HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lake Ashinoko Lake Ashinoko

ITINERARI Hakone: un'escursione facile da Tokyo Esci dalla grande città e immergiti nelle sorgenti termali panoramiche di Hakone e nella sua natura rigogliosa

Per centinaia di anni, Hakone è stata una rilassante tappa tra le città di Tokyo e Kyoto, offrendo ai viaggiatori stanchi la possibilità di entrare a contatto con la natura e di immergersi nelle calde sorgenti terminali lontano dalla città.

Se desideri un po' d'evasione da strade affollate e grattacieli, Hakone è la tappa ideale tra le due destinazioni. Le sorgenti termali naturali sono rare, soprattutto a Tokyo, quindi Prenotare una o due notti in un confortevole ryokan e rilassarsi con dei bagni aiuterà senz'altro a rinvigorirsi prima di proseguire il viaggio. Visita i musei all'aperto e i graziosi caffè o addentrati nella montagna percorrendo itinerari panoramici in treno o in funivia. Goditi il panorama dal Monte Fuji seduto in un bagno rilassante o navigando su una nave pirata.

Attrazioni

    Il tè verde, il caffè e i bagni di vino a Yunessun
    Esplorare la sorprendente arte moderna all'aria aperta
    Rilassarsi in uno storico hotel termale

Come arrivare

Dalla stazione di Tokyo: 50 minuti

Da Tokyo, prendi lo shinkansen JR Tokaido Sanyo fino alla stazione JR Odawara dalla stazione JR Tokyo (35 minuti). Dopo aver visitato Odawara, prendi la Romance Car di Odakyu fino alla stazione di Hakone-Yumoto (15 minuti). Ci sono anche dei treni locali. A partire da Odawara, puoi utilizzare l'Hakone Free Pass.

Dalla stazione di Shinjuku: 1 ora e 35 minuti

Dalla stazione di Shinjuku, usa l'Hakone Free Pass fino alla stazione di Hakone-Yumoto. Prendi la Romance Car Odakyu fino a Odawara. Dopo aver visitato Odawara, prendi la Romance Car o i treni locali per raggiungere la stazione di Hakone-Yumoto.

Giorni 1
Hakone Free Pass Esplora l'area con un treno panoramico e un giro in traghetto

Puoi esplorare l'area di Hakone e i suoi dintorni in molti modi. L'Hakone Free Pass offre corse illimitate su qualsiasi treno, autobus, funivia o imbarcazione operati dalla compagnia Odakyu. Sono disponibili pass di due e tre giorni. Il pass include anche sconti su alcune attrazioni locali.

Se provieni da Tokyo, puoi scegliere un viaggio in treno davvero unico, prenotando la Romance Car. La tratta su questo treno espresso limitato ristrutturato prevede uno sconto per chi è in possesso dell'Hakone Free Pass.

La linea Hakone Tozan è una delle attrazioni più panoramiche del Paese: ti condurrà lungo ripidi pendii e lussureggianti valli fluviali, mentre viaggi di fermata in fermata.

1 ora e 30 minuti

Prendi lo shinkansen dalla stazione di Tokyo o la Romance Car Odakyu dalla stazione di Shinjuku.

Castello di Odawara Visita questo castello ricco di manufatti dell'era samurai

Odawara, lungo la costa, segna l'inizio dell'area di Hakone, nel cuore delle montagne attraversate dalla linea ferroviaria Hakone Tozan. Prima di dirigerti verso le montagne di Hakone, prenditi il tempo necessario per vedere il Castello di Odawara , ricca di manufatti dell'era samurai.

Osservatorio Enoura Un osservatorio d'arte affacciato su Sagami

A 30 minuti di auto dal Castello di Odawara c'è l'Osservatorio Enoura , un complesso artistico dal design splendido con una meravigliosa vista sul mare, che è stato aperto al pubblico nell'ottobre 2017. Le prenotazioni sono necessarie per visitare l'osservatorio, quindi controlla la disponibilità sul sito web.

1 ora

Dalla fermata dell'autobus Enourakominkan prendi un autobus Odakyu diretto a Odawara (19 minuti) fino alla fermata dell'autobus di Hayakawakuchi. Poi prendi un autobus diretto a Hakone-en (30 minuti) e scendi alla fermata di Yunessanzen.

Hakone Kowakien Yunessun Rilassati in un parco tematico sulle sorgenti termali

Proseguendo verso le montagne, raggiungerai le affascinanti vie dello shopping lungo il fiume e le località termali di alta classe di Tonosawa e Hakone Yumoto.

Per iniziare il tour delle numerose sorgenti termali di Hakone, visita Hakone Kowakien Yunessun . Questo parco a tema sorgenti termali ha bagni al tè verde, vino rosso e caffè unici nel suo genere. C'è anche uno scivolo d'acqua, oltre a numerosi bagni tradizionali rilassanti.

Giorni 2
Museo all’aperto di Hakone Scopri l'arte all'aperto di Gora e il meglio della cultura artistica di Hakone

Oltre alle sorgenti termali, Hakone offre numerose strutture dedicate all'arte moderna. Il Museo all'aperto di Hakone espone statue e installazioni all'aperto, incorniciate dalla bellezza naturale della zona. Qui troverai anche una sala espositiva dedicata a Pablo Picasso, con dipinti, sculture e ceramiche dell'artista. Tieni presente che la maggior parte della giornata sarà dedicata alla scoperta delle opere del museo, quindi pianifica la visita adeguatamente, se desideri vedere anche gli altri musei.

Nella zona di Gora, l'Hakone Gora Park Craft House, immerso in un elegante giardino in stile francese, offre la possibilità di praticare attività artigianali come la soffiatura del vetro e la creazione di ceramiche con la ruota del vasaio. La struttura dista 15 minuti a piedi dal Museo all'aperto di Hakone.

Per un'esperienza artistica completa, il Museo d'arte Pola e il Museo del vetro di Hakone sono raggiungibili in autobus: il primo si trova a 15 minuti di distanza da Gora e il secondo a 10.

20 minuti

Partendo dal Museo all'aperto di Hakone, prendi l'autobus dalla fermata di Chokokunomori fino alla fermata di Sengoku. Il Museo Lalique è a 5 minuti a piedi.

Sengokuhara Arte e giardini botanici nelle paludi

Copyright: Kanagawa Prefectural Government

Se desideri continuare la tua esplorazione artistica, recati a Sengokuhara per visitare il Museo Lalique , che ospita una collezione di art déco e di opere in vetro in stile art nouveau dell'artista francese René Lalique. Gli oltre 1.500 pezzi della collezione includono delicate lavorazioni in vetro e splendidi gioielli. A breve distanza dal Museolique si trova il Giardino botanico delle paludi di Hakone, che vanta oltre 1.700 varietà di piante originarie del Giappone. Il giardino merita una bella passeggiata in alta quota in qualsiasi stagione.

50 minuti

Dal Giardino botanico delle paludi di Hakone, cammina per 10 minuti fino alla fermata dell'autobus Sengoku annaijo-mae. Prendi l'autobus fino alla fermata Goraeki davanti alla stazione Gora. Da lì, prendi la funicolare/funivia di Hakone Tozan fino alla stazione di Owakudani.

Owakudani Scopri gli scenari più panoramici di Hakone

Per attraversare la montagna fino al lago Ashinoko, la cabinovia da Gora e la funivia collegata offrono le migliori viste sullo splendore naturale di Hakone. Il piccolo treno di montagna proveniente da Gora percorrerà in salita valli densamente boscose, mentre la funivia di Hakone ti condurrà, attraverso le montagne, sopra la valle solforica di Owakudani, che alimenta le sorgenti termali della zona.

Fermandoti lungo la funivia, potrai visitare le sorgenti naturali riscaldate dall'area vulcanica e acquistare le famose uova nere di Hakone, dal caratteristico colore scuro dovuto alle vasche in cui sono cotte. Nota: Le persone affette da patologie respiratorie potrebbero preferire non visitare Owakudani, poiché in alcuni giorni i gas solforici potrebbero risultare irritanti.

La funivia termina al lago Ashinoko. Da qui, parti per una crociera turistica attraverso il lago a bordo di una "nave pirata", una variopinta imbarcazione in stile classico, che offre splendide viste sul Monte Fuji e sulla zona circostante.

25 minuti

Sali a bordo dal molo di Togendai per il molo di Hakone Machi.

Old Tokaido Road Visita Hakone Checkpoint e cammina lungo la storica Cedar Avenue

Vicino al molo delle barche si trova il Museo Hakone Checkpoint , che mostra i resti della stazione da cui i viaggiatori entravano o uscivano dal vecchio dominio Edo (ora Tokyo). Molte delle strutture storiche sono state ben conservate e restaurate e c'è anche un piccolo museo. Partendo dall'approdo della barca Hakone Machi, si può anche camminare lungo parte della vecchia Tokaido Road per provare ciò che i viaggiatori avrebbero visto centinaia di anni fa.

Lungo Tokaido Road si trova il Museo d'arte di Narukawa , che si concentra sulla pittura classica in stile giapponese chiamata "nihonga". Oltre alla collezione d'arte, il salone e il caffè offrono una vista mozzafiato sul lago, la porta di torii galleggiante e il Monte Fuji.

Altro da Esplorare
Monte Fuji In cima alla vetta più alta del Giappone

Anche Hakone è un'ottimo punto di sosta prima o dopo l'arrampicata sul Monte Fuji e offre un gran numero di escursioni facili per esercitare le gambe. Consulta la Guida alla scalata sul Monte Fuji per informazioni sui diversi percorsi di scalata e consigli su come prepararti all'ascesa. Se vuoi semplicemente rilassarti e ammirare i panorami, esplora la zona dei Cinque Laghi del Fuji , dove potrai pedalare, andare in canoa, accamparti e visitare antiche grotte.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages