HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Tozan-jinja Shrine Tozan-jinja Shrine

SAGA Arita e Imari Due delle più grandi città della ceramica di tutta l'Asia e le loro strade costellate di manufatti artigianali

Due delle più grandi città della ceramica di tutta l'Asia e le loro strade costellate di manufatti artigianali

Se siete a Kyushu e avete un interesse per l'arte tradizionale giapponese, in particolare per la ceramica, Arita e Imari sono tappe essenziali. Le due città della ceramica sono pittoresche, tranquille e piene di vicoli stretti, vecchi edifici e camini che sporgono dai forni per la ceramica.

Da non perdere

  • Il gran numero di oggetti di artigianato in ceramica sparsi per tutta l'area
  • Chiudere un vero affare al più grande mercato della ceramica del Giappone
  • L'atmosfera europea del Parco delle porcellane di Arita

 

 

Come arrivare

Sia Arita che Imari sono a breve distanza dalla stazione di Saga, una fermata importante sulla linea JR che collega Fukuoka a Nagasaki .

Il tragitto per raggiungere Arita sulla linea JR Sasebo dalla stazione di Saga dura circa 40 minuti. I treni espresso dalla stazione di Hakata a Fukuoka impiegano poco meno di 90 minuti. Per arrivare tra Arita e Imari, prendi la linea ferroviaria Matsuura Nishi-Kyushu.

In breve

Arita è considerata la culla della porcellana giapponese

La porcellana di Arita veniva originariamente prodotta esclusivamente per l'élite giapponese

Enormi quantitativi di porcellana di Arita sono stati esportati in Europa

La casa della porcellana giapponese

Questa zona è stata sede di gran parte degli avvenimenti storici legati alla porcellana, quindi una prima tappa consigliata è il Museo della ceramica di Kyushu . Qui puoi conoscere le origini della regione, la produzione della ceramica e la sua evoluzione nel tempo.

 

 

Conoscere il passato religioso della zona

Il vicino Santuario Tozan-jinja, ufficialmente conosciuto come Sueyama-jinja, è unico in quanto molte delle sue parti che di solito sono fatte di pietra sono realizzate in porcellana. Dal momento che Tozan si trova su una collina, si è anche ricompensati con alcune viste spettacolari della città e il suo lussureggiante sfondo montuoso.

 

 

Magnificenza europea in un parco sontuoso

Una visita al Parco delle porcellane di Arita offre un drastico cambiamento di scenario, che potrebbe addirittura farti dimenticare di essere in Giappone. Questo parco dispone di uno splendido giardino con palazzo progettato nello stile dell'architettura barocca tedesca del XVIII secolo. Si dice che questo sia un omaggio all'influenza di Arita sul design ceramico europeo.

 

 

 

 

Tutti i collezionisti di ceramiche

Ogni anno, durante la Golden Week giapponese, che generalmente va dal 29 aprile al 5 maggio, Arita ospita una delle più grandi fiere della ceramica del Giappone. Centinaia di venditori mettono su un negozio. È un occasione per ottenere pezzi molto speciali a prezzi accessibili.

 

 

Ceramica a volontà

La Golcen Week non è l'unico momento riservato alla ricerca della migliore ceramica. C'è anche l'Arita Ceramics Home Plaza, che è aperta tutto l'anno e dispone di oltre 20 negozi che offrono una vasta selezione di articoli in ceramica di qualità.

Lo storico villaggio di Okawachiyama

Dopo aver conosciuto la cultura della ceramica ad Arita, visita il villaggio di Okawachiyama a Imari. Qui troverai un ambiente storico e appartato immerso nelle montagne, con forni, laboratori di ceramica e negozi. Questo piccolo villaggio di ceramiche densamente popolato è in contrasto con l'ambiente moderno della città circostante.

 

 

Lo spirito dell'artigianato giapponese

Arita e Imari sono famose per la loro ceramica; tuttavia, un viaggio in queste località offre anche uno scorcio intimo nel mondo dell'artigianato tradizionale giapponese. Molte delle tecniche sono state tramandate per generazioni e sono tuttora utilizzate.

Proseguendo la visita

La tua visita ai centri della ceramica di Arita e Imari prenderà gran parte della giornata, ma se hai tempo libero, assicurati di andare verso il pittoresco litorale della città di Imari. Passeggia per le strade piene di storia e visita il famoso Orologio Koimari, anch' esso realizzato in porcellana.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Terraced Rice Fields at Oura
Saga
Okawachiyama Village
Villaggio di Okawachiyama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages