HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Naeba Ski-WIN Naeba Ski-WIN

ITINERARI Un weekend invernale a Niigata Dirigiti a Niigata per una fuga invernale con bagni termali e cibo locale

Le montagne dalle cime innevate di Niigata sono tra le più meravigliose di Honshu e sono raggiungibili in poco tempo prendendo uno shinkansen da Tokyo.

Goditi la neve di Niigata come un vero abitante del posto. Divertiti sulle piste per ore con ai piedi gli sci o uno snowboard. Rilassa i muscoli stanchi nei bagni termali locali, con un viaggio indietro nel tempo fino al periodo Edo.

Attrazioni

    Immergersi in una tradizionale sorgente termale giapponese
    Sciare sulla neve fine giapponese del Monte Hakkai
    Scoprire i tessuti tradizionali di Shiozawa

Come arrivare

Da Tokyo: 1 ora 45 minuti

Prendi lo shinkansen della JR Joetsu dalla stazione di Tokyo fino a Echigo Yuzawa. I treni partono ogni ora. Passa alla linea locale JR Joetsu per la stazione di Muikamachi, a due fermate da Echigo Yuzawa. Girare per la zona è più facile noleggiando un'auto o in taxi.

Giorni 1
Muikamachi Un paradiso di attività invernali

Muikamachi è un punto di riferimento per le attività invernali a Niigata. Qui puoi scegliere tra diverse opzioni per goderti il clima invernale.

Fermati al Muikamachi Hakkaisan Ski Resort per ore di divertimento. Con una splendida vista sulla città di Minami-Uonuma, questo luogo adatto alle famiglie è perfetto per sciatori e snowboarder principianti ed esperti.

Se vuoi rilassarti, passa del tempo a esplorare Muikamachi Onsen. Queste sorgenti termali naturali daranno sollievo anche ai viaggiatori più affaticati. Cerca bagni all'aperto, o rotenburo, per ammirare lo splendido paesaggio innevato mentre ti rilassi.

Per cibo locale e buona compagnia, dai un'occhiata al Festival dell'igloo della città di Minami-Uonuma. Ogni anno da gennaio a marzo, si può entrare negli igloo per bere amazake e provare le specialità di riso koshihikari locali.

20 minuti

Dalla stazione di Muikamachi, la stazione sciistica di Hakkaisan dista 20 minuti di auto o taxi. Dalla stazione di Muikamachi, gli autobus partono con una frequenza scarsa.

Stazione sciistica di Hakkaisan Sci, snowboard e sakè pluripremiato

Il viaggio nella zona non sarebbe completo senza una visita al suo principale, il Monte Hakkai. Il Monte Hakkai è conosciuto per il suo pluripremiato sakè, Hakkaisan, così come per la sua neve fresca.

In montagna, la Stazione sciistica di Hakkaisan è il luogo ideale per gli amanti della neve. Il resort a 16 piste offre opzioni per tutti i livelli, ma la sua forza risiede nei suoi terreni più o meno fuori pista. Sono disponibili lezioni in lingua inglese.

Se non sei granché come sciatore, puoi comunque godere della vista del Monte Hakkai. Prendi la funivia di Hakkaisan per la cima per raggiungere un osservatorio con vista panoramica a 360 gradi.

45 minuti o 45 minuti

Oritate Onsen Sorgenti termali e un festival di 400 anni

A Oritate Onsen, dopo una serata piena di feste, è possibile visitare le sorgenti termali naturali. Hyakku Hattou, o il Festival delle 108 Lanterne, ha centinaia di anni. Si tiene durante la prima domenica di marzo, e puoi festeggiare con la gente del posto per auspicare buoni raccolti e salute.

Se sei in zona durante il festival, visita Oritate Onsen.

Giorni 2

30 minuti o 35 minuti

Se hai soggiornato per una notte vicino alla stazione sciistica di Hakkaisan, dirigiti a Shiozawa in auto o in taxi. Con i mezzi pubblici, prendi l'autobus Minami Echigo fino alla stazione di Muikamachi. Prendendo la linea JR Joetsu si arriva alla stazione di Shiozawa con una corsa di 3 minuti.

Shiozawa Esplora la maestria dei giorni passati

Questa zona di Niigata è nota per i suoi tessuti. Nella città di Shiozawa potrai scoprire l'arte della fabbricazione di tessuti di canapa a trama unita, vecchia di 1200 anni. In inverno, nella zona di Shiozawa, è comune vedere tessuti intrecciati adagiati sulla neve.

Al Padiglione Tsumugi di Shiozawa in città, scopri la produzione locale di tessuti. Qui potrai scoprire la storia e la cultura dei tessuti Shiozawa, acquistarne o crearne di tuoi.

Per altro Giappone tradizionale, visita Bokushi Street. Questa strada sembra essere del periodo Edo e ha innumerevoli negozi da esplorare.

Altro da Esplorare
Echigo-Yuzawa Esplora le piste vicine

Per altra neve a Niigata, visita Echigo-Yuzawa . Questa zona è collegata a Tokyo dal Joetsu Shinkansen, il che la rende una delle località sciistiche più famose del Kanto. La città dispone di numerose stazioni sciistiche , quindi puoi trovarne una adatta al tuo livello. Molti resort offrono assistenza e lezioni di lingua straniera.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages