HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Shibuya Area Shibuya Area

TOKYO Shibuya e Shimokitazawa Passeggia per le strade di Shibuya e Shimokitazawa per sperimentare sia l'ultramoderno che il retrò

Passeggia per le strade di Shibuya e Shimokitazawa per sperimentare sia l'ultramoderno che il retrò

Se stai cercando caffetterie alla moda, musica dal vivo e prodotti esclusivamente giapponesi, queste popolari zone di Tokyo offrono innumerevoli attività, ma secondo prospettive diverse.

Mentre Shibuya è probabilmente il principale centro commerciale di Tokyo per gli articoli nuovi e moderni, Shimokitazawa offre la possibilità di contrattazioni vecchio stile, in atmosfere antiche e retrò.

Da non perdere

  • Osservare il viavai delle persone allo Shibuya Crossing
  • Scovare piccoli tesori nei negozietti dell'usato e nelle boutique di Shimokitazawa
  • Immergersi nella musica dei locali live storici, delle discoteche e dei negozi di dischi

Come arrivare

La stazione di Shibuya e quella di Shimokitazawa sono collegate dalla linea Keio Inokashira.

Shibuya è raggiungibile dalla linea JR Yamanote e dalla maggior parte delle principali linee ferroviarie e metropolitane di Tokyo. Da Shibuya , il treno espresso Keio Inokashira ti condurrà a Shimokitazawa in meno di cinque minuti.

In breve

Shimokitazawa, un tempo città agricola, è ora la culla dei film indie, della musica e della cultura teatrale di Tokyo

Con fino a 2.500 persone che attraversano a ogni semaforo verde, Shibuya Crossing è l'incrocio più trafficato al mondo.

L'entrata frontale della stazione di Shibuya ospita una statua di Hachiko, il cane più famoso del Giappone

 

 

Improbabili inizi

Entrambi i quartieri hanno subìto importanti cambiamenti, prima di trasformarsi nei centri urbani di oggi. La tranquilla zona di Shimokitazawa era un tempo una cittadina agricola: lo si può notare dalle sue strette stradine non certo pensate per l'automobile.

Grazie alla sua vicinanza a Shibuya e al costo minore della vita, Shimokitazawa divenne popolare tra giovani famiglie e studenti dopo il Grande terremoto del Kanto del 1923 e soprattutto dopo la Seconda guerra mondiale. Subito dopo la guerra, divenne la sede di un mercato per i soldati americani, creando un punto di riferimento per la cultura giovane e occidentale.

Mentre Shimokitazawa attraversava un periodo di evoluzione sociale e culturale, Shibuya seguiva un percorso simile. Fermata ferroviaria di Tokyo dal 1885, Shibuya divenne nel 1927 la stazione principale della linea Tokyu Toyoku diretta a Yokohama . Oggi, il nuovo collegamento della linea Den-en-toshi ha reso la zona uno dei principali snodi di trasporto ed economici della città. Oggi è la seconda stazione più trafficata al mondo dopo quella di Shinjuku

 

 

Scavare nei paradisi dell'usato

Se Harajuku e Omotesando sono i centri dell'avanguardia della moda, Shibuya e Shimokitazawa ne rappresentano il presente e il passato. I mega centri commerciali di Shibuya, come l'iconico 109 e il nuovissimo Hikarie, propongono tutto ciò che viene indossato dai giovani e da chi segue le tendenze, offrendo anche una serie di negozi e punti vendita di capi usati ben selezionati. Cerca i negozi gestiti in modo indipendente, come The Sun Goes Down, per trovare pezzi unici a prezzi vantaggiosi.

Se ami le atmosfere retrò, la caccia agli affari e l'antiquariato, Shimokitazawa ospita più negozi dell'usato di quanti tu ne riesca a vedere in un'intera giornata. Sede di numerose catene di outlet come Flamingo e Chicago, Shimokitazawa è caratterizzata anche dalle grandi offerte del New York Joe Exchange e dai prezzi fissi a 700 yen di Stick Out. Inoltre, da Haight & Ashbury potrai trovare alcuni dei più bei capi occidentali vintage di Tokyo. Le strade di Shimokitazawa sono piene di negozi di moda di seconda mano indipendenti, di nicchia e dalla scelta molto ampia. La cosa più difficile è decidere da dove iniziare.

 

 

Musica per tutti i gusti

Per i dischi usati, entrambi i quartieri sono molto competitivi, in termini di selezione e prezzo. Mentre a Shimokitazawa si trovano i più alternativi e selettivi outlet di dischi usati come Flash Disc Ranch e Disc Shop Zero, a Shibuya torreggiano mega negozi come Recofan e DiskUnion. La maggior parte dei negozi copre numerosi generi e formati, come CD, vinili, DVD e cassette, quindi se stai cercando quel raro picture disc a tiratura limitata, dovresti esplorare queste zone.

Per il meglio della nuova musica, Shibuya ospita anche il negozio principale di Tower Records.

 

 

Scopri i mille volti della vita notturna di Tokyo

Dai DJ alle band dal vivo, tutte le sere Shibuya e Shimokitazawa offrono numerose performance musicali per soddisfare i tuoi gusti e farti ballare.

A Shimokitazawa , così come a Koenji, si trovano molti locali di musica dal vivo. L'area è popolata di piccoli bar incentrati sulla musica rock e ricchi di eclettiche esibizioni dal vivo, come il Club 251, il Garage e l'Era, ma lo spazio musicale principale è lo Shimokitazawa Three, che ospita spettacoli dal vivo sia di artisti emergenti che di leggende della musica locale.

Se ti piacciono di più le discoteche e la musica elettronica, Shibuya è la tua destinazione. Nella capitale dei nightclub di Tokyo, Shibuya, locali come il Womb, il Contact e il Sound Museum Vision offrono grandi eventi e party esclusivi tutto l'anno.

Entrambe le aree offrono anche ampi ristoranti, bar, sale per il karaoke e teatri.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Tokyo Station
Tokyo
Shinjuku Area
Shinjuku

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages