HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Porre una pietra nella guglia rocciosa presso un antico santuario accanto alla spiaggia più lunga del Giappone, in segno di buon auspicio

Il santuario di Hananoiwaya, che si trova vicino alla spiaggia più lunga del Giappone nella regione di Kumano nella prefettura di Mie, è dedicato a una roccia imponente sulla spiaggia. Con i suoi 45 metri di altezza, è stata modellata nel corso di eoni dal vento e dalle onde. Il santuario è uno dei più antichi del Paese.

Da non perdere

  • Un'occasione per esprimere un desiderio in quello che, probabilmente, è il santuario più antico del Giappone
  • Il festival semestrale con danze e una gigantesca corda cerimoniale sospesa da terra
  • La spiaggia più lunga del Giappone proprio accanto

Come arrivare

Il santuario è raggiungibile in treno e poi in autobus o solo in autobus.

Se decidi di utilizzare i mezzi pubblici, prendi la linea principale della JR Kisei fino alla stazione di Kumanoshi. Poi prendi un autobus Kotsu per Mie e scendi a Hana-no-Iwaya. Il viaggio in autobus dura solo quattro minuti. Se preferisci una passeggiata panoramica, cammina lungo la Spiaggia di Shichiri Mihama fino al santuario.

Se arrivi da un luogo senza accesso rapido alla linea principale della JR Kisei, puoi prendere l'autobus. L'autobus autostradale che parte dalla stazione degli autobus Meitetsu di Nagoya impiega quasi quattro ore. Combinazioni di treni e autobus da Kyoto o Osaka impiegano circa cinque ore per singola tratta.

Un santuario dedicato a un'imponente roccia

Oltre alle divinità antropomorfe e agli animali, la moltitudine di dei del pantheon shintoista risiede anche all'interno di oggetti inanimati, come montagne o rocce. Il santurario di Hananoiwaya è dedicato a una roccia impressionante lungo la Spiaggia di Shichiri Mihama che misura 45 metri di altezza e 80 metri di larghezza.

L'erosione ha scavato numerosi fori nella superficie altrimenti liscia della roccia. I credenti dicono che se si pone una pietra bianca in uno di questi fori e si esprime un desiderio, esso potrebbe realizzarsi.

Sulla strada di Ise

Hananoiwaya è celebre anche per essere uno dei santuari più antichi del Giappone, nonostante la data esatta della sua fondazione rimanga ignota.

Se stai percorrendo la strada di Ise tra siti sacri e sentieri di pellegrinaggio nella catena montuosa di Kii, questo santuario sarà una delle attrazioni più belle del tuo itinerario.

Quando andare

Il rituale semestrale del cambio della corda si tiene durante i festival il 2 febbraio e il 2 ottobre. Dopo una danza per onorare gli dei, una corda di 170 metri viene appesa tra un pino sacro e la roccia.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Magose-toge Pass of Kumano Kodo
Città di Kumano e dintorni
takayama & around
Tokai

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages