte della Ceramica di Mashiko .

 

Una ricostruzione del forno di Shoji Hamada

 

Non una semplice fiera: Fiera dell'arte della ceramica di Mashiko

In giapponese moderno, la parola tedesca "messe" vuol dire "fiera" e si utilizza anche per alcuni parchi a tema.

La Fiera dell'arte della ceramica di Mashiko ospita una varietà di strutture legate alla terracotta, con il Museo dell'arte della ceramica di Mashiko come sua colonna portante. Inizialmente, il museo si concentrava esclusivamente sulla Mashiko-yaki. Negli ultimi tempi ha anche iniziato a esporre lavori di ceramica moderni provenienti dall'estero.

Il forno di un maestro artigiano

Il famoso artigiano Shoji Hamada fondò uno studio a Mashiko agli inizi del '900, dopo aver scoperto quanto fosse meraviglioso il suo suolo per la realizzazione di oggetti in ceramica. La sua casa, il laboratorio e i forni, che sono stati realizzati sulla base di antichi disegni, sono stati trasferiti presso la Fiera dell'arte della ceramica di Mashiko .

L'opera di Hamada si poneva al centro del movimento artistico giapponese Mingei. L'arte Mingei fonde bellezza e praticità rendendo popolari degli stili artigianali comuni. Grazie alla presenza di Hamada, Mashiko si è trasformata in una capitale mondiale della terracotta.

 

Una serie di forni costruiti originariamente da Shoji Hamada

 

Le celebrazioni della ceramica

Mashiko ospita ogni anno due fiere della ceramica: una tra fine aprile e inizio maggio durante la Golden Week giapponese e un'altra all'inizio di novembre. L'evento si svolge in tutta la città, ma la maggior parte dei negozi e banconi si trovano lungo Jonaizaka, la strada principale. Qui avrai un sacco di occasioni per acquistare le ceramiche Mashiko.

Altre attrazioni a Mashiko

Oltre alla cultura della ceramica, Mashiko vanta anche una splendida architettura classica. Il Tempio di Saimoyoji si trova sulle pendici del Monte Takadate. La sua pagoda a tre piani è stata costruita nel XVI secolo ed è uno dei padiglioni più antichi del Giappone orientale.

Guardare per credere

Mashiko offre una varietà di opportunità turistiche, tra cui importanti luoghi per la ceramica, edifici tradizionali e splendidi paesaggi naturali.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Mashiko Museum of Ceramic Art Ceramic Art Messe Mashiko
Fiera dell’arte della ceramica di Mashiko
Nikko-Tosho-gu Shrine
Tochigi

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages